同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca4bcc4bcb0bcc4bcaabcc5bcbc3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca4bcc4bcb0bcc4bcaabcc5bcbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca4bcc4bcb0bcc4bcaabcc5bcbc3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca4bcc4bcb0bcc4bcaabcc5bcbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca4bcc4bcb0bcc4bcaabcc5bcbc3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca4bcc4bcb0bcc4bcaabcc5bcbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca4bcc4bcb0bcc4bcaabcc5bcbc3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca4bcc4bcb0bcc4bcaabcc5bcbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca4bcc4bcb0bcc4bcaabcc5bcbc3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca4bcc4bcb0bcc4bcaabcc5bcbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca4bcc4bcb0bcc4bcaabcc5bcbc3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca4bcc4bcb0bcc4bcaabcc5bcbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????¼Ä¼¤¼Ä¼°¼Ä¼ª¼Å¼¼???????¼Ä¼¤¼Ä¼°¼Ä¼ª¼Å¼¼?????????????????????¼Ä¼¤¼Ä¼°¼Ä¼ª¼Å¼¼???????¼Ä¼¤¼Ä¼°¼Ä¼ª¼Å¼¼????????????????????????????????????????????????????????????????????¼Ä¼¤¼Ä¼°¼Ä¼ª¼Å¼¼???????¼Ä¼¤¼Ä¼°¼Ä¼ª¼Å¼¼?????????????????????¼Ä¼¤¼Ä¼°¼Ä¼ª¼Å¼¼???????¼Ä¼¤¼Ä¼°¼Ä¼ª¼Å¼¼?????????????????????????????????????N??????????¼Ä¼¤¼Ä¼°¼Ä¼ª¼Å¼¼???????¼Ä¼¤¼Ä¼°¼Ä¼ª¼Å¼¼?????????????????????¼Ä¼¤¼Ä¼°¼Ä¼ª¼Å¼¼???????¼Ä¼¤¼Ä¼°¼Ä¼ª¼Å¼¼????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca4bcc4bcb0bcc4bcaabcc5bcbc3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca4bcc4bcb0bcc4bcaabcc5bcbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca4bcc4bcb0bcc4bcaabcc5bcbc3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca4bcc4bcb0bcc4bcaabcc5bcbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca4bcc4bcb0bcc4bcaabcc5bcbc3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca4bcc4bcb0bcc4bcaabcc5bcbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca4bcc4bcb0bcc4bcaabcc5bcbc3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca4bcc4bcb0bcc4bcaabcc5bcbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca4bcc4bcb0bcc4bcaabcc5bcbc3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca4bcc4bcb0bcc4bcaabcc5bcbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca4bcc4bcb0bcc4bcaabcc5bcbc3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca4bcc4bcb0bcc4bcaabcc5bcbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????シトシ、シトシーシトシェシナシシ???????シトシ、シトシーシトシェシナシシ?????????????????????シトシ、シトシーシトシェシナシシ???????シトシ、シトシーシトシェシナシシ????????????????????????????????????????????????????????????????????シトシ、シトシーシトシェシナシシ???????シトシ、シトシーシトシェシナシシ?????????????????????シトシ、シトシーシトシェシナシシ???????シトシ、シトシーシトシェシナシシ?????????????????????????????????????N??????????シトシ、シトシーシトシェシナシシ???????シトシ、シトシーシトシェシナシシ?????????????????????シトシ、シトシーシトシェシナシシ???????シトシ、シトシーシトシェシナシシ????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca4bcc4bcb0bcc4bcaabcc5bcbc3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca4bcc4bcb0bcc4bcaabcc5bcbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca4bcc4bcb0bcc4bcaabcc5bcbc3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca4bcc4bcb0bcc4bcaabcc5bcbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca4bcc4bcb0bcc4bcaabcc5bcbc3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca4bcc4bcb0bcc4bcaabcc5bcbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca4bcc4bcb0bcc4bcaabcc5bcbc3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca4bcc4bcb0bcc4bcaabcc5bcbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca4bcc4bcb0bcc4bcaabcc5bcbc3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca4bcc4bcb0bcc4bcaabcc5bcbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca4bcc4bcb0bcc4bcaabcc5bcbc3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca4bcc4bcb0bcc4bcaabcc5bcbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????篠爾篠式篠耳偲室???????篠爾篠式篠耳偲室?????????????????????篠爾篠式篠耳偲室???????篠爾篠式篠耳偲室????????????????????????????????????????????????????????????????????篠爾篠式篠耳偲室???????篠爾篠式篠耳偲室?????????????????????篠爾篠式篠耳偲室???????篠爾篠式篠耳偲室?????????????????????????????????????N??????????篠爾篠式篠耳偲室???????篠爾篠式篠耳偲室?????????????????????篠爾篠式篠耳偲室???????篠爾篠式篠耳偲室????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca4bcc4bcb0bcc4bcaabcc5bcbc3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca4bcc4bcb0bcc4bcaabcc5bcbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca4bcc4bcb0bcc4bcaabcc5bcbc3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca4bcc4bcb0bcc4bcaabcc5bcbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca4bcc4bcb0bcc4bcaabcc5bcbc3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca4bcc4bcb0bcc4bcaabcc5bcbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca4bcc4bcb0bcc4bcaabcc5bcbc3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca4bcc4bcb0bcc4bcaabcc5bcbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca4bcc4bcb0bcc4bcaabcc5bcbc3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca4bcc4bcb0bcc4bcaabcc5bcbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca4bcc4bcb0bcc4bcaabcc5bcbc3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca4bcc4bcb0bcc4bcaabcc5bcbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????ļ??ļ??ļ??ż?????????ļ??ļ??ļ??ż???????????????????????ļ??ļ??ļ??ż?????????ļ??ļ??ļ??ż??????????????????????????????????????????????????????????????????????ļ??ļ??ļ??ż?????????ļ??ļ??ļ??ż???????????????????????ļ??ļ??ļ??ż?????????ļ??ļ??ļ??ż??????????????????????????????????????N???????????ļ??ļ??ļ??ż?????????ļ??ļ??ļ??ż???????????????????????ļ??ļ??ļ??ż?????????ļ??ļ??ļ??ż?????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca4bcc4bcb0bcc4bcaabcc5bcbc3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca4bcc4bcb0bcc4bcaabcc5bcbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca4bcc4bcb0bcc4bcaabcc5bcbc3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca4bcc4bcb0bcc4bcaabcc5bcbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca4bcc4bcb0bcc4bcaabcc5bcbc3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca4bcc4bcb0bcc4bcaabcc5bcbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca4bcc4bcb0bcc4bcaabcc5bcbc3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca4bcc4bcb0bcc4bcaabcc5bcbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca4bcc4bcb0bcc4bcaabcc5bcbc3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca4bcc4bcb0bcc4bcaabcc5bcbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca4bcc4bcb0bcc4bcaabcc5bcbc3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca4bcc4bcb0bcc4bcaabcc5bcbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????셍샴셍섟셍섈셔세???????셍샴셍섟셍섈셔세?????????????????????셍샴셍섟셍섈셔세???????셍샴셍섟셍섈셔세????????????????????????????????????????????????????????????????????셍샴셍섟셍섈셔세???????셍샴셍섟셍섈셔세?????????????????????셍샴셍섟셍섈셔세???????셍샴셍섟셍섈셔세?????????????????????????????????????N??????????셍샴셍섟셍섈셔세???????셍샴셍섟셍섈셔세?????????????????????셍샴셍섟셍섈셔세???????셍샴셍섟셍섈셔세????????????????????????????????????????????????????????????? |