同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda8463f3f3fbda85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda8463f3f3f3f3f3f3f3fbda65c3f82e69a973fa83f82e68c893fad3f3f3f3f3f3f3f3fbda8463f3f3fbda85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda8463f3f3f3f3f3f3f3fbda65c3f82e69a973fa83f82e68c893fad3f3f3f3f3f3f3f3fbda8463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda8463f3f3fbda85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda8463f3f3f3f3f3f3f3fbda65c3f82e69a973faa3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda8463f3f3f3f3f3f3f3fbda65c3f82e69a973fa83f82e68c893fad3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda8463f3f3fbda85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda8463f3f3f3f3f3f3f3fbda65c3f82e69a973fa83f82e68c893fad3f3f3f3f3f3f3f3fbda8463f3f3fbda85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda8463f3f3f3f3f3f3f3fbda65c3f82e69a973fa83f82e68c893fad3f3f3f3f3f3f3f3fbda8463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda8463f3f3fbda85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda8463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda8463f3f3f3f3f3f3f3fbda65c3f82e69a973fa83f82e68c893fad4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda8463f3f3fbda85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda8463f3f3f3f3f3f3f3fbda65c3f82e69a973fa83f82e68c893fad3f3f3f3f3f3f3f3fbda8463f3f3fbda85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda8463f3f3f3f3f3f3f3fbda65c3f82e69a973fa83f82e68c893fad3f3f3f3f3f3f3f3fbda8463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda8463f3f3fbda85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda8463f3f3f3f3f3f3f3fbda65c3f82e69a973faa3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda8463f3f3f3f3f3f3f3fbda65c3f82e69a973fa83f82e68c893fad3f3f | ????????????½¨F???½¨\??????????½¨F????????½¦\?æ?¨?æ?????????½¨F???½¨\??????????½¨F????????½¦\?æ?¨?æ?????????½¨F????????????½¨F???½¨\???????????????½¨F????????½¦\?æ?ª?????????½¨F????????½¦\?æ?¨?æ??????????½¨F???½¨\??????????½¨F????????½¦\?æ?¨?æ?????????½¨F???½¨\??????????½¨F????????½¦\?æ?¨?æ?????????½¨F????????????½¨F???½¨\???????????????½¨F????????????½¨F????????½¦\?æ?¨?æ?N??????????½¨F???½¨\??????????½¨F????????½¦\?æ?¨?æ?????????½¨F???½¨\??????????½¨F????????½¦\?æ?¨?æ?????????½¨F????????????½¨F???½¨\???????????????½¨F????????½¦\?æ?ª?????????½¨F????????½¦\?æ?¨?æ??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda8463f3f3fbda85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda8463f3f3f3f3f3f3f3fbda65c3f82e69a973fa83f82e68c893fad3f3f3f3f3f3f3f3fbda8463f3f3fbda85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda8463f3f3f3f3f3f3f3fbda65c3f82e69a973fa83f82e68c893fad3f3f3f3f3f3f3f3fbda8463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda8463f3f3fbda85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda8463f3f3f3f3f3f3f3fbda65c3f82e69a973faa3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda8463f3f3f3f3f3f3f3fbda65c3f82e69a973fa83f82e68c893fad3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda8463f3f3fbda85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda8463f3f3f3f3f3f3f3fbda65c3f82e69a973fa83f82e68c893fad3f3f3f3f3f3f3f3fbda8463f3f3fbda85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda8463f3f3f3f3f3f3f3fbda65c3f82e69a973fa83f82e68c893fad3f3f3f3f3f3f3f3fbda8463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda8463f3f3fbda85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda8463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda8463f3f3f3f3f3f3f3fbda65c3f82e69a973fa83f82e68c893fad4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda8463f3f3fbda85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda8463f3f3f3f3f3f3f3fbda65c3f82e69a973fa83f82e68c893fad3f3f3f3f3f3f3f3fbda8463f3f3fbda85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda8463f3f3f3f3f3f3f3fbda65c3f82e69a973fa83f82e68c893fad3f3f3f3f3f3f3f3fbda8463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda8463f3f3fbda85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda8463f3f3f3f3f3f3f3fbda65c3f82e69a973faa3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda8463f3f3f3f3f3f3f3fbda65c3f82e69a973fa83f82e68c893fad3f3f | ????????????ｽｨF???ｽｨ\??????????ｽｨF????????ｽｦ\?よ囓?ｨ?よ潔?ｭ????????ｽｨF???ｽｨ\??????????ｽｨF????????ｽｦ\?よ囓?ｨ?よ潔?ｭ????????ｽｨF????????????ｽｨF???ｽｨ\???????????????ｽｨF????????ｽｦ\?よ囓?ｪ?????????ｽｨF????????ｽｦ\?よ囓?ｨ?よ潔?ｭ?????????ｽｨF???ｽｨ\??????????ｽｨF????????ｽｦ\?よ囓?ｨ?よ潔?ｭ????????ｽｨF???ｽｨ\??????????ｽｨF????????ｽｦ\?よ囓?ｨ?よ潔?ｭ????????ｽｨF????????????ｽｨF???ｽｨ\???????????????ｽｨF????????????ｽｨF????????ｽｦ\?よ囓?ｨ?よ潔?ｭN??????????ｽｨF???ｽｨ\??????????ｽｨF????????ｽｦ\?よ囓?ｨ?よ潔?ｭ????????ｽｨF???ｽｨ\??????????ｽｨF????????ｽｦ\?よ囓?ｨ?よ潔?ｭ????????ｽｨF????????????ｽｨF???ｽｨ\???????????????ｽｨF????????ｽｦ\?よ囓?ｪ?????????ｽｨF????????ｽｦ\?よ囓?ｨ?よ潔?ｭ?? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda8463f3f3fbda85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda8463f3f3f3f3f3f3f3fbda65c3f82e69a973fa83f82e68c893fad3f3f3f3f3f3f3f3fbda8463f3f3fbda85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda8463f3f3f3f3f3f3f3fbda65c3f82e69a973fa83f82e68c893fad3f3f3f3f3f3f3f3fbda8463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda8463f3f3fbda85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda8463f3f3f3f3f3f3f3fbda65c3f82e69a973faa3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda8463f3f3f3f3f3f3f3fbda65c3f82e69a973fa83f82e68c893fad3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda8463f3f3fbda85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda8463f3f3f3f3f3f3f3fbda65c3f82e69a973fa83f82e68c893fad3f3f3f3f3f3f3f3fbda8463f3f3fbda85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda8463f3f3f3f3f3f3f3fbda65c3f82e69a973fa83f82e68c893fad3f3f3f3f3f3f3f3fbda8463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda8463f3f3fbda85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda8463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda8463f3f3f3f3f3f3f3fbda65c3f82e69a973fa83f82e68c893fad4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda8463f3f3fbda85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda8463f3f3f3f3f3f3f3fbda65c3f82e69a973fa83f82e68c893fad3f3f3f3f3f3f3f3fbda8463f3f3fbda85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda8463f3f3f3f3f3f3f3fbda65c3f82e69a973fa83f82e68c893fad3f3f3f3f3f3f3f3fbda8463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda8463f3f3fbda85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda8463f3f3f3f3f3f3f3fbda65c3f82e69a973faa3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda8463f3f3f3f3f3f3f3fbda65c3f82e69a973fa83f82e68c893fad3f3f | ????????????秀F???秀\??????????秀F????????拾\??????????????????秀F???秀\??????????秀F????????拾\??????????????????秀F????????????秀F???秀\???????????????秀F????????拾\??????????????秀F????????拾\???????????????????秀F???秀\??????????秀F????????拾\??????????????????秀F???秀\??????????秀F????????拾\??????????????????秀F????????????秀F???秀\???????????????秀F????????????秀F????????拾\?????????????????????秀F???秀\??????????秀F????????拾\??????????????????秀F???秀\??????????秀F????????拾\??????????????????秀F????????????秀F???秀\???????????????秀F????????拾\??????????????秀F????????拾\???????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda8463f3f3fbda85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda8463f3f3f3f3f3f3f3fbda65c3f82e69a973fa83f82e68c893fad3f3f3f3f3f3f3f3fbda8463f3f3fbda85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda8463f3f3f3f3f3f3f3fbda65c3f82e69a973fa83f82e68c893fad3f3f3f3f3f3f3f3fbda8463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda8463f3f3fbda85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda8463f3f3f3f3f3f3f3fbda65c3f82e69a973faa3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda8463f3f3f3f3f3f3f3fbda65c3f82e69a973fa83f82e68c893fad3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda8463f3f3fbda85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda8463f3f3f3f3f3f3f3fbda65c3f82e69a973fa83f82e68c893fad3f3f3f3f3f3f3f3fbda8463f3f3fbda85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda8463f3f3f3f3f3f3f3fbda65c3f82e69a973fa83f82e68c893fad3f3f3f3f3f3f3f3fbda8463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda8463f3f3fbda85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda8463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda8463f3f3f3f3f3f3f3fbda65c3f82e69a973fa83f82e68c893fad4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda8463f3f3fbda85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda8463f3f3f3f3f3f3f3fbda65c3f82e69a973fa83f82e68c893fad3f3f3f3f3f3f3f3fbda8463f3f3fbda85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda8463f3f3f3f3f3f3f3fbda65c3f82e69a973fa83f82e68c893fad3f3f3f3f3f3f3f3fbda8463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda8463f3f3fbda85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda8463f3f3f3f3f3f3f3fbda65c3f82e69a973faa3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda8463f3f3f3f3f3f3f3fbda65c3f82e69a973fa83f82e68c893fad3f3f | ??????????????F?????\????????????F??????????\??暗????按????????????F?????\????????????F??????????\??暗????按????????????F??????????????F?????\?????????????????F??????????\??暗?????????????F??????????\??暗????按?????????????F?????\????????????F??????????\??暗????按????????????F?????\????????????F??????????\??暗????按????????????F??????????????F?????\?????????????????F??????????????F??????????\??暗????按??N????????????F?????\????????????F??????????\??暗????按????????????F?????\????????????F??????????\??暗????按????????????F??????????????F?????\?????????????????F??????????\??暗?????????????F??????????\??暗????按???? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda8463f3f3fbda85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda8463f3f3f3f3f3f3f3fbda65c3f82e69a973fa83f82e68c893fad3f3f3f3f3f3f3f3fbda8463f3f3fbda85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda8463f3f3f3f3f3f3f3fbda65c3f82e69a973fa83f82e68c893fad3f3f3f3f3f3f3f3fbda8463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda8463f3f3fbda85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda8463f3f3f3f3f3f3f3fbda65c3f82e69a973faa3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda8463f3f3f3f3f3f3f3fbda65c3f82e69a973fa83f82e68c893fad3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda8463f3f3fbda85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda8463f3f3f3f3f3f3f3fbda65c3f82e69a973fa83f82e68c893fad3f3f3f3f3f3f3f3fbda8463f3f3fbda85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda8463f3f3f3f3f3f3f3fbda65c3f82e69a973fa83f82e68c893fad3f3f3f3f3f3f3f3fbda8463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda8463f3f3fbda85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda8463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda8463f3f3f3f3f3f3f3fbda65c3f82e69a973fa83f82e68c893fad4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda8463f3f3fbda85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda8463f3f3f3f3f3f3f3fbda65c3f82e69a973fa83f82e68c893fad3f3f3f3f3f3f3f3fbda8463f3f3fbda85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda8463f3f3f3f3f3f3f3fbda65c3f82e69a973fa83f82e68c893fad3f3f3f3f3f3f3f3fbda8463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda8463f3f3fbda85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda8463f3f3f3f3f3f3f3fbda65c3f82e69a973faa3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda8463f3f3f3f3f3f3f3fbda65c3f82e69a973fa83f82e68c893fad3f3f | ????????????쉔F???쉔\??????????쉔F????????쉐\?귝슅??귝뙃?????????쉔F???쉔\??????????쉔F????????쉐\?귝슅??귝뙃?????????쉔F????????????쉔F???쉔\???????????????쉔F????????쉐\?귝슅?₃????????쉔F????????쉐\?귝슅??귝뙃??????????쉔F???쉔\??????????쉔F????????쉐\?귝슅??귝뙃?????????쉔F???쉔\??????????쉔F????????쉐\?귝슅??귝뙃?????????쉔F????????????쉔F???쉔\???????????????쉔F????????????쉔F????????쉐\?귝슅??귝뙃?쵳??????????쉔F???쉔\??????????쉔F????????쉐\?귝슅??귝뙃?????????쉔F???쉔\??????????쉔F????????쉐\?귝슅??귝뙃?????????쉔F????????????쉔F???쉔\???????????????쉔F????????쉐\?귝슅?₃????????쉔F????????쉐\?귝슅??귝뙃??? |