同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbfbca93f3f3f3f3f8ea28edd3fbcaa3f3f3f3f8ea43f8ebdbcb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbfbca93f3f3f3f3f8ea28edd3fbcaa3f3f3f3f8ea43f8ebdbcb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbfbca93f3f3f3f3f8ea28edd3fbcaa3f3f3f3f8ea43f8ebdbcb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbfbca93f3f3f3f3f8ea28edd3fbcaa3f3f3f3f8ea43f8ebdbcb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbfbca93f3f3f3f3f8ea28edd3fbcaa3f3f3f3f8ea43f8ebdbcb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbfbca93f3f3f3f3f8ea28edd3fbcaa3f3f3f3f8ea43f8ebdbcb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????¼¿¼©?????¢Ý?¼ª????¤?½¼¶?????????????¼¿¼©?????¢Ý?¼ª????¤?½¼¶?????????????????????????????????¼¿¼©?????¢Ý?¼ª????¤?½¼¶?????????????¼¿¼©?????¢Ý?¼ª????¤?½¼¶????????????????????????N??????????¼¿¼©?????¢Ý?¼ª????¤?½¼¶?????????????¼¿¼©?????¢Ý?¼ª????¤?½¼¶?????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbfbca93f3f3f3f3f8ea28edd3fbcaa3f3f3f3f8ea43f8ebdbcb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbfbca93f3f3f3f3f8ea28edd3fbcaa3f3f3f3f8ea43f8ebdbcb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbfbca93f3f3f3f3f8ea28edd3fbcaa3f3f3f3f8ea43f8ebdbcb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbfbca93f3f3f3f3f8ea28edd3fbcaa3f3f3f3f8ea43f8ebdbcb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbfbca93f3f3f3f3f8ea28edd3fbcaa3f3f3f3f8ea43f8ebdbcb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbfbca93f3f3f3f3f8ea28edd3fbcaa3f3f3f3f8ea43f8ebdbcb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????シソシゥ?????爾爵?シェ????痔?漆シカ?????????????シソシゥ?????爾爵?シェ????痔?漆シカ?????????????????????????????????シソシゥ?????爾爵?シェ????痔?漆シカ?????????????シソシゥ?????爾爵?シェ????痔?漆シカ????????????????????????N??????????シソシゥ?????爾爵?シェ????痔?漆シカ?????????????シソシゥ?????爾爵?シェ????痔?漆シカ?????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbfbca93f3f3f3f3f8ea28edd3fbcaa3f3f3f3f8ea43f8ebdbcb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbfbca93f3f3f3f3f8ea28edd3fbcaa3f3f3f3f8ea43f8ebdbcb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbfbca93f3f3f3f3f8ea28edd3fbcaa3f3f3f3f8ea43f8ebdbcb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbfbca93f3f3f3f3f8ea28edd3fbcaa3f3f3f3f8ea43f8ebdbcb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbfbca93f3f3f3f3f8ea28edd3fbcaa3f3f3f3f8ea43f8ebdbcb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbfbca93f3f3f3f3f8ea28edd3fbcaa3f3f3f3f8ea43f8ebdbcb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????漆而?????「ン?耳????、?ス雫?????????????漆而?????「ン?耳????、?ス雫?????????????????????????????????漆而?????「ン?耳????、?ス雫?????????????漆而?????「ン?耳????、?ス雫????????????????????????N??????????漆而?????「ン?耳????、?ス雫?????????????漆而?????「ン?耳????、?ス雫?????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbfbca93f3f3f3f3f8ea28edd3fbcaa3f3f3f3f8ea43f8ebdbcb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbfbca93f3f3f3f3f8ea28edd3fbcaa3f3f3f3f8ea43f8ebdbcb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbfbca93f3f3f3f3f8ea28edd3fbcaa3f3f3f3f8ea43f8ebdbcb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbfbca93f3f3f3f3f8ea28edd3fbcaa3f3f3f3f8ea43f8ebdbcb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbfbca93f3f3f3f3f8ea28edd3fbcaa3f3f3f3f8ea43f8ebdbcb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbfbca93f3f3f3f3f8ea28edd3fbcaa3f3f3f3f8ea43f8ebdbcb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbfbca93f3f3f3f3f8ea28edd3fbcaa3f3f3f3f8ea43f8ebdbcb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbfbca93f3f3f3f3f8ea28edd3fbcaa3f3f3f3f8ea43f8ebdbcb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbfbca93f3f3f3f3f8ea28edd3fbcaa3f3f3f3f8ea43f8ebdbcb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbfbca93f3f3f3f3f8ea28edd3fbcaa3f3f3f3f8ea43f8ebdbcb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbfbca93f3f3f3f3f8ea28edd3fbcaa3f3f3f3f8ea43f8ebdbcb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbfbca93f3f3f3f3f8ea28edd3fbcaa3f3f3f3f8ea43f8ebdbcb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????셀섄?????렋롙?섈????렎?렰섬?????????????셀섄?????렋롙?섈????렎?렰섬?????????????????????????????????셀섄?????렋롙?섈????렎?렰섬?????????????셀섄?????렋롙?섈????렎?렰섬????????????????????????N??????????셀섄?????렋롙?섈????렎?렰섬?????????????셀섄?????렋롙?섈????렎?렰섬?????????????????????????? |