同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbfbca3f2f1bcae3fbcb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbfbca3f2f1bcae3fbcb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbfbca3f2f1bcae3fbcb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbfbca3f2f1bcae3fbcb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbfbca3f2f1bcae3fbcb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbfbca3f2f1bcae3fbcb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbfbca3f2f1bcae3fbcb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbfbca3f2f1bcae3fbcb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbfbca3f2f1bcae3fbcb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbfbca3f2f1bcae3fbcb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbfbca3f2f1bcae3fbcb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbfbca3f2f1bcae3fbcb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbfbca3f2f1bcae3fbcb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbfbca3f2f1bcae3fbcb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbfbca3f2f1bcae3fbcb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbfbca3f2f1bcae3fbcb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbfbca3f2f1bcae3fbcb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbfbca3f2f1bcae3fbcb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbfbca3f2f1bcae3fbcb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbfbca3f2f1bcae3fbcb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????¼¿¼£òñ¼®?¼¶?????????????????¼¿¼£òñ¼®?¼¶????????????????¼¿¼£òñ¼®?¼¶?????????????????¼¿¼£òñ¼®?¼¶????????????????¼¿¼£òñ¼®?¼¶????????????????????????????????¼¿¼£òñ¼®?¼¶?????????????????¼¿¼£òñ¼®?¼¶?????????????????¼¿¼£òñ¼®?¼¶?????????????????¼¿¼£òñ¼®?¼¶????????????????¼¿¼£òñ¼®?¼¶?????????????????¼¿¼£òñ¼®?¼¶????????????????¼¿¼£òñ¼®?¼¶????????????????????????????????¼¿¼£òñ¼®?¼¶???????????????????N??????????¼¿¼£òñ¼®?¼¶?????????????????¼¿¼£òñ¼®?¼¶????????????????¼¿¼£òñ¼®?¼¶?????????????????¼¿¼£òñ¼®?¼¶????????????????¼¿¼£òñ¼®?¼¶????????????????????????????????¼¿¼£òñ¼®?¼¶?????????????????¼¿¼£òñ¼®?¼¶?????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbfbca3f2f1bcae3fbcb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbfbca3f2f1bcae3fbcb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbfbca3f2f1bcae3fbcb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbfbca3f2f1bcae3fbcb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbfbca3f2f1bcae3fbcb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbfbca3f2f1bcae3fbcb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbfbca3f2f1bcae3fbcb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbfbca3f2f1bcae3fbcb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbfbca3f2f1bcae3fbcb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbfbca3f2f1bcae3fbcb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbfbca3f2f1bcae3fbcb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbfbca3f2f1bcae3fbcb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbfbca3f2f1bcae3fbcb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbfbca3f2f1bcae3fbcb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbfbca3f2f1bcae3fbcb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbfbca3f2f1bcae3fbcb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbfbca3f2f1bcae3fbcb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbfbca3f2f1bcae3fbcb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbfbca3f2f1bcae3fbcb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbfbca3f2f1bcae3fbcb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????シソシ」ショ?シカ?????????????????シソシ」ショ?シカ????????????????シソシ」ショ?シカ?????????????????シソシ」ショ?シカ????????????????シソシ」ショ?シカ????????????????????????????????シソシ」ショ?シカ?????????????????シソシ」ショ?シカ?????????????????シソシ」ショ?シカ?????????????????シソシ」ショ?シカ????????????????シソシ」ショ?シカ?????????????????シソシ」ショ?シカ????????????????シソシ」ショ?シカ????????????????????????????????シソシ」ショ?シカ???????????????????N??????????シソシ」ショ?シカ?????????????????シソシ」ショ?シカ????????????????シソシ」ショ?シカ?????????????????シソシ」ショ?シカ????????????????シソシ」ショ?シカ????????????????????????????????シソシ」ショ?シカ?????????????????シソシ」ショ?シカ?????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbfbca3f2f1bcae3fbcb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbfbca3f2f1bcae3fbcb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbfbca3f2f1bcae3fbcb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbfbca3f2f1bcae3fbcb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbfbca3f2f1bcae3fbcb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbfbca3f2f1bcae3fbcb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbfbca3f2f1bcae3fbcb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbfbca3f2f1bcae3fbcb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbfbca3f2f1bcae3fbcb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbfbca3f2f1bcae3fbcb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbfbca3f2f1bcae3fbcb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbfbca3f2f1bcae3fbcb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbfbca3f2f1bcae3fbcb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbfbca3f2f1bcae3fbcb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbfbca3f2f1bcae3fbcb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbfbca3f2f1bcae3fbcb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbfbca3f2f1bcae3fbcb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbfbca3f2f1bcae3fbcb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbfbca3f2f1bcae3fbcb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbfbca3f2f1bcae3fbcb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????漆治鴆汐?雫?????????????????漆治鴆汐?雫????????????????漆治鴆汐?雫?????????????????漆治鴆汐?雫????????????????漆治鴆汐?雫????????????????????????????????漆治鴆汐?雫?????????????????漆治鴆汐?雫?????????????????漆治鴆汐?雫?????????????????漆治鴆汐?雫????????????????漆治鴆汐?雫?????????????????漆治鴆汐?雫????????????????漆治鴆汐?雫????????????????????????????????漆治鴆汐?雫???????????????????N??????????漆治鴆汐?雫?????????????????漆治鴆汐?雫????????????????漆治鴆汐?雫?????????????????漆治鴆汐?雫????????????????漆治鴆汐?雫????????????????????????????????漆治鴆汐?雫?????????????????漆治鴆汐?雫?????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbfbca3f2f1bcae3fbcb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbfbca3f2f1bcae3fbcb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbfbca3f2f1bcae3fbcb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbfbca3f2f1bcae3fbcb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbfbca3f2f1bcae3fbcb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbfbca3f2f1bcae3fbcb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbfbca3f2f1bcae3fbcb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbfbca3f2f1bcae3fbcb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbfbca3f2f1bcae3fbcb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbfbca3f2f1bcae3fbcb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbfbca3f2f1bcae3fbcb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbfbca3f2f1bcae3fbcb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbfbca3f2f1bcae3fbcb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbfbca3f2f1bcae3fbcb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbfbca3f2f1bcae3fbcb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbfbca3f2f1bcae3fbcb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbfbca3f2f1bcae3fbcb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbfbca3f2f1bcae3fbcb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbfbca3f2f1bcae3fbcb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbfbca3f2f1bcae3fbcb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbfbca3f2f1bcae3fbcb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbfbca3f2f1bcae3fbcb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbfbca3f2f1bcae3fbcb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbfbca3f2f1bcae3fbcb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbfbca3f2f1bcae3fbcb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbfbca3f2f1bcae3fbcb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbfbca3f2f1bcae3fbcb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbfbca3f2f1bcae3fbcb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbfbca3f2f1bcae3fbcb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbfbca3f2f1bcae3fbcb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbfbca3f2f1bcae3fbcb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbfbca3f2f1bcae3fbcb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbfbca3f2f1bcae3fbcb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbfbca3f2f1bcae3fbcb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbfbca3f2f1bcae3fbcb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbfbca3f2f1bcae3fbcb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbfbca3f2f1bcae3fbcb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbfbca3f2f1bcae3fbcb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbfbca3f2f1bcae3fbcb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbfbca3f2f1bcae3fbcb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????셀샬秩석?섬?????????????????셀샬秩석?섬????????????????셀샬秩석?섬?????????????????셀샬秩석?섬????????????????셀샬秩석?섬????????????????????????????????셀샬秩석?섬?????????????????셀샬秩석?섬?????????????????셀샬秩석?섬?????????????????셀샬秩석?섬????????????????셀샬秩석?섬?????????????????셀샬秩석?섬????????????????셀샬秩석?섬????????????????????????????????셀샬秩석?섬???????????????????N??????????셀샬秩석?섬?????????????????셀샬秩석?섬????????????????셀샬秩석?섬?????????????????셀샬秩석?섬????????????????셀샬秩석?섬????????????????????????????????셀샬秩석?섬?????????????????셀샬秩석?섬?????????? |