同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9f83f3f3f3f3f3f3f3fbbd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9f83f3f3f3f3f3f3fbbd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9f83f3f3f3f3f3f3fbbd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9f83f3f3f3f3f3f3f3f8fc9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9f83f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9f83f3f3f3f3f3f3f3fbbd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9f83f3f3f3f3f3f3fbbd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9f83f3f3f3f3f3f3fbbd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9f83f3f3f3f3f3f3f3f8fc9f83f3f3f3f3f | ????????????»Ó??????????Éø?????????????»Ó??????????Éø??????????????????»Ó??????????Éø?????????????»Ó??????????Éø???????????????????????????»Ó??????????Éø???????????????»Ó??????????Éø?????????????»Ó??????????Éø??????????»Ó??????????Éø????????»Ó??????????Éø???????»Ó??????????????Éø???????»Ó??????????Éø????????Éø????????????»Ó??????????Éø?????????????»Ó??????????Éø??????????????????»Ó??????????Éø?????????????»Ó??????????Éø????????????????????????????»Ó??????????Éø??????????»Ó??????????Éø??????N??????????»Ó??????????Éø?????????????»Ó??????????Éø??????????????????»Ó??????????Éø?????????????»Ó??????????Éø???????????????????????????»Ó??????????Éø???????????????»Ó??????????Éø?????????????»Ó??????????Éø??????????»Ó??????????Éø????????»Ó??????????Éø???????»Ó??????????????Éø???????»Ó??????????Éø????????Éø????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9f83f3f3f3f3f3f3f3fbbd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9f83f3f3f3f3f3f3fbbd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9f83f3f3f3f3f3f3fbbd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9f83f3f3f3f3f3f3f3f8fc9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9f83f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9f83f3f3f3f3f3f3f3fbbd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9f83f3f3f3f3f3f3fbbd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9f83f3f3f3f3f3f3fbbd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9f83f3f3f3f3f3f3f3f8fc9f83f3f3f3f3f | ????????????ｻﾓ??????????硝?????????????ｻﾓ??????????硝??????????????????ｻﾓ??????????硝?????????????ｻﾓ??????????硝???????????????????????????ｻﾓ??????????硝???????????????ｻﾓ??????????硝?????????????ｻﾓ??????????硝??????????ｻﾓ??????????硝????????ｻﾓ??????????硝???????ｻﾓ??????????????硝???????ｻﾓ??????????硝????????硝????????????ｻﾓ??????????硝?????????????ｻﾓ??????????硝??????????????????ｻﾓ??????????硝?????????????ｻﾓ??????????硝????????????????????????????ｻﾓ??????????硝??????????ｻﾓ??????????硝??????N??????????ｻﾓ??????????硝?????????????ｻﾓ??????????硝??????????????????ｻﾓ??????????硝?????????????ｻﾓ??????????硝???????????????????????????ｻﾓ??????????硝???????????????ｻﾓ??????????硝?????????????ｻﾓ??????????硝??????????ｻﾓ??????????硝????????ｻﾓ??????????硝???????ｻﾓ??????????????硝???????ｻﾓ??????????硝????????硝????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9f83f3f3f3f3f3f3f3fbbd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9f83f3f3f3f3f3f3fbbd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9f83f3f3f3f3f3f3fbbd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9f83f3f3f3f3f3f3f3f8fc9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9f83f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9f83f3f3f3f3f3f3f3fbbd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9f83f3f3f3f3f3f3fbbd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9f83f3f3f3f3f3f3fbbd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9f83f3f3f3f3f3f3f3f8fc9f83f3f3f3f3f | ????????????屍??????????煐?????????????屍??????????煐??????????????????屍??????????煐?????????????屍??????????煐???????????????????????????屍??????????煐???????????????屍??????????煐?????????????屍??????????煐??????????屍??????????煐????????屍??????????煐???????屍??????????????煐???????屍??????????煐????????煐????????????屍??????????煐?????????????屍??????????煐??????????????????屍??????????煐?????????????屍??????????煐????????????????????????????屍??????????煐??????????屍??????????煐??????N??????????屍??????????煐?????????????屍??????????煐??????????????????屍??????????煐?????????????屍??????????煐???????????????????????????屍??????????煐???????????????屍??????????煐?????????????屍??????????煐??????????屍??????????煐????????屍??????????煐???????屍??????????????煐???????屍??????????煐????????煐????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9f83f3f3f3f3f3f3f3fbbd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9f83f3f3f3f3f3f3fbbd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9f83f3f3f3f3f3f3fbbd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9f83f3f3f3f3f3f3f3f8fc9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9f83f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9f83f3f3f3f3f3f3f3fbbd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9f83f3f3f3f3f3f3fbbd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9f83f3f3f3f3f3f3fbbd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9f83f3f3f3f3f3f3f3f8fc9f83f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9f83f3f3f3f3f3f3f3fbbd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9f83f3f3f3f3f3f3fbbd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9f83f3f3f3f3f3f3fbbd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9f83f3f3f3f3f3f3f3f8fc9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9f83f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9f83f3f3f3f3f3f3f3fbbd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9f83f3f3f3f3f3f3fbbd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9f83f3f3f3f3f3f3fbbd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9f83f3f3f3f3f3f3f3f8fc9f83f3f3f3f3f | ????????????뿐??????????뤚濯????????????뿐??????????뤚濯?????????????????뿐??????????뤚濯????????????뿐??????????뤚濯??????????????????????????뿐??????????뤚濯??????????????뿐??????????뤚濯????????????뿐??????????뤚濯?????????뿐??????????뤚濯???????뿐??????????뤚濯??????뿐??????????????뤚濯??????뿐??????????뤚濯???????뤚濯???????????뿐??????????뤚濯????????????뿐??????????뤚濯?????????????????뿐??????????뤚濯????????????뿐??????????뤚濯???????????????????????????뿐??????????뤚濯?????????뿐??????????뤚濯?????N??????????뿐??????????뤚濯????????????뿐??????????뤚濯?????????????????뿐??????????뤚濯????????????뿐??????????뤚濯??????????????????????????뿐??????????뤚濯??????????????뿐??????????뤚濯????????????뿐??????????뤚濯?????????뿐??????????뤚濯???????뿐??????????뤚濯??????뿐??????????????뤚濯??????뿐??????????뤚濯???????뤚濯???? |