同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fade5bc8fefbdbe3fa4e7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fade5bc8fefbdbe3fa4e7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fade5bc8fefbdbe3fa4e7abba3f3f3f3f3f3f3fbe3fade8bbb83f3f3fbe3fade5ae3fe788be3fe8be9ee5bc8fefbdbe3fa4e7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fade5bc8fefbdbe3fa4e7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fade5bc8fefbdbe3fa4e7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fade5bc8fefbdbe3fa4e7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fade5bc8fefbdbe3fa4e7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fade5bc8fefbdbe3fa4e7abba3f3f3f3f3f3f3fbe3fade8bbb83f3f3fbe3fade5ae3fe788be3fe8be9ee5bc8fefbdbe3fa4e7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????¾?å¼ï½¾?¤ç«º???????????????¾?å¼ï½¾?¤ç«º?????????????????????????¾?å¼ï½¾?¤ç«º???????¾?軸???¾?å®?ç¾?è¾å¼ï½¾?¤ç«º????????????????¾?å¼ï½¾?¤ç«º???????????????¾?å¼ï½¾?¤ç«º????????????????????????????????????N??????????¾?å¼ï½¾?¤ç«º???????????????¾?å¼ï½¾?¤ç«º?????????????????????????¾?å¼ï½¾?¤ç«º???????¾?軸???¾?å®?ç¾?è¾å¼ï½¾?¤ç«º????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fade5bc8fefbdbe3fa4e7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fade5bc8fefbdbe3fa4e7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fade5bc8fefbdbe3fa4e7abba3f3f3f3f3f3f3fbe3fade8bbb83f3f3fbe3fade5ae3fe788be3fe8be9ee5bc8fefbdbe3fa4e7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fade5bc8fefbdbe3fa4e7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fade5bc8fefbdbe3fa4e7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fade5bc8fefbdbe3fa4e7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fade5bc8fefbdbe3fa4e7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fade5bc8fefbdbe3fa4e7abba3f3f3f3f3f3f3fbe3fade8bbb83f3f3fbe3fade5ae3fe788be3fe8be9ee5bc8fefbdbe3fa4e7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????ｾ?ｭ蠑擾ｽｾ?､遶ｺ???????????????ｾ?ｭ蠑擾ｽｾ?､遶ｺ?????????????????????????ｾ?ｭ蠑擾ｽｾ?､遶ｺ???????ｾ?ｭ霆ｸ???ｾ?ｭ螳?辷ｾ?霎槫ｼ擾ｽｾ?､遶ｺ????????????????ｾ?ｭ蠑擾ｽｾ?､遶ｺ???????????????ｾ?ｭ蠑擾ｽｾ?､遶ｺ????????????????????????????????????N??????????ｾ?ｭ蠑擾ｽｾ?､遶ｺ???????????????ｾ?ｭ蠑擾ｽｾ?､遶ｺ?????????????????????????ｾ?ｭ蠑擾ｽｾ?､遶ｺ???????ｾ?ｭ霆ｸ???ｾ?ｭ螳?辷ｾ?霎槫ｼ擾ｽｾ?､遶ｺ????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fade5bc8fefbdbe3fa4e7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fade5bc8fefbdbe3fa4e7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fade5bc8fefbdbe3fa4e7abba3f3f3f3f3f3f3fbe3fade8bbb83f3f3fbe3fade5ae3fe788be3fe8be9ee5bc8fefbdbe3fa4e7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fade5bc8fefbdbe3fa4e7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fade5bc8fefbdbe3fa4e7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fade5bc8fefbdbe3fa4e7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fade5bc8fefbdbe3fa4e7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fade5bc8fefbdbe3fa4e7abba3f3f3f3f3f3f3fbe3fade8bbb83f3f3fbe3fade5ae3fe788be3fe8be9ee5bc8fefbdbe3fa4e7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????鐔?ょ???????????????????鐔?ょ?????????????????????????????鐔?ょ??????????燦????????莨?綣??ょ????????????????????鐔?ょ???????????????????鐔?ょ?????????????????????????????????????N?????????????鐔?ょ???????????????????鐔?ょ?????????????????????????????鐔?ょ??????????燦????????莨?綣??ょ?????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fade5bc8fefbdbe3fa4e7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fade5bc8fefbdbe3fa4e7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fade5bc8fefbdbe3fa4e7abba3f3f3f3f3f3f3fbe3fade8bbb83f3f3fbe3fade5ae3fe788be3fe8be9ee5bc8fefbdbe3fa4e7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fade5bc8fefbdbe3fa4e7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fade5bc8fefbdbe3fa4e7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fade5bc8fefbdbe3fa4e7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fade5bc8fefbdbe3fa4e7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fade5bc8fefbdbe3fa4e7abba3f3f3f3f3f3f3fbe3fade8bbb83f3f3fbe3fade5ae3fe788be3fe8be9ee5bc8fefbdbe3fa4e7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????式ｾ??竺??????????????????式ｾ??竺????????????????????????????式ｾ??竺??????????軸????????爾?辞式ｾ??竺???????????????????式ｾ??竺??????????????????式ｾ??竺????????????????????????????????????N?????????????式ｾ??竺??????????????????式ｾ??竺????????????????????????????式ｾ??竺??????????軸????????爾?辞式ｾ??竺????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fade5bc8fefbdbe3fa4e7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fade5bc8fefbdbe3fa4e7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fade5bc8fefbdbe3fa4e7abba3f3f3f3f3f3f3fbe3fade8bbb83f3f3fbe3fade5ae3fe788be3fe8be9ee5bc8fefbdbe3fa4e7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fade5bc8fefbdbe3fa4e7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fade5bc8fefbdbe3fa4e7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fade5bc8fefbdbe3fa4e7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fade5bc8fefbdbe3fa4e7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fade5bc8fefbdbe3fa4e7abba3f3f3f3f3f3f3fbe3fade8bbb83f3f3fbe3fade5ae3fe788be3fe8be9ee5bc8fefbdbe3fa4e7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????쐬?폀節쐬ㅷズ???????????????쐬?폀節쐬ㅷズ?????????????????????????쐬?폀節쐬ㅷズ???????쐬?뻗???쐬??連쐬渦욃폀節쐬ㅷズ????????????????쐬?폀節쐬ㅷズ???????????????쐬?폀節쐬ㅷズ????????????????????????????????????N??????????쐬?폀節쐬ㅷズ???????????????쐬?폀節쐬ㅷズ?????????????????????????쐬?폀節쐬ㅷズ???????쐬?뻗???쐬??連쐬渦욃폀節쐬ㅷズ????????? |