同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca3bcc58ece8ec4bca4bcc4bcae3f3f3f3fbcc4bca3bcc4bcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca3bcc58ece8ec4bca4bcc4bcae3f3f3f3fbcc4bca3bcc4bcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca3bcc58ece8ec4bca4bcc4bcae3f3f3f3fbcc4bca3bcc4bcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????¼Ä¼£¼ÅÎļ¤¼Ä¼®????¼Ä¼£¼Ä¼À?????????????????????¼Ä¼£¼ÅÎļ¤¼Ä¼®????¼Ä¼£¼Ä¼À????????????????????¼Ä¼£¼ÅÎļ¤¼Ä¼®????¼Ä¼£¼Ä¼À????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca3bcc58ece8ec4bca4bcc4bcae3f3f3f3fbcc4bca3bcc4bcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca3bcc58ece8ec4bca4bcc4bcae3f3f3f3fbcc4bca3bcc4bcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca3bcc58ece8ec4bca4bcc4bcae3f3f3f3fbcc4bca3bcc4bcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????シトシ」シナ斜柴シ、シトショ????シトシ」シトシタ?????????????????????シトシ」シナ斜柴シ、シトショ????シトシ」シトシタ????????????????????シトシ」シナ斜柴シ、シトショ????シトシ」シトシタ????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca3bcc58ece8ec4bca4bcc4bcae3f3f3f3fbcc4bca3bcc4bcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca3bcc58ece8ec4bca4bcc4bcae3f3f3f3fbcc4bca3bcc4bcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca3bcc58ece8ec4bca4bcc4bcae3f3f3f3fbcc4bca3bcc4bcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????篠治偲ホト爾篠汐????篠治篠疾?????????????????????篠治偲ホト爾篠汐????篠治篠疾????????????????????篠治偲ホト爾篠汐????篠治篠疾????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca3bcc58ece8ec4bca4bcc4bcae3f3f3f3fbcc4bca3bcc4bcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca3bcc58ece8ec4bca4bcc4bcae3f3f3f3fbcc4bca3bcc4bcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca3bcc58ece8ec4bca4bcc4bcae3f3f3f3fbcc4bca3bcc4bcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????ļ??ŎΎļ??ļ??????ļ??ļ???????????????????????ļ??ŎΎļ??ļ??????ļ??ļ??????????????????????ļ??ŎΎļ??ļ??????ļ??ļ?????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca3bcc58ece8ec4bca4bcc4bcae3f3f3f3fbcc4bca3bcc4bcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca3bcc58ece8ec4bca4bcc4bcae3f3f3f3fbcc4bca3bcc4bcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca3bcc58ece8ec4bca4bcc4bcae3f3f3f3fbcc4bca3bcc4bcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????셍샬셔롈렼샴셍석????셍샬셍셈?????????????????????셍샬셔롈렼샴셍석????셍샬셍셈????????????????????셍샬셔롈렼샴셍석????셍샬셍셈????????????? |