同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3fd3f3fb5fd3fabe6b4a73f3f3f3fb5fd3f3f3f3f3f3f3fb5fd3f3f3fb6e284fd3f3fb5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5fd3f3f3f3f3f3f3fb5fd3f3f3f3fb5fd3f3f3f3fb3fd3f3fb6c33f9dfd97883f3f3fb5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5fd3f3f3fb6e284fd3f3fb5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5fd3f3f3f3f3f3f3fb5fd3f3f3f3fb5fd3f3f3f3fb3fd3f3fb6c33f9dfd97883f3f3fb5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3fd3f3fb5fd3fabe6b4a73f3f3f3fb5fd3f3f3f3f3f3f3fb5fd3f3f3fb6e284fd3f3fb5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5fd3f3f3f3f3f3f3fb5fd3f3f3f3fb5fd3f3f3f3fb3fd3f3fb6c33f9dfd97883f3f3fb5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5fd3f3f3fb6e284fd3f3fb5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5fd3f3f3f3f3f3f3fb5fd3f3f3f3fb5fd3f3f3f3fb3fd3f3fb6c33f9dfd97883f3f3fb5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3fd3f3fb5fd3fabe6b4a73f3f3f3fb5fd3f3f3f3f3f3f3fb5fd3f3f3fb6e284fd3f3fb5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5fd3f3f3f3f3f3f3fb5fd3f3f3f3fb5fd3f3f3f3fb3fd3f3fb6c33f9dfd97883f3f3fb5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5fd3f3f3fb6e284fd3f3fb5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5fd3f3f3f3f3f3f3fb5fd3f3f3f3fb5fd3f3f3f3fb3fd3f3fb6c33f9dfd97883f3f3fb5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????³ý??µý?«æ´§????µý???????µý???¶âý??µý???????????µý???????µý????µý????³ý??¶Ã?ý???µý?????????µý???¶âý??µý???????????µý???????µý????µý????³ý??¶Ã?ý???µý??????????????????????????????³ý??µý?«æ´§????µý???????µý???¶âý??µý???????????µý???????µý????µý????³ý??¶Ã?ý???µý?????????µý???¶âý??µý???????????µý???????µý????µý????³ý??¶Ã?ý???µý????????????N??????????³ý??µý?«æ´§????µý???????µý???¶âý??µý???????????µý???????µý????µý????³ý??¶Ã?ý???µý?????????µý???¶âý??µý???????????µý???????µý????µý????³ý??¶Ã?ý???µý??????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3fd3f3fb5fd3fabe6b4a73f3f3f3fb5fd3f3f3f3f3f3f3fb5fd3f3f3fb6e284fd3f3fb5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5fd3f3f3f3f3f3f3fb5fd3f3f3f3fb5fd3f3f3f3fb3fd3f3fb6c33f9dfd97883f3f3fb5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5fd3f3f3fb6e284fd3f3fb5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5fd3f3f3f3f3f3f3fb5fd3f3f3f3fb5fd3f3f3f3fb3fd3f3fb6c33f9dfd97883f3f3fb5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3fd3f3fb5fd3fabe6b4a73f3f3f3fb5fd3f3f3f3f3f3f3fb5fd3f3f3fb6e284fd3f3fb5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5fd3f3f3f3f3f3f3fb5fd3f3f3f3fb5fd3f3f3f3fb3fd3f3fb6c33f9dfd97883f3f3fb5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5fd3f3f3fb6e284fd3f3fb5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5fd3f3f3f3f3f3f3fb5fd3f3f3f3fb5fd3f3f3f3fb3fd3f3fb6c33f9dfd97883f3f3fb5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3fd3f3fb5fd3fabe6b4a73f3f3f3fb5fd3f3f3f3f3f3f3fb5fd3f3f3fb6e284fd3f3fb5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5fd3f3f3f3f3f3f3fb5fd3f3f3f3fb5fd3f3f3f3fb3fd3f3fb6c33f9dfd97883f3f3fb5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5fd3f3f3fb6e284fd3f3fb5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5fd3f3f3f3f3f3f3fb5fd3f3f3f3fb5fd3f3f3f3fb3fd3f3fb6c33f9dfd97883f3f3fb5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????ウ???オ??ォ豢ァ????オ????????オ????カ邃???オ????????????オ????????オ?????オ?????ウ???カテ??来???オ??????????オ????カ邃???オ????????????オ????????オ?????オ?????ウ???カテ??来???オ???????????????????????????????ウ???オ??ォ豢ァ????オ????????オ????カ邃???オ????????????オ????????オ?????オ?????ウ???カテ??来???オ??????????オ????カ邃???オ????????????オ????????オ?????オ?????ウ???カテ??来???オ?????????????N??????????ウ???オ??ォ豢ァ????オ????????オ????カ邃???オ????????????オ????????オ?????オ?????ウ???カテ??来???オ??????????オ????カ邃???オ????????????オ????????オ?????オ?????ウ???カテ??来???オ???????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3fd3f3fb5fd3fabe6b4a73f3f3f3fb5fd3f3f3f3f3f3f3fb5fd3f3f3fb6e284fd3f3fb5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5fd3f3f3f3f3f3f3fb5fd3f3f3f3fb5fd3f3f3f3fb3fd3f3fb6c33f9dfd97883f3f3fb5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5fd3f3f3fb6e284fd3f3fb5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5fd3f3f3f3f3f3f3fb5fd3f3f3f3fb5fd3f3f3f3fb3fd3f3fb6c33f9dfd97883f3f3fb5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3fd3f3fb5fd3fabe6b4a73f3f3f3fb5fd3f3f3f3f3f3f3fb5fd3f3f3fb6e284fd3f3fb5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5fd3f3f3f3f3f3f3fb5fd3f3f3f3fb5fd3f3f3f3fb3fd3f3fb6c33f9dfd97883f3f3fb5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5fd3f3f3fb6e284fd3f3fb5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5fd3f3f3f3f3f3f3fb5fd3f3f3f3fb5fd3f3f3f3fb3fd3f3fb6c33f9dfd97883f3f3fb5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3fd3f3fb5fd3fabe6b4a73f3f3f3fb5fd3f3f3f3f3f3f3fb5fd3f3f3fb6e284fd3f3fb5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5fd3f3f3f3f3f3f3fb5fd3f3f3f3fb5fd3f3f3f3fb3fd3f3fb6c33f9dfd97883f3f3fb5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5fd3f3f3fb6e284fd3f3fb5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5fd3f3f3f3f3f3f3fb5fd3f3f3f3fb5fd3f3f3f3fb3fd3f3fb6c33f9dfd97883f3f3fb5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????茅??享??冠????享???????享???金???享???????????享???????享????享????茅??驚???????享?????????享???金???享???????????享???????享????享????茅??驚???????享??????????????????????????????茅??享??冠????享???????享???金???享???????????享???????享????享????茅??驚???????享?????????享???金???享???????????享???????享????享????茅??驚???????享????????????N??????????茅??享??冠????享???????享???金???享???????????享???????享????享????茅??驚???????享?????????享???金???享???????????享???????享????享????茅??驚???????享??????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3fd3f3fb5fd3fabe6b4a73f3f3f3fb5fd3f3f3f3f3f3f3fb5fd3f3f3fb6e284fd3f3fb5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5fd3f3f3f3f3f3f3fb5fd3f3f3f3fb5fd3f3f3f3fb3fd3f3fb6c33f9dfd97883f3f3fb5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5fd3f3f3fb6e284fd3f3fb5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5fd3f3f3f3f3f3f3fb5fd3f3f3f3fb5fd3f3f3f3fb3fd3f3fb6c33f9dfd97883f3f3fb5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3fd3f3fb5fd3fabe6b4a73f3f3f3fb5fd3f3f3f3f3f3f3fb5fd3f3f3fb6e284fd3f3fb5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5fd3f3f3f3f3f3f3fb5fd3f3f3f3fb5fd3f3f3f3fb3fd3f3fb6c33f9dfd97883f3f3fb5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5fd3f3f3fb6e284fd3f3fb5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5fd3f3f3f3f3f3f3fb5fd3f3f3f3fb5fd3f3f3f3fb3fd3f3fb6c33f9dfd97883f3f3fb5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3fd3f3fb5fd3fabe6b4a73f3f3f3fb5fd3f3f3f3f3f3f3fb5fd3f3f3fb6e284fd3f3fb5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5fd3f3f3f3f3f3f3fb5fd3f3f3f3fb5fd3f3f3f3fb3fd3f3fb6c33f9dfd97883f3f3fb5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5fd3f3f3fb6e284fd3f3fb5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5fd3f3f3f3f3f3f3fb5fd3f3f3f3fb5fd3f3f3f3fb3fd3f3fb6c33f9dfd97883f3f3fb5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????洧????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????洧??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????洧????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3fd3f3fb5fd3fabe6b4a73f3f3f3fb5fd3f3f3f3f3f3f3fb5fd3f3f3fb6e284fd3f3fb5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5fd3f3f3f3f3f3f3fb5fd3f3f3f3fb5fd3f3f3f3fb3fd3f3fb6c33f9dfd97883f3f3fb5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5fd3f3f3fb6e284fd3f3fb5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5fd3f3f3f3f3f3f3fb5fd3f3f3f3fb5fd3f3f3f3fb3fd3f3fb6c33f9dfd97883f3f3fb5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3fd3f3fb5fd3fabe6b4a73f3f3f3fb5fd3f3f3f3f3f3f3fb5fd3f3f3fb6e284fd3f3fb5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5fd3f3f3f3f3f3f3fb5fd3f3f3f3fb5fd3f3f3f3fb3fd3f3fb6c33f9dfd97883f3f3fb5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5fd3f3f3fb6e284fd3f3fb5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5fd3f3f3f3f3f3f3fb5fd3f3f3f3fb5fd3f3f3f3fb3fd3f3fb6c33f9dfd97883f3f3fb5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3fd3f3fb5fd3fabe6b4a73f3f3f3fb5fd3f3f3f3f3f3f3fb5fd3f3f3fb6e284fd3f3fb5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5fd3f3f3f3f3f3f3fb5fd3f3f3f3fb5fd3f3f3f3fb3fd3f3fb6c33f9dfd97883f3f3fb5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5fd3f3f3fb6e284fd3f3fb5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5fd3f3f3f3f3f3f3fb5fd3f3f3f3fb5fd3f3f3f3fb3fd3f3fb6c33f9dfd97883f3f3fb5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????뇜??딴?ユ뇻????딴???????딴???뜯꾽??딴???????????딴???????딴????딴????뇜??뗐?얓뿀???딴?????????딴???뜯꾽??딴???????????딴???????딴????딴????뇜??뗐?얓뿀???딴??????????????????????????????뇜??딴?ユ뇻????딴???????딴???뜯꾽??딴???????????딴???????딴????딴????뇜??뗐?얓뿀???딴?????????딴???뜯꾽??딴???????????딴???????딴????딴????뇜??뗐?얓뿀???딴????????????N??????????뇜??딴?ユ뇻????딴???????딴???뜯꾽??딴???????????딴???????딴????딴????뇜??뗐?얓뿀???딴?????????딴???뜯꾽??딴???????????딴???????딴????딴????뇜??뗐?얓뿀???딴??????????????????????? |