同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7d83f3f3f3f3f3fe9e53f3f3f3f3fd0ae3f3f3f3f3f3f3fb9f63f3f3fb1f83fe9e5a4ef3fdba33f3f3f3f3f3fe0d83f3f3f3fe9e53f3fcdc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7d83f3f3f3f3f3fe9e53f3f3f3f3fd0ae3f3f3f3f3f3f3fb9f63f3f3fb1f83fe9e5a4ef3fdba33f3f3f3f3f3fe0d83f3f3f3fe9e53f3fcdc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7d83f3f3f3f3f3fe9e53f3f3f3f3fd0ae3f3f3f3f3f3f3fb9f63f3f3fb1f83fe9e5a4ef3fdba33f3f3f3f3f3fe0d83f3f3f3fe9e53f3fcdc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7d83f3f3f3f3f3fe9e53f3f3f3f3fd0ae3f3f3f3f3f3f3fb9f63f3f3fb1f83fe9e5a4ef3fdba33f3f3f3f3f3fe0d83f3f3f3fe9e53f3fcdc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7d83f3f3f3f3f3fe9e53f3f3f3f3fd0ae3f3f3f3f3f3f3fb9f63f3f3fb1f83fe9e5a4ef3fdba33f3f3f3f3f3fe0d83f3f3f3fe9e53f3fcdc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7d83f3f3f3f3f3fe9e53f3f3f3f3fd0ae3f3f3f3f3f3f3fb9f63f3f3fb1f83fe9e5a4ef3fdba33f3f3f3f3f3fe0d83f3f3f3fe9e53f3fcdc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????·Ø??????éå?????Ю???????¹ö???±ø?éå¤ï?Û£??????àØ????éå??ÍÂ????????????????·Ø??????éå?????Ю???????¹ö???±ø?éå¤ï?Û£??????àØ????éå??ÍÂ?????????????????????????????????????????????·Ø??????éå?????Ю???????¹ö???±ø?éå¤ï?Û£??????àØ????éå??ÍÂ????????????????·Ø??????éå?????Ю???????¹ö???±ø?éå¤ï?Û£??????àØ????éå??ÍÂ?????????????????????????N??????????·Ø??????éå?????Ю???????¹ö???±ø?éå¤ï?Û£??????àØ????éå??ÍÂ????????????????·Ø??????éå?????Ю???????¹ö???±ø?éå¤ï?Û£??????àØ????éå??ÍÂ?????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7d83f3f3f3f3f3fe9e53f3f3f3f3fd0ae3f3f3f3f3f3f3fb9f63f3f3fb1f83fe9e5a4ef3fdba33f3f3f3f3f3fe0d83f3f3f3fe9e53f3fcdc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7d83f3f3f3f3f3fe9e53f3f3f3f3fd0ae3f3f3f3f3f3f3fb9f63f3f3fb1f83fe9e5a4ef3fdba33f3f3f3f3f3fe0d83f3f3f3fe9e53f3fcdc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7d83f3f3f3f3f3fe9e53f3f3f3f3fd0ae3f3f3f3f3f3f3fb9f63f3f3fb1f83fe9e5a4ef3fdba33f3f3f3f3f3fe0d83f3f3f3fe9e53f3fcdc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7d83f3f3f3f3f3fe9e53f3f3f3f3fd0ae3f3f3f3f3f3f3fb9f63f3f3fb1f83fe9e5a4ef3fdba33f3f3f3f3f3fe0d83f3f3f3fe9e53f3fcdc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7d83f3f3f3f3f3fe9e53f3f3f3f3fd0ae3f3f3f3f3f3f3fb9f63f3f3fb1f83fe9e5a4ef3fdba33f3f3f3f3f3fe0d83f3f3f3fe9e53f3fcdc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7d83f3f3f3f3f3fe9e53f3f3f3f3fd0ae3f3f3f3f3f3f3fb9f63f3f3fb1f83fe9e5a4ef3fdba33f3f3f3f3f3fe0d83f3f3f3fe9e53f3fcdc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????ｷﾘ??????鱧?????ﾐｮ???????ｹ???ｱ?鱧､?ﾛ｣??????獵????鱧??ﾍﾂ????????????????ｷﾘ??????鱧?????ﾐｮ???????ｹ???ｱ?鱧､?ﾛ｣??????獵????鱧??ﾍﾂ?????????????????????????????????????????????ｷﾘ??????鱧?????ﾐｮ???????ｹ???ｱ?鱧､?ﾛ｣??????獵????鱧??ﾍﾂ????????????????ｷﾘ??????鱧?????ﾐｮ???????ｹ???ｱ?鱧､?ﾛ｣??????獵????鱧??ﾍﾂ?????????????????????????N??????????ｷﾘ??????鱧?????ﾐｮ???????ｹ???ｱ?鱧､?ﾛ｣??????獵????鱧??ﾍﾂ????????????????ｷﾘ??????鱧?????ﾐｮ???????ｹ???ｱ?鱧､?ﾛ｣??????獵????鱧??ﾍﾂ?????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7d83f3f3f3f3f3fe9e53f3f3f3f3fd0ae3f3f3f3f3f3f3fb9f63f3f3fb1f83fe9e5a4ef3fdba33f3f3f3f3f3fe0d83f3f3f3fe9e53f3fcdc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7d83f3f3f3f3f3fe9e53f3f3f3f3fd0ae3f3f3f3f3f3f3fb9f63f3f3fb1f83fe9e5a4ef3fdba33f3f3f3f3f3fe0d83f3f3f3fe9e53f3fcdc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7d83f3f3f3f3f3fe9e53f3f3f3f3fd0ae3f3f3f3f3f3f3fb9f63f3f3fb1f83fe9e5a4ef3fdba33f3f3f3f3f3fe0d83f3f3f3fe9e53f3fcdc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7d83f3f3f3f3f3fe9e53f3f3f3f3fd0ae3f3f3f3f3f3f3fb9f63f3f3fb1f83fe9e5a4ef3fdba33f3f3f3f3f3fe0d83f3f3f3fe9e53f3fcdc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7d83f3f3f3f3f3fe9e53f3f3f3f3fd0ae3f3f3f3f3f3f3fb9f63f3f3fb1f83fe9e5a4ef3fdba33f3f3f3f3f3fe0d83f3f3f3fe9e53f3fcdc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7d83f3f3f3f3f3fe9e53f3f3f3f3fd0ae3f3f3f3f3f3f3fb9f63f3f3fb1f83fe9e5a4ef3fdba33f3f3f3f3f3fe0d83f3f3f3fe9e53f3fcdc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????詣??????蜈?????豫???????獄???汚?蜈わ?曖??????獰????蜈??預????????????????詣??????蜈?????豫???????獄???汚?蜈わ?曖??????獰????蜈??預?????????????????????????????????????????????詣??????蜈?????豫???????獄???汚?蜈わ?曖??????獰????蜈??預????????????????詣??????蜈?????豫???????獄???汚?蜈わ?曖??????獰????蜈??預?????????????????????????N??????????詣??????蜈?????豫???????獄???汚?蜈わ?曖??????獰????蜈??預????????????????詣??????蜈?????豫???????獄???汚?蜈わ?曖??????獰????蜈??預?????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7d83f3f3f3f3f3fe9e53f3f3f3f3fd0ae3f3f3f3f3f3f3fb9f63f3f3fb1f83fe9e5a4ef3fdba33f3f3f3f3f3fe0d83f3f3f3fe9e53f3fcdc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7d83f3f3f3f3f3fe9e53f3f3f3f3fd0ae3f3f3f3f3f3f3fb9f63f3f3fb1f83fe9e5a4ef3fdba33f3f3f3f3f3fe0d83f3f3f3fe9e53f3fcdc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7d83f3f3f3f3f3fe9e53f3f3f3f3fd0ae3f3f3f3f3f3f3fb9f63f3f3fb1f83fe9e5a4ef3fdba33f3f3f3f3f3fe0d83f3f3f3fe9e53f3fcdc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7d83f3f3f3f3f3fe9e53f3f3f3f3fd0ae3f3f3f3f3f3f3fb9f63f3f3fb1f83fe9e5a4ef3fdba33f3f3f3f3f3fe0d83f3f3f3fe9e53f3fcdc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7d83f3f3f3f3f3fe9e53f3f3f3f3fd0ae3f3f3f3f3f3f3fb9f63f3f3fb1f83fe9e5a4ef3fdba33f3f3f3f3f3fe0d83f3f3f3fe9e53f3fcdc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7d83f3f3f3f3f3fe9e53f3f3f3f3fd0ae3f3f3f3f3f3f3fb9f63f3f3fb1f83fe9e5a4ef3fdba33f3f3f3f3f3fe0d83f3f3f3fe9e53f3fcdc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????Ю???????????????????ۣ?????????????????????????????????????????????????Ю???????????????????ۣ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ю???????????????????ۣ?????????????????????????????????????????????????Ю???????????????????ۣ???????????????????????????????????????????N?????????????????????????Ю???????????????????ۣ?????????????????????????????????????????????????Ю???????????????????ۣ???????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7d83f3f3f3f3f3fe9e53f3f3f3f3fd0ae3f3f3f3f3f3f3fb9f63f3f3fb1f83fe9e5a4ef3fdba33f3f3f3f3f3fe0d83f3f3f3fe9e53f3fcdc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7d83f3f3f3f3f3fe9e53f3f3f3f3fd0ae3f3f3f3f3f3f3fb9f63f3f3fb1f83fe9e5a4ef3fdba33f3f3f3f3f3fe0d83f3f3f3fe9e53f3fcdc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7d83f3f3f3f3f3fe9e53f3f3f3f3fd0ae3f3f3f3f3f3f3fb9f63f3f3fb1f83fe9e5a4ef3fdba33f3f3f3f3f3fe0d83f3f3f3fe9e53f3fcdc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7d83f3f3f3f3f3fe9e53f3f3f3f3fd0ae3f3f3f3f3f3f3fb9f63f3f3fb1f83fe9e5a4ef3fdba33f3f3f3f3f3fe0d83f3f3f3fe9e53f3fcdc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7d83f3f3f3f3f3fe9e53f3f3f3f3fd0ae3f3f3f3f3f3f3fb9f63f3f3fb1f83fe9e5a4ef3fdba33f3f3f3f3f3fe0d83f3f3f3fe9e53f3fcdc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7d83f3f3f3f3f3fe9e53f3f3f3f3fd0ae3f3f3f3f3f3f3fb9f63f3f3fb1f83fe9e5a4ef3fdba33f3f3f3f3f3fe0d83f3f3f3fe9e53f3fcdc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????뢍??????虞?????規???????버???깡?虞ㅿ?醱??????鮮????虞??睾????????????????뢍??????虞?????規???????버???깡?虞ㅿ?醱??????鮮????虞??睾?????????????????????????????????????????????뢍??????虞?????規???????버???깡?虞ㅿ?醱??????鮮????虞??睾????????????????뢍??????虞?????規???????버???깡?虞ㅿ?醱??????鮮????虞??睾?????????????????????????N??????????뢍??????虞?????規???????버???깡?虞ㅿ?醱??????鮮????虞??睾????????????????뢍??????虞?????規???????버???깡?虞ㅿ?醱??????鮮????虞??睾?????????????????????????????????????? |