同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca4bcc53f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca4bcc53f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca4bcc4bca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca4bcc4bcae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca4bcc53f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca4bcc53f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca4bcc4bca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca4bcc53f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca4bcc53f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca4bcc4bca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca4bcc4bcae3f3f3f | ????????????¼Ä¼¤¼Å?????????¼Ä¼¤¼Å?????????¼Ä¼¤¼Ä¼§????????????????????¼Ä¼¤¼Ä¼®??????????¼Ä¼¤¼Å?????????¼Ä¼¤¼Å?????????¼Ä¼¤¼Ä¼§??????????????N??????????¼Ä¼¤¼Å?????????¼Ä¼¤¼Å?????????¼Ä¼¤¼Ä¼§????????????????????¼Ä¼¤¼Ä¼®??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca4bcc53f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca4bcc53f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca4bcc4bca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca4bcc4bcae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca4bcc53f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca4bcc53f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca4bcc4bca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca4bcc53f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca4bcc53f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca4bcc4bca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca4bcc4bcae3f3f3f | ????????????シトシ、シナ?????????シトシ、シナ?????????シトシ、シトシァ????????????????????シトシ、シトショ??????????シトシ、シナ?????????シトシ、シナ?????????シトシ、シトシァ??????????????N??????????シトシ、シナ?????????シトシ、シナ?????????シトシ、シトシァ????????????????????シトシ、シトショ??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca4bcc53f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca4bcc53f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca4bcc4bca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca4bcc4bcae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca4bcc53f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca4bcc53f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca4bcc4bca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca4bcc53f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca4bcc53f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca4bcc4bca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca4bcc4bcae3f3f3f | ????????????篠爾偲?????????篠爾偲?????????篠爾篠磁????????????????????篠爾篠汐??????????篠爾偲?????????篠爾偲?????????篠爾篠磁??????????????N??????????篠爾偲?????????篠爾偲?????????篠爾篠磁????????????????????篠爾篠汐??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca4bcc53f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca4bcc53f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca4bcc4bca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca4bcc4bcae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca4bcc53f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca4bcc53f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca4bcc4bca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca4bcc53f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca4bcc53f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca4bcc4bca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca4bcc4bcae3f3f3f | ?????????????ļ?????????????ļ?????????????ļ??ļ??????????????????????ļ??ļ????????????ļ?????????????ļ?????????????ļ??ļ???????????????N???????????ļ?????????????ļ?????????????ļ??ļ??????????????????????ļ??ļ???? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca4bcc53f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca4bcc53f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca4bcc4bca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca4bcc4bcae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca4bcc53f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca4bcc53f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca4bcc4bca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca4bcc53f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca4bcc53f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca4bcc4bca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca4bcc4bcae3f3f3f | ????????????셍샴셔?????????셍샴셔?????????셍샴셍샹????????????????????셍샴셍석??????????셍샴셔?????????셍샴셔?????????셍샴셍샹??????????????N??????????셍샴셔?????????셍샴셔?????????셍샴셍샹????????????????????셍샴셍석??? |