同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6edcead3f8ea33fb6edc7e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6edcead3f8ea33fb6edc7e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6edcead3f8ea33fb6edc7e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6edcead3f8ea33fb6edc7e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6edcead3f8ea33fb6edc7e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6edcead3f8ea33fb6edc7e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6edcead3f8ea33fb6edc7e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6edcead3f8ea33fb6edc7e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6edcead3f8ea33fb6edc7e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6edcead3f8ea33fb6edc7e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6edcead3f8ea33fb6edc7e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6edcead3f8ea33fb6edc7e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6edcead3f8ea33fb6edc7e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6edcead3f8ea33fb6edc7e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6edcead3f8ea33fb6edc7e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6edcead3f8ea33fb6edc7e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6edcead3f8ea33fb6edc7e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6edcead3f8ea33fb6edc7e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6edcead3f8ea33fb6edc7e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6edcead3f8ea33fb6edc7e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6edcead3f8ea33fb6edc7e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6edcead3f8ea33fb6edc7e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6edcead3f8ea33fb6edc7e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????¶íÎ?£?¶íÇå??????????????????????¶íÎ?£?¶íÇå??????????????????????¶íÎ?£?¶íÇå???????????????¶íÎ?£?¶íÇå?????????????¶íÎ?£?¶íÇå???????????¶íÎ?£?¶íÇå???????????????????¶íÎ?£?¶íÇå????????????????????¶íÎ?£?¶íÇå????????????????????????¶íÎ?£?¶íÇå??????????????????????¶íÎ?£?¶íÇå??????????????????????¶íÎ?£?¶íÇå???????????????¶íÎ?£?¶íÇå?????????????¶íÎ?£?¶íÇå???????????¶íÎ?£?¶íÇå????????????????????¶íÎ?£?¶íÇå????????????????????????¶íÎ?£?¶íÇå??????????????????????¶íÎ?£?¶íÇå??????????????????????¶íÎ?£?¶íÇå???????????????¶íÎ?£?¶íÇå?????????????¶íÎ?£?¶íÇå???????????¶íÎ?£?¶íÇå???????????????????¶íÎ?£?¶íÇå????????????????????¶íÎ?£?¶íÇå????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6edcead3f8ea33fb6edc7e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6edcead3f8ea33fb6edc7e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6edcead3f8ea33fb6edc7e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6edcead3f8ea33fb6edc7e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6edcead3f8ea33fb6edc7e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6edcead3f8ea33fb6edc7e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6edcead3f8ea33fb6edc7e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6edcead3f8ea33fb6edc7e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6edcead3f8ea33fb6edc7e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6edcead3f8ea33fb6edc7e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6edcead3f8ea33fb6edc7e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6edcead3f8ea33fb6edc7e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6edcead3f8ea33fb6edc7e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6edcead3f8ea33fb6edc7e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6edcead3f8ea33fb6edc7e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6edcead3f8ea33fb6edc7e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6edcead3f8ea33fb6edc7e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6edcead3f8ea33fb6edc7e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6edcead3f8ea33fb6edc7e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6edcead3f8ea33fb6edc7e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6edcead3f8ea33fb6edc7e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6edcead3f8ea33fb6edc7e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6edcead3f8ea33fb6edc7e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????カ﨔ュ?璽?カ桒??????????????????????カ﨔ュ?璽?カ桒??????????????????????カ﨔ュ?璽?カ桒???????????????カ﨔ュ?璽?カ桒?????????????カ﨔ュ?璽?カ桒???????????カ﨔ュ?璽?カ桒???????????????????カ﨔ュ?璽?カ桒????????????????????カ﨔ュ?璽?カ桒????????????????????????カ﨔ュ?璽?カ桒??????????????????????カ﨔ュ?璽?カ桒??????????????????????カ﨔ュ?璽?カ桒???????????????カ﨔ュ?璽?カ桒?????????????カ﨔ュ?璽?カ桒???????????カ﨔ュ?璽?カ桒????????????????????カ﨔ュ?璽?カ桒????????????????????????カ﨔ュ?璽?カ桒??????????????????????カ﨔ュ?璽?カ桒??????????????????????カ﨔ュ?璽?カ桒???????????????カ﨔ュ?璽?カ桒?????????????カ﨔ュ?璽?カ桒???????????カ﨔ュ?璽?カ桒???????????????????カ﨔ュ?璽?カ桒????????????????????カ﨔ュ?璽?カ桒????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6edcead3f8ea33fb6edc7e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6edcead3f8ea33fb6edc7e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6edcead3f8ea33fb6edc7e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6edcead3f8ea33fb6edc7e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6edcead3f8ea33fb6edc7e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6edcead3f8ea33fb6edc7e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6edcead3f8ea33fb6edc7e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6edcead3f8ea33fb6edc7e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6edcead3f8ea33fb6edc7e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6edcead3f8ea33fb6edc7e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6edcead3f8ea33fb6edc7e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6edcead3f8ea33fb6edc7e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6edcead3f8ea33fb6edc7e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6edcead3f8ea33fb6edc7e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6edcead3f8ea33fb6edc7e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6edcead3f8ea33fb6edc7e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6edcead3f8ea33fb6edc7e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6edcead3f8ea33fb6edc7e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6edcead3f8ea33fb6edc7e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6edcead3f8ea33fb6edc7e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6edcead3f8ea33fb6edc7e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6edcead3f8ea33fb6edc7e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6edcead3f8ea33fb6edc7e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????躯劉?」?躯賠??????????????????????躯劉?」?躯賠??????????????????????躯劉?」?躯賠???????????????躯劉?」?躯賠?????????????躯劉?」?躯賠???????????躯劉?」?躯賠???????????????????躯劉?」?躯賠????????????????????躯劉?」?躯賠????????????????????????躯劉?」?躯賠??????????????????????躯劉?」?躯賠??????????????????????躯劉?」?躯賠???????????????躯劉?」?躯賠?????????????躯劉?」?躯賠???????????躯劉?」?躯賠????????????????????躯劉?」?躯賠????????????????????????躯劉?」?躯賠??????????????????????躯劉?」?躯賠??????????????????????躯劉?」?躯賠???????????????躯劉?」?躯賠?????????????躯劉?」?躯賠???????????躯劉?」?躯賠???????????????????躯劉?」?躯賠????????????????????躯劉?」?躯賠????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6edcead3f8ea33fb6edc7e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6edcead3f8ea33fb6edc7e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6edcead3f8ea33fb6edc7e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6edcead3f8ea33fb6edc7e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6edcead3f8ea33fb6edc7e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6edcead3f8ea33fb6edc7e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6edcead3f8ea33fb6edc7e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6edcead3f8ea33fb6edc7e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6edcead3f8ea33fb6edc7e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6edcead3f8ea33fb6edc7e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6edcead3f8ea33fb6edc7e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6edcead3f8ea33fb6edc7e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6edcead3f8ea33fb6edc7e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6edcead3f8ea33fb6edc7e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6edcead3f8ea33fb6edc7e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6edcead3f8ea33fb6edc7e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6edcead3f8ea33fb6edc7e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6edcead3f8ea33fb6edc7e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6edcead3f8ea33fb6edc7e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6edcead3f8ea33fb6edc7e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6edcead3f8ea33fb6edc7e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6edcead3f8ea33fb6edc7e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6edcead3f8ea33fb6edc7e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????έ????????????????????????????????έ????????????????????????????????έ?????????????????????????έ???????????????????????έ?????????????????????έ?????????????????????????????έ??????????????????????????????έ??????????????????????????????????έ????????????????????????????????έ????????????????????????????????έ?????????????????????????έ???????????????????????έ?????????????????????έ??????????????????????????????έ??????????????????????????????????έ????????????????????????????????έ????????????????????????????????έ?????????????????????????έ???????????????????????έ?????????????????????έ?????????????????????????????έ??????????????????????????????έ????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6edcead3f8ea33fb6edc7e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6edcead3f8ea33fb6edc7e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6edcead3f8ea33fb6edc7e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6edcead3f8ea33fb6edc7e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6edcead3f8ea33fb6edc7e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6edcead3f8ea33fb6edc7e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6edcead3f8ea33fb6edc7e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6edcead3f8ea33fb6edc7e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6edcead3f8ea33fb6edc7e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6edcead3f8ea33fb6edc7e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6edcead3f8ea33fb6edc7e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6edcead3f8ea33fb6edc7e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6edcead3f8ea33fb6edc7e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6edcead3f8ea33fb6edc7e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6edcead3f8ea33fb6edc7e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6edcead3f8ea33fb6edc7e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6edcead3f8ea33fb6edc7e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6edcead3f8ea33fb6edc7e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6edcead3f8ea33fb6edc7e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6edcead3f8ea33fb6edc7e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6edcead3f8ea33fb6edc7e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6edcead3f8ea33fb6edc7e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6edcead3f8ea33fb6edc7e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????띤串?렍?띤헌??????????????????????띤串?렍?띤헌??????????????????????띤串?렍?띤헌???????????????띤串?렍?띤헌?????????????띤串?렍?띤헌???????????띤串?렍?띤헌???????????????????띤串?렍?띤헌????????????????????띤串?렍?띤헌????????????????????????띤串?렍?띤헌??????????????????????띤串?렍?띤헌??????????????????????띤串?렍?띤헌???????????????띤串?렍?띤헌?????????????띤串?렍?띤헌???????????띤串?렍?띤헌????????????????????띤串?렍?띤헌????????????????????????띤串?렍?띤헌??????????????????????띤串?렍?띤헌??????????????????????띤串?렍?띤헌???????????????띤串?렍?띤헌?????????????띤串?렍?띤헌???????????띤串?렍?띤헌???????????????????띤串?렍?띤헌????????????????????띤串?렍?띤헌????????????????? |