同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f91eba3b5fab18ae382ae3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43fbc3f483f3f3f3f3f3f3f3fb6fab4a7e288ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f91eba3b5fab18ae382ae3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43fbc3f483f3f3f3f3f3f3f3fb6fab4a7e288ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f91eba3b5fab18ae382ae3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43fbc3f483f3f3f3f3f3f3f3fb6fab4a7e288ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f91eba3b5fab18ae382ae3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43fbc3f483f3f3f3f3f3f3f3fb6fab4a7e288ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f91eba3b5fab18ae382ae3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43fbc3f483f3f3f3f3f3f3f3fb6fab4a7e288ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f91eba3b5fab18ae382ae3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43fbc3f483f3f3f3f3f3f3f3fb6fab4a7e288ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????¶?룵ú±ã®?´??????????´?¼?H????????¶ú´§â®??????????????????¶?룵ú±ã®?´??????????´?¼?H????????¶ú´§â®???????????????????????????????????????????????¶?룵ú±ã®?´??????????´?¼?H????????¶ú´§â®??????????????????¶?룵ú±ã®?´??????????´?¼?H????????¶ú´§â®???????????????????????????N??????????¶?룵ú±ã®?´??????????´?¼?H????????¶ú´§â®??????????????????¶?룵ú±ã®?´??????????´?¼?H????????¶ú´§â®???????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f91eba3b5fab18ae382ae3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43fbc3f483f3f3f3f3f3f3f3fb6fab4a7e288ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f91eba3b5fab18ae382ae3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43fbc3f483f3f3f3f3f3f3f3fb6fab4a7e288ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f91eba3b5fab18ae382ae3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43fbc3f483f3f3f3f3f3f3f3fb6fab4a7e288ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f91eba3b5fab18ae382ae3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43fbc3f483f3f3f3f3f3f3f3fb6fab4a7e288ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f91eba3b5fab18ae382ae3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43fbc3f483f3f3f3f3f3f3f3fb6fab4a7e288ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f91eba3b5fab18ae382ae3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43fbc3f483f3f3f3f3f3f3f3fb6fab4a7e288ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????カ?瀧」オ﨑翫ぐ?エ??????????エ?シ?H????????カ嶸ァ竏ョ??????????????????カ?瀧」オ﨑翫ぐ?エ??????????エ?シ?H????????カ嶸ァ竏ョ???????????????????????????????????????????????カ?瀧」オ﨑翫ぐ?エ??????????エ?シ?H????????カ嶸ァ竏ョ??????????????????カ?瀧」オ﨑翫ぐ?エ??????????エ?シ?H????????カ嶸ァ竏ョ???????????????????????????N??????????カ?瀧」オ﨑翫ぐ?エ??????????エ?シ?H????????カ嶸ァ竏ョ??????????????????カ?瀧」オ﨑翫ぐ?エ??????????エ?シ?H????????カ嶸ァ竏ョ???????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f91eba3b5fab18ae382ae3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43fbc3f483f3f3f3f3f3f3f3fb6fab4a7e288ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f91eba3b5fab18ae382ae3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43fbc3f483f3f3f3f3f3f3f3fb6fab4a7e288ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f91eba3b5fab18ae382ae3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43fbc3f483f3f3f3f3f3f3f3fb6fab4a7e288ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f91eba3b5fab18ae382ae3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43fbc3f483f3f3f3f3f3f3f3fb6fab4a7e288ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f91eba3b5fab18ae382ae3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43fbc3f483f3f3f3f3f3f3f3fb6fab4a7e288ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f91eba3b5fab18ae382ae3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43fbc3f483f3f3f3f3f3f3f3fb6fab4a7e288ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????襭禦???????????????H????????串冠?????????????????????襭禦???????????????H????????串冠??????????????????????????????????????????????????襭禦???????????????H????????串冠?????????????????????襭禦???????????????H????????串冠????????????????????????????N????????????襭禦???????????????H????????串冠?????????????????????襭禦???????????????H????????串冠????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f91eba3b5fab18ae382ae3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43fbc3f483f3f3f3f3f3f3f3fb6fab4a7e288ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f91eba3b5fab18ae382ae3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43fbc3f483f3f3f3f3f3f3f3fb6fab4a7e288ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f91eba3b5fab18ae382ae3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43fbc3f483f3f3f3f3f3f3f3fb6fab4a7e288ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f91eba3b5fab18ae382ae3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43fbc3f483f3f3f3f3f3f3f3fb6fab4a7e288ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f91eba3b5fab18ae382ae3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43fbc3f483f3f3f3f3f3f3f3fb6fab4a7e288ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f91eba3b5fab18ae382ae3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43fbc3f483f3f3f3f3f3f3f3fb6fab4a7e288ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????룵???ギ????????????????H????????????∮?????????????????????룵???ギ????????????????H????????????∮??????????????????????????????????????????????????룵???ギ????????????????H????????????∮?????????????????????룵???ギ????????????????H????????????∮???????????????????????????N?????????????룵???ギ????????????????H????????????∮?????????????????????룵???ギ????????????????H????????????∮???????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f91eba3b5fab18ae382ae3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43fbc3f483f3f3f3f3f3f3f3fb6fab4a7e288ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f91eba3b5fab18ae382ae3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43fbc3f483f3f3f3f3f3f3f3fb6fab4a7e288ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f91eba3b5fab18ae382ae3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43fbc3f483f3f3f3f3f3f3f3fb6fab4a7e288ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f91eba3b5fab18ae382ae3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43fbc3f483f3f3f3f3f3f3f3fb6fab4a7e288ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f91eba3b5fab18ae382ae3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43fbc3f483f3f3f3f3f3f3f3fb6fab4a7e288ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f91eba3b5fab18ae382ae3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43fbc3f483f3f3f3f3f3f3f3fb6fab4a7e288ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????딴묐5該듽궙?뇜?????????뇜생H????????랐뇻松??????????????????딴묐5該듽궙?뇜?????????뇜생H????????랐뇻松???????????????????????????????????????????????딴묐5該듽궙?뇜?????????뇜생H????????랐뇻松??????????????????딴묐5該듽궙?뇜?????????뇜생H????????랐뇻松???????????????????????????N??????????딴묐5該듽궙?뇜?????????뇜생H????????랐뇻松??????????????????딴묐5該듽궙?뇜?????????뇜생H????????랐뇻松???????????????????????????????????????? |