同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca4bcd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca4bcd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca4bcd43f3f3f3f3f3f3f3fbca4bcd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca4bcd43f3f3f3f3fbca4bcb03f3f3f3f3f3fbca4bcd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca4bcd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca4bcd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca4bcd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca4bcd43f3f3f3f3f3f3f3fbca4bcd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca4bcd43f3f3f3f3fbca4bcb03f3f3f3f3f3fbca4bcd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca4bcd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca4bcd43f3f3f3f3f3f3f3fbca4bcd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca4bcd43f3f3f3f3fbca4bcb03f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca4bcd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca4bcd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca4bcd43f3f3f3f3f3f3f3fbca4bcd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca4bcd43f3f3f3f3fbca4bcb03f3f3f3f3f3fbca4bcd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca4bcd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????¼¤¼Ô???????????????????????¼¤¼Ô???????????????????¼¤¼Ô????????¼¤¼Ô???????????¼¤¼Ô?????¼¤¼°??????¼¤¼Ô???????????¼¤¼Ô??????????????????????????¼¤¼Ô???????????????????????¼¤¼Ô???????????????????¼¤¼Ô????????¼¤¼Ô???????????¼¤¼Ô?????¼¤¼°??????¼¤¼Ô???????????¼¤¼Ô????????????????¼¤¼Ô????????¼¤¼Ô???????????¼¤¼Ô?????¼¤¼°?????????N??????????¼¤¼Ô???????????????????????¼¤¼Ô???????????????????¼¤¼Ô????????¼¤¼Ô???????????¼¤¼Ô?????¼¤¼°??????¼¤¼Ô???????????¼¤¼Ô??????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca4bcd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca4bcd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca4bcd43f3f3f3f3f3f3f3fbca4bcd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca4bcd43f3f3f3f3fbca4bcb03f3f3f3f3f3fbca4bcd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca4bcd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca4bcd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca4bcd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca4bcd43f3f3f3f3f3f3f3fbca4bcd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca4bcd43f3f3f3f3fbca4bcb03f3f3f3f3f3fbca4bcd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca4bcd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca4bcd43f3f3f3f3f3f3f3fbca4bcd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca4bcd43f3f3f3f3fbca4bcb03f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca4bcd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca4bcd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca4bcd43f3f3f3f3f3f3f3fbca4bcd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca4bcd43f3f3f3f3fbca4bcb03f3f3f3f3f3fbca4bcd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca4bcd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????シ、シヤ???????????????????????シ、シヤ???????????????????シ、シヤ????????シ、シヤ???????????シ、シヤ?????シ、シー??????シ、シヤ???????????シ、シヤ??????????????????????????シ、シヤ???????????????????????シ、シヤ???????????????????シ、シヤ????????シ、シヤ???????????シ、シヤ?????シ、シー??????シ、シヤ???????????シ、シヤ????????????????シ、シヤ????????シ、シヤ???????????シ、シヤ?????シ、シー?????????N??????????シ、シヤ???????????????????????シ、シヤ???????????????????シ、シヤ????????シ、シヤ???????????シ、シヤ?????シ、シー??????シ、シヤ???????????シ、シヤ??????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca4bcd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca4bcd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca4bcd43f3f3f3f3f3f3f3fbca4bcd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca4bcd43f3f3f3f3fbca4bcb03f3f3f3f3f3fbca4bcd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca4bcd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca4bcd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca4bcd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca4bcd43f3f3f3f3f3f3f3fbca4bcd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca4bcd43f3f3f3f3fbca4bcb03f3f3f3f3f3fbca4bcd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca4bcd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca4bcd43f3f3f3f3f3f3f3fbca4bcd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca4bcd43f3f3f3f3fbca4bcb03f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca4bcd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca4bcd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca4bcd43f3f3f3f3f3f3f3fbca4bcd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca4bcd43f3f3f3f3fbca4bcb03f3f3f3f3f3fbca4bcd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca4bcd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????爾者???????????????????????爾者???????????????????爾者????????爾者???????????爾者?????爾式??????爾者???????????爾者??????????????????????????爾者???????????????????????爾者???????????????????爾者????????爾者???????????爾者?????爾式??????爾者???????????爾者????????????????爾者????????爾者???????????爾者?????爾式?????????N??????????爾者???????????????????????爾者???????????????????爾者????????爾者???????????爾者?????爾式??????爾者???????????爾者??????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca4bcd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca4bcd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca4bcd43f3f3f3f3f3f3f3fbca4bcd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca4bcd43f3f3f3f3fbca4bcb03f3f3f3f3f3fbca4bcd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca4bcd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca4bcd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca4bcd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca4bcd43f3f3f3f3f3f3f3fbca4bcd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca4bcd43f3f3f3f3fbca4bcb03f3f3f3f3f3fbca4bcd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca4bcd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca4bcd43f3f3f3f3f3f3f3fbca4bcd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca4bcd43f3f3f3f3fbca4bcb03f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca4bcd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca4bcd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca4bcd43f3f3f3f3f3f3f3fbca4bcd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca4bcd43f3f3f3f3fbca4bcb03f3f3f3f3f3fbca4bcd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca4bcd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca4bcd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca4bcd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca4bcd43f3f3f3f3f3f3f3fbca4bcd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca4bcd43f3f3f3f3fbca4bcb03f3f3f3f3f3fbca4bcd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca4bcd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca4bcd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca4bcd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca4bcd43f3f3f3f3f3f3f3fbca4bcd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca4bcd43f3f3f3f3fbca4bcb03f3f3f3f3f3fbca4bcd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca4bcd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca4bcd43f3f3f3f3f3f3f3fbca4bcd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca4bcd43f3f3f3f3fbca4bcb03f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca4bcd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca4bcd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca4bcd43f3f3f3f3f3f3f3fbca4bcd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca4bcd43f3f3f3f3fbca4bcb03f3f3f3f3f3fbca4bcd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca4bcd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????샴솎???????????????????????샴솎???????????????????샴솎????????샴솎???????????샴솎?????샴섟??????샴솎???????????샴솎??????????????????????????샴솎???????????????????????샴솎???????????????????샴솎????????샴솎???????????샴솎?????샴섟??????샴솎???????????샴솎????????????????샴솎????????샴솎???????????샴솎?????샴섟?????????N??????????샴솎???????????????????????샴솎???????????????????샴솎????????샴솎???????????샴솎?????샴섟??????샴솎???????????샴솎??????????????????? |