同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdac3f82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3fbdac3f82efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdac3f82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdac3f82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3fbdac3f82efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdac3f82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdac3f82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3fbdac3f82efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdac3f82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdac3f82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3fbdac3f82efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdac3f82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdac3f82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3fbdac3f82efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdac3f82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdac3f82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3fbdac3f82efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdac3f82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????½¬?ｨ??????????[????????½¬?ï½±?????????[??????????????????½¬?ｨ????????????????½¬?ｨ??????????[????????½¬?ï½±?????????[??????????????????½¬?ｨ?????????????????????????????½¬?ｨ??????????[????????½¬?ï½±?????????[??????????????????½¬?ｨ????????????????½¬?ｨ??????????[????????½¬?ï½±?????????[??????????????????½¬?ｨ???????????????????N??????????½¬?ｨ??????????[????????½¬?ï½±?????????[??????????????????½¬?ｨ????????????????½¬?ｨ??????????[????????½¬?ï½±?????????[??????????????????½¬?ｨ?????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdac3f82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3fbdac3f82efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdac3f82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdac3f82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3fbdac3f82efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdac3f82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdac3f82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3fbdac3f82efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdac3f82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdac3f82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3fbdac3f82efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdac3f82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdac3f82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3fbdac3f82efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdac3f82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdac3f82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3fbdac3f82efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdac3f82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????ｽｬ?ゑｽｨ??????????[????????ｽｬ?ゑｽｱ?????????[??????????????????ｽｬ?ゑｽｨ????????????????ｽｬ?ゑｽｨ??????????[????????ｽｬ?ゑｽｱ?????????[??????????????????ｽｬ?ゑｽｨ?????????????????????????????ｽｬ?ゑｽｨ??????????[????????ｽｬ?ゑｽｱ?????????[??????????????????ｽｬ?ゑｽｨ????????????????ｽｬ?ゑｽｨ??????????[????????ｽｬ?ゑｽｱ?????????[??????????????????ｽｬ?ゑｽｨ???????????????????N??????????ｽｬ?ゑｽｨ??????????[????????ｽｬ?ゑｽｱ?????????[??????????????????ｽｬ?ゑｽｨ????????????????ｽｬ?ゑｽｨ??????????[????????ｽｬ?ゑｽｱ?????????[??????????????????ｽｬ?ゑｽｨ?????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdac3f82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3fbdac3f82efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdac3f82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdac3f82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3fbdac3f82efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdac3f82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdac3f82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3fbdac3f82efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdac3f82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdac3f82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3fbdac3f82efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdac3f82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdac3f82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3fbdac3f82efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdac3f82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdac3f82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3fbdac3f82efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdac3f82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????習??鐔??????????[????????習??鐔?????????[??????????????????習??鐔????????????????習??鐔??????????[????????習??鐔?????????[??????????????????習??鐔?????????????????????????????習??鐔??????????[????????習??鐔?????????[??????????????????習??鐔????????????????習??鐔??????????[????????習??鐔?????????[??????????????????習??鐔???????????????????N??????????習??鐔??????????[????????習??鐔?????????[??????????????????習??鐔????????????????習??鐔??????????[????????習??鐔?????????[??????????????????習??鐔?????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdac3f82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3fbdac3f82efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdac3f82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdac3f82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3fbdac3f82efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdac3f82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdac3f82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3fbdac3f82efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdac3f82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdac3f82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3fbdac3f82efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdac3f82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdac3f82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3fbdac3f82efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdac3f82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdac3f82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3fbdac3f82efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdac3f82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????ｨ??????????[????????????ｱ?????????[??????????????????????ｨ????????????????????ｨ??????????[????????????ｱ?????????[??????????????????????ｨ?????????????????????????????????ｨ??????????[????????????ｱ?????????[??????????????????????ｨ????????????????????ｨ??????????[????????????ｱ?????????[??????????????????????ｨ???????????????????N??????????????ｨ??????????[????????????ｱ?????????[??????????????????????ｨ????????????????????ｨ??????????[????????????ｱ?????????[??????????????????????ｨ?????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdac3f82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3fbdac3f82efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdac3f82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdac3f82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3fbdac3f82efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdac3f82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdac3f82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3fbdac3f82efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdac3f82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdac3f82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3fbdac3f82efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdac3f82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdac3f82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3fbdac3f82efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdac3f82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdac3f82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3fbdac3f82efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdac3f82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????쉬?귨쉔??????????[????????쉬?귨쉽?????????[??????????????????쉬?귨쉔????????????????쉬?귨쉔??????????[????????쉬?귨쉽?????????[??????????????????쉬?귨쉔?????????????????????????????쉬?귨쉔??????????[????????쉬?귨쉽?????????[??????????????????쉬?귨쉔????????????????쉬?귨쉔??????????[????????쉬?귨쉽?????????[??????????????????쉬?귨쉔???????????????????N??????????쉬?귨쉔??????????[????????쉬?귨쉽?????????[??????????????????쉬?귨쉔????????????????쉬?귨쉔??????????[????????쉬?귨쉽?????????[??????????????????쉬?귨쉔?????????????????????? |