同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb23f3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3fe68998efbdbd3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb23f3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3fe68998efbdbd3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb23f3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3fe68998efbdbd3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb23f3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3fb23f3fa73f3f3f3f3f3fe9a995efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb23f3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3fe68998efbdbd3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb23f3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3fe68998efbdbd3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb23f3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3fe68998efbdbd3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb23f3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3fe68998efbdbd3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb23f3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3fe68998efbdbd3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb23f3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3fe68998efbdbd3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb23f3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3fb23f3fa73f3f3f3f3f3fe9a995efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb23f3fa73f3f3fbc3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb23f3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3fe68998efbdbd3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb23f3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3fe68998efbdbd3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb23f3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3fe68998efbdbd3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb23f3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3fb23f3fa73f3f3f3f3f3fe9a995efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb23f3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3fe68998efbdbd3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb23f3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3fe68998efbdbd3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb23f3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3fe68998efbdbd3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????²??§?????????æï½½?§???????????????????????²??§?????????æï½½?§???????????????????????²??§?????????æï½½?§?????????????????²??§?????????????????¤????²??§??????é©ï½¨????????????????????²??§?????????æï½½?§?????????????²??§?????????æï½½?§????????????????²??§?????????æï½½?§????????????????????????²??§?????????æï½½?§???????????????????????²??§?????????æï½½?§???????????????????????²??§?????????æï½½?§?????????????????²??§?????????????????¤????²??§??????é©ï½¨??????????????????????????²??§???¼?????N??????????²??§?????????æï½½?§???????????????????????²??§?????????æï½½?§???????????????????????²??§?????????æï½½?§?????????????????²??§?????????????????¤????²??§??????é©ï½¨????????????????????²??§?????????æï½½?§?????????????²??§?????????æï½½?§????????????????²??§?????????æï½½?§????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb23f3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3fe68998efbdbd3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb23f3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3fe68998efbdbd3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb23f3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3fe68998efbdbd3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb23f3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3fb23f3fa73f3f3f3f3f3fe9a995efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb23f3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3fe68998efbdbd3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb23f3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3fe68998efbdbd3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb23f3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3fe68998efbdbd3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb23f3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3fe68998efbdbd3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb23f3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3fe68998efbdbd3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb23f3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3fe68998efbdbd3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb23f3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3fb23f3fa73f3f3f3f3f3fe9a995efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb23f3fa73f3f3fbc3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb23f3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3fe68998efbdbd3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb23f3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3fe68998efbdbd3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb23f3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3fe68998efbdbd3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb23f3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3fb23f3fa73f3f3f3f3f3fe9a995efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb23f3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3fe68998efbdbd3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb23f3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3fe68998efbdbd3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb23f3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3fe68998efbdbd3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????ｲ??ｧ?????????謇假ｽｽ?ｧ???????????????????????ｲ??ｧ?????????謇假ｽｽ?ｧ???????????????????????ｲ??ｧ?????????謇假ｽｽ?ｧ?????????????????ｲ??ｧ?????????????????､????ｲ??ｧ??????鬩包ｽｨ????????????????????ｲ??ｧ?????????謇假ｽｽ?ｧ?????????????ｲ??ｧ?????????謇假ｽｽ?ｧ????????????????ｲ??ｧ?????????謇假ｽｽ?ｧ????????????????????????ｲ??ｧ?????????謇假ｽｽ?ｧ???????????????????????ｲ??ｧ?????????謇假ｽｽ?ｧ???????????????????????ｲ??ｧ?????????謇假ｽｽ?ｧ?????????????????ｲ??ｧ?????????????????､????ｲ??ｧ??????鬩包ｽｨ??????????????????????????ｲ??ｧ???ｼ?????N??????????ｲ??ｧ?????????謇假ｽｽ?ｧ???????????????????????ｲ??ｧ?????????謇假ｽｽ?ｧ???????????????????????ｲ??ｧ?????????謇假ｽｽ?ｧ?????????????????ｲ??ｧ?????????????????､????ｲ??ｧ??????鬩包ｽｨ????????????????????ｲ??ｧ?????????謇假ｽｽ?ｧ?????????????ｲ??ｧ?????????謇假ｽｽ?ｧ????????????????ｲ??ｧ?????????謇假ｽｽ?ｧ????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb23f3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3fe68998efbdbd3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb23f3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3fe68998efbdbd3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb23f3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3fe68998efbdbd3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb23f3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3fb23f3fa73f3f3f3f3f3fe9a995efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb23f3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3fe68998efbdbd3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb23f3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3fe68998efbdbd3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb23f3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3fe68998efbdbd3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb23f3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3fe68998efbdbd3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb23f3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3fe68998efbdbd3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb23f3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3fe68998efbdbd3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb23f3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3fb23f3fa73f3f3f3f3f3fe9a995efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb23f3fa73f3f3fbc3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb23f3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3fe68998efbdbd3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb23f3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3fe68998efbdbd3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb23f3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3fe68998efbdbd3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb23f3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3fb23f3fa73f3f3f3f3f3fe9a995efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb23f3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3fe68998efbdbd3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb23f3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3fe68998efbdbd3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb23f3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3fe68998efbdbd3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????鐔?????????????????????????????????????鐔?????????????????????????????????????鐔?????????????????????????????????????????????????薊?鐔?????????????????????????????????鐔???????????????????????????鐔??????????????????????????????鐔??????????????????????????????????????鐔?????????????????????????????????????鐔?????????????????????????????????????鐔?????????????????????????????????????????????????薊?鐔????????????????????????????????????N???????????????????????鐔?????????????????????????????????????鐔?????????????????????????????????????鐔?????????????????????????????????????????????????薊?鐔?????????????????????????????????鐔???????????????????????????鐔??????????????????????????????鐔?????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb23f3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3fe68998efbdbd3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb23f3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3fe68998efbdbd3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb23f3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3fe68998efbdbd3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb23f3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3fb23f3fa73f3f3f3f3f3fe9a995efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb23f3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3fe68998efbdbd3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb23f3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3fe68998efbdbd3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb23f3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3fe68998efbdbd3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb23f3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3fe68998efbdbd3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb23f3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3fe68998efbdbd3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb23f3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3fe68998efbdbd3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb23f3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3fb23f3fa73f3f3f3f3f3fe9a995efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb23f3fa73f3f3fbc3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb23f3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3fe68998efbdbd3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb23f3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3fe68998efbdbd3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb23f3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3fe68998efbdbd3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb23f3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3fb23f3fa73f3f3f3f3f3fe9a995efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb23f3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3fe68998efbdbd3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb23f3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3fe68998efbdbd3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb23f3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3fe68998efbdbd3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????托ｽ??????????????????????????????????????托ｽ??????????????????????????????????????托ｽ???????????????????????????????????????????????????????驕ｨ?????????????????????????????????托ｽ????????????????????????????托ｽ???????????????????????????????托ｽ???????????????????????????????????????托ｽ??????????????????????????????????????托ｽ??????????????????????????????????????托ｽ???????????????????????????????????????????????????????驕ｨ???????????????????????????????????????N???????????????????????托ｽ??????????????????????????????????????托ｽ??????????????????????????????????????托ｽ???????????????????????????????????????????????????????驕ｨ?????????????????????????????????托ｽ????????????????????????????托ｽ???????????????????????????????托ｽ??????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb23f3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3fe68998efbdbd3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb23f3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3fe68998efbdbd3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb23f3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3fe68998efbdbd3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb23f3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3fb23f3fa73f3f3f3f3f3fe9a995efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb23f3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3fe68998efbdbd3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb23f3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3fe68998efbdbd3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb23f3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3fe68998efbdbd3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb23f3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3fe68998efbdbd3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb23f3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3fe68998efbdbd3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb23f3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3fe68998efbdbd3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb23f3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3fb23f3fa73f3f3f3f3f3fe9a995efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb23f3fa73f3f3fbc3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb23f3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3fe68998efbdbd3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb23f3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3fe68998efbdbd3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb23f3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3fe68998efbdbd3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb23f3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3fb23f3fa73f3f3f3f3f3fe9a995efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb23f3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3fe68998efbdbd3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb23f3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3fe68998efbdbd3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb23f3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3fe68998efbdbd3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????깰??????????偃섓슬????????????????????????깰??????????偃섓슬????????????????????????깰??????????偃섓슬??????????????????깰??????????????????｝???깰???????要뺧쉔????????????????????깰??????????偃섓슬??????????????깰??????????偃섓슬?????????????????깰??????????偃섓슬?????????????????????????깰??????????偃섓슬????????????????????????깰??????????偃섓슬????????????????????????깰??????????偃섓슬??????????????????깰??????????????????｝???깰???????要뺧쉔??????????????????????????깰????생????N??????????깰??????????偃섓슬????????????????????????깰??????????偃섓슬????????????????????????깰??????????偃섓슬??????????????????깰??????????????????｝???깰???????要뺧쉔????????????????????깰??????????偃섓슬??????????????깰??????????偃섓슬?????????????????깰??????????偃섓슬?????????????????? |