同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcb0bcc43fbcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcb0bcc43fbcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcb0bcc43fbcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcb0bcc43fbcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcb0bcc43fbcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcb0bcc43fbcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcb0bcc43fbcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcb0bcc43fbcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcb0bcc43fbcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcb0bcc43fbcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcb0bcc43fbcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcb0bcc43fbcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcb0bcc43fbcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcb0bcc43fbcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcb0bcc43fbcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcb0bcc43fbcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????¼Å¼°¼Ä?¼¿?????????¼Å¼°¼Ä?¼¿???????????????????????¼Å¼°¼Ä?¼¿?????????¼Å¼°¼Ä?¼¿?????????????????????????????????¼Å¼°¼Ä?¼¿?????????¼Å¼°¼Ä?¼¿????????????????????????¼Å¼°¼Ä?¼¿?????????¼Å¼°¼Ä?¼¿???????????????????????¼Å¼°¼Ä?¼¿?????????¼Å¼°¼Ä?¼¿???????????????????????????N??????????¼Å¼°¼Ä?¼¿?????????¼Å¼°¼Ä?¼¿???????????????????????¼Å¼°¼Ä?¼¿?????????¼Å¼°¼Ä?¼¿?????????????????????????????????¼Å¼°¼Ä?¼¿?????????¼Å¼°¼Ä?¼¿????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcb0bcc43fbcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcb0bcc43fbcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcb0bcc43fbcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcb0bcc43fbcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcb0bcc43fbcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcb0bcc43fbcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcb0bcc43fbcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcb0bcc43fbcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcb0bcc43fbcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcb0bcc43fbcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcb0bcc43fbcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcb0bcc43fbcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcb0bcc43fbcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcb0bcc43fbcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcb0bcc43fbcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcb0bcc43fbcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????ｼﾅｼｰｼﾄ?ｼｿ?????????ｼﾅｼｰｼﾄ?ｼｿ???????????????????????ｼﾅｼｰｼﾄ?ｼｿ?????????ｼﾅｼｰｼﾄ?ｼｿ?????????????????????????????????ｼﾅｼｰｼﾄ?ｼｿ?????????ｼﾅｼｰｼﾄ?ｼｿ????????????????????????ｼﾅｼｰｼﾄ?ｼｿ?????????ｼﾅｼｰｼﾄ?ｼｿ???????????????????????ｼﾅｼｰｼﾄ?ｼｿ?????????ｼﾅｼｰｼﾄ?ｼｿ???????????????????????????N??????????ｼﾅｼｰｼﾄ?ｼｿ?????????ｼﾅｼｰｼﾄ?ｼｿ???????????????????????ｼﾅｼｰｼﾄ?ｼｿ?????????ｼﾅｼｰｼﾄ?ｼｿ?????????????????????????????????ｼﾅｼｰｼﾄ?ｼｿ?????????ｼﾅｼｰｼﾄ?ｼｿ????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcb0bcc43fbcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcb0bcc43fbcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcb0bcc43fbcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcb0bcc43fbcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcb0bcc43fbcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcb0bcc43fbcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcb0bcc43fbcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcb0bcc43fbcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcb0bcc43fbcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcb0bcc43fbcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcb0bcc43fbcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcb0bcc43fbcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcb0bcc43fbcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcb0bcc43fbcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcb0bcc43fbcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcb0bcc43fbcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????偲式篠?漆?????????偲式篠?漆???????????????????????偲式篠?漆?????????偲式篠?漆?????????????????????????????????偲式篠?漆?????????偲式篠?漆????????????????????????偲式篠?漆?????????偲式篠?漆???????????????????????偲式篠?漆?????????偲式篠?漆???????????????????????????N??????????偲式篠?漆?????????偲式篠?漆???????????????????????偲式篠?漆?????????偲式篠?漆?????????????????????????????????偲式篠?漆?????????偲式篠?漆????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcb0bcc43fbcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcb0bcc43fbcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcb0bcc43fbcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcb0bcc43fbcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcb0bcc43fbcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcb0bcc43fbcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcb0bcc43fbcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcb0bcc43fbcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcb0bcc43fbcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcb0bcc43fbcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcb0bcc43fbcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcb0bcc43fbcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcb0bcc43fbcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcb0bcc43fbcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcb0bcc43fbcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcb0bcc43fbcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????ż????????????????ż??????????????????????????????ż????????????????ż????????????????????????????????????????ż????????????????ż???????????????????????????????ż????????????????ż??????????????????????????????ż????????????????ż?????????????????????????????????N???????????ż????????????????ż??????????????????????????????ż????????????????ż????????????????????????????????????????ż????????????????ż??????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcb0bcc43fbcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcb0bcc43fbcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcb0bcc43fbcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcb0bcc43fbcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcb0bcc43fbcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcb0bcc43fbcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcb0bcc43fbcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcb0bcc43fbcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcb0bcc43fbcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcb0bcc43fbcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcb0bcc43fbcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcb0bcc43fbcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcb0bcc43fbcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcb0bcc43fbcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcb0bcc43fbcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcb0bcc43fbcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????셔섟셍?셀?????????셔섟셍?셀???????????????????????셔섟셍?셀?????????셔섟셍?셀?????????????????????????????????셔섟셍?셀?????????셔섟셍?셀????????????????????????셔섟셍?셀?????????셔섟셍?셀???????????????????????셔섟셍?셀?????????셔섟셍?셀???????????????????????????N??????????셔섟셍?셀?????????셔섟셍?셀???????????????????????셔섟셍?셀?????????셔섟셍?셀?????????????????????????????????셔섟셍?셀?????????셔섟셍?셀????????????????? |