同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfd3f3fbbfd3fbbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfd3f3fbbfd3fbbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfd3f3f3fbdfda4bcb5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfd3f3fbbfd3fbbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfd3f3fbbfd3fbbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfd3f3fbbfd3fbbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfd3f3fbbfd3fbbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfd3f3f3fbdfda4bcb5fd3f3f3f3f3f3f | ????????????½ý??»ý?»ý????????????½ý??»ý?»ý???????????????????????????????½ý???½ý¤¼µý?????????????½ý??»ý?»ý????????????½ý??»ý?»ý???????????????????????????????????N??????????½ý??»ý?»ý????????????½ý??»ý?»ý???????????????????????????????½ý???½ý¤¼µý?????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfd3f3fbbfd3fbbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfd3f3fbbfd3fbbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfd3f3f3fbdfda4bcb5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfd3f3fbbfd3fbbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfd3f3fbbfd3fbbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfd3f3fbbfd3fbbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfd3f3fbbfd3fbbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfd3f3f3fbdfda4bcb5fd3f3f3f3f3f3f | ????????????ス???サ??サ?????????????ス???サ??サ????????????????????????????????ス????ス?、シオ??????????????ス???サ??サ?????????????ス???サ??サ????????????????????????????????????N??????????ス???サ??サ?????????????ス???サ??サ????????????????????????????????ス????ス?、シオ??????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfd3f3fbbfd3fbbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfd3f3fbbfd3fbbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfd3f3f3fbdfda4bcb5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfd3f3fbbfd3fbbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfd3f3fbbfd3fbbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfd3f3fbbfd3fbbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfd3f3fbbfd3fbbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfd3f3f3fbdfda4bcb5fd3f3f3f3f3f3f | ????????????傷??持?持????????????傷??持?持???????????????????????????????傷???傷ぜ享?????????????傷??持?持????????????傷??持?持???????????????????????????????????N??????????傷??持?持????????????傷??持?持???????????????????????????????傷???傷ぜ享?????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfd3f3fbbfd3fbbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfd3f3fbbfd3fbbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfd3f3f3fbdfda4bcb5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfd3f3fbbfd3fbbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfd3f3fbbfd3fbbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfd3f3fbbfd3fbbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfd3f3fbbfd3fbbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfd3f3f3fbdfda4bcb5fd3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfd3f3fbbfd3fbbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfd3f3fbbfd3fbbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfd3f3f3fbdfda4bcb5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfd3f3fbbfd3fbbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfd3f3fbbfd3fbbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfd3f3fbbfd3fbbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfd3f3fbbfd3fbbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfd3f3f3fbdfda4bcb5fd3f3f3f3f3f3f | ????????????쐬??생?생????????????쐬??생?생???????????????????????????????쐬???쐬ㅌ딴?????????????쐬??생?생????????????쐬??생?생???????????????????????????????????N??????????쐬??생?생????????????쐬??생?생???????????????????????????????쐬???쐬ㅌ딴?????? |