同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3fba3f3f3fe8ac94e6bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3fba3f3f3fe8ac94e6bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3fba3f3f3fe8ac94e6bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3fba3f3f3fe8ac94e6bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3fba3f3f3fe8ac94e6bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3fba3f3f3fe8ac94e6bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????¼?????º???è¬æ»???????????????½???¨???????????????¼?????º???è¬æ»???????????????½???¨????????????????????????????????????????????¼?????º???è¬æ»???????????????½???¨???????????????¼?????º???è¬æ»???????????????½???¨????????????????????????N??????????¼?????º???è¬æ»???????????????½???¨???????????????¼?????º???è¬æ»???????????????½???¨????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3fba3f3f3fe8ac94e6bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3fba3f3f3fe8ac94e6bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3fba3f3f3fe8ac94e6bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3fba3f3f3fe8ac94e6bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3fba3f3f3fe8ac94e6bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3fba3f3f3fe8ac94e6bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????シ?????コ???隰疲サ???????????????ス???ィ???????????????シ?????コ???隰疲サ???????????????ス???ィ????????????????????????????????????????????シ?????コ???隰疲サ???????????????ス???ィ???????????????シ?????コ???隰疲サ???????????????ス???ィ????????????????????????N??????????シ?????コ???隰疲サ???????????????ス???ィ???????????????シ?????コ???隰疲サ???????????????ス???ィ????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3fba3f3f3fe8ac94e6bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3fba3f3f3fe8ac94e6bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3fba3f3f3fe8ac94e6bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3fba3f3f3fe8ac94e6bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3fba3f3f3fe8ac94e6bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3fba3f3f3fe8ac94e6bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????茗?羯?????????????????????????????????????????茗?羯??????????????????????????????????????????????????????????????????????茗?羯?????????????????????????????????????????茗?羯??????????????????????????????????????????N??????????????????茗?羯?????????????????????????????????????????茗?羯??????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3fba3f3f3fe8ac94e6bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3fba3f3f3fe8ac94e6bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3fba3f3f3fe8ac94e6bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3fba3f3f3fe8ac94e6bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3fba3f3f3fe8ac94e6bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3fba3f3f3fe8ac94e6bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????謔??????????????????????????????????????????????謔???????????????????????????????????????????????????????????????????????????謔??????????????????????????????????????????????謔?????????????????????????????????????????????N????????????????????謔??????????????????????????????????????????????謔?????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3fba3f3f3fe8ac94e6bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3fba3f3f3fe8ac94e6bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3fba3f3f3fe8ac94e6bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3fba3f3f3fe8ac94e6bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3fba3f3f3fe8ac94e6bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3fba3f3f3fe8ac94e6bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????생????법??玉붹빡??????????????숫?????????????????생????법??玉붹빡??????????????숫??????????????????????????????????????????????생????법??玉붹빡??????????????숫?????????????????생????법??玉붹빡??????????????숫??????????????????????????N??????????생????법??玉붹빡??????????????숫?????????????????생????법??玉붹빡??????????????숫??????????????????????????????????????? |