同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2fd3f3f3fe8f93f3fe4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2fd3f3f3fe8f93f3fe4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfd3f3f3f3f3f3fe8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e53f3f3f3fe8f93f3fe5a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2fd3f3f3fe8f93f3fe4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2fd3f3f3fe8f93f3fe4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfd3f3f3f3f3f3fe8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfd3f3f3f3f3f3fe7a33f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2fd3f3f3fe8f93f3fe4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2fd3f3f3fe8f93f3fe4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfd3f3f3f3f3f3fe8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e53f3f3f3fe8f93f3fe5a43f3f3f | ????????????²ý???èù??äí?????????²ý???èù??äí?????????½ý??????èù????????????çå????èù??å¤??????????²ý???èù??äí?????????²ý???èù??äí?????????½ý??????èù?????????????½ý??????ç£?N??????????²ý???èù??äí?????????²ý???èù??äí?????????½ý??????èù????????????çå????èù??å¤??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2fd3f3f3fe8f93f3fe4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2fd3f3f3fe8f93f3fe4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfd3f3f3f3f3f3fe8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e53f3f3f3fe8f93f3fe5a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2fd3f3f3fe8f93f3fe4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2fd3f3f3fe8f93f3fe4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfd3f3f3f3f3f3fe8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfd3f3f3f3f3f3fe7a33f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2fd3f3f3fe8f93f3fe4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2fd3f3f3fe8f93f3fe4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfd3f3f3f3f3f3fe8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e53f3f3f3fe8f93f3fe5a43f3f3f | ????????????ｲ????顋??蓖?????????ｲ????顋??蓖?????????ｽ???????顋????????????鈑????顋??螟??????????ｲ????顋??蓖?????????ｲ????顋??蓖?????????ｽ???????顋?????????????ｽ???????逎?N??????????ｲ????顋??蓖?????????ｲ????顋??蓖?????????ｽ???????顋????????????鈑????顋??螟??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2fd3f3f3fe8f93f3fe4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2fd3f3f3fe8f93f3fe4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfd3f3f3f3f3f3fe8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e53f3f3f3fe8f93f3fe5a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2fd3f3f3fe8f93f3fe4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2fd3f3f3fe8f93f3fe4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfd3f3f3f3f3f3fe8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfd3f3f3f3f3f3fe7a33f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2fd3f3f3fe8f93f3fe4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2fd3f3f3fe8f93f3fe4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfd3f3f3f3f3f3fe8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e53f3f3f3fe8f93f3fe5a43f3f3f | ????????????拐???蔔??粱?????????拐???蔔??粱?????????傷??????蔔????????????艱????蔔??紊??????????拐???蔔??粱?????????拐???蔔??粱?????????傷??????蔔?????????????傷??????脾?N??????????拐???蔔??粱?????????拐???蔔??粱?????????傷??????蔔????????????艱????蔔??紊??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2fd3f3f3fe8f93f3fe4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2fd3f3f3fe8f93f3fe4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfd3f3f3f3f3f3fe8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e53f3f3f3fe8f93f3fe5a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2fd3f3f3fe8f93f3fe4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2fd3f3f3fe8f93f3fe4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfd3f3f3f3f3f3fe8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfd3f3f3f3f3f3fe7a33f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2fd3f3f3fe8f93f3fe4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2fd3f3f3fe8f93f3fe4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfd3f3f3f3f3f3fe8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e53f3f3f3fe8f93f3fe5a43f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2fd3f3f3fe8f93f3fe4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2fd3f3f3fe8f93f3fe4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfd3f3f3f3f3f3fe8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e53f3f3f3fe8f93f3fe5a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2fd3f3f3fe8f93f3fe4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2fd3f3f3fe8f93f3fe4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfd3f3f3f3f3f3fe8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfd3f3f3f3f3f3fe7a33f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2fd3f3f3fe8f93f3fe4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2fd3f3f3fe8f93f3fe4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfd3f3f3f3f3f3fe8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e53f3f3f3fe8f93f3fe5a43f3f3f | ????????????끗???樂??厓?????????끗???樂??厓?????????쐬??????樂????????????銳????樂??鸚??????????끗???樂??厓?????????끗???樂??厓?????????쐬??????樂?????????????쐬??????髥?N??????????끗???樂??厓?????????끗???樂??厓?????????쐬??????樂????????????銳????樂??鸚??? |