同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1cb3f8fcce6a2cb3f3f3f3f3f3f3f3fb1cb3f8fcce6a2cb3f3f3f3f3fb1cb3f8fcce6a2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1cb3f8fcce6a2cb3f3f3f3f3f3f3f3fb1cb3f8fcce6a2cb3f3f3f3f3fb1cb3f8fcce6a2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1cb3f8fcce6a2cb3f3f3f3f3f3f3f3fb1cb3f8fcce6a2cb3f3f3f3f3fb1cb3f8fcce6a2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1cb3f8fcce6a2cb3f3f3f3f3f3f3f3fb1cb3f8fcce6a2cb3f3f3f3f3fb1cb3f8fcce6a2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1cb3f8fcce6a2cb3f3f3f3f3f3f3f3fb1cb3f8fcce6a2cb3f3f3f3f3fb1cb3f8fcce6a2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1cb3f8fcce6a2cb3f3f3f3f3f3f3f3fb1cb3f8fcce6a2cb3f3f3f3f3fb1cb3f8fcce6a2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????±Ë?Ìæ¢Ë????????±Ë?Ìæ¢Ë?????±Ë?Ìæ¢Ë?????????????????????????±Ë?Ìæ¢Ë????????±Ë?Ìæ¢Ë?????±Ë?Ìæ¢Ë????????????????????????????????????????????????????????????????????????±Ë?Ìæ¢Ë????????±Ë?Ìæ¢Ë?????±Ë?Ìæ¢Ë?????????????????????????±Ë?Ìæ¢Ë????????±Ë?Ìæ¢Ë?????±Ë?Ìæ¢Ë?????????????????????????????????????????N??????????±Ë?Ìæ¢Ë????????±Ë?Ìæ¢Ë?????±Ë?Ìæ¢Ë?????????????????????????±Ë?Ìæ¢Ë????????±Ë?Ìæ¢Ë?????±Ë?Ìæ¢Ë????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1cb3f8fcce6a2cb3f3f3f3f3f3f3f3fb1cb3f8fcce6a2cb3f3f3f3f3fb1cb3f8fcce6a2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1cb3f8fcce6a2cb3f3f3f3f3f3f3f3fb1cb3f8fcce6a2cb3f3f3f3f3fb1cb3f8fcce6a2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1cb3f8fcce6a2cb3f3f3f3f3f3f3f3fb1cb3f8fcce6a2cb3f3f3f3f3fb1cb3f8fcce6a2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1cb3f8fcce6a2cb3f3f3f3f3f3f3f3fb1cb3f8fcce6a2cb3f3f3f3f3fb1cb3f8fcce6a2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1cb3f8fcce6a2cb3f3f3f3f3f3f3f3fb1cb3f8fcce6a2cb3f3f3f3f3fb1cb3f8fcce6a2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1cb3f8fcce6a2cb3f3f3f3f3f3f3f3fb1cb3f8fcce6a2cb3f3f3f3f3fb1cb3f8fcce6a2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????ｱﾋ?称譴ﾋ????????ｱﾋ?称譴ﾋ?????ｱﾋ?称譴ﾋ?????????????????????????ｱﾋ?称譴ﾋ????????ｱﾋ?称譴ﾋ?????ｱﾋ?称譴ﾋ????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｱﾋ?称譴ﾋ????????ｱﾋ?称譴ﾋ?????ｱﾋ?称譴ﾋ?????????????????????????ｱﾋ?称譴ﾋ????????ｱﾋ?称譴ﾋ?????ｱﾋ?称譴ﾋ?????????????????????????????????????????N??????????ｱﾋ?称譴ﾋ????????ｱﾋ?称譴ﾋ?????ｱﾋ?称譴ﾋ?????????????????????????ｱﾋ?称譴ﾋ????????ｱﾋ?称譴ﾋ?????ｱﾋ?称譴ﾋ????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1cb3f8fcce6a2cb3f3f3f3f3f3f3f3fb1cb3f8fcce6a2cb3f3f3f3f3fb1cb3f8fcce6a2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1cb3f8fcce6a2cb3f3f3f3f3f3f3f3fb1cb3f8fcce6a2cb3f3f3f3f3fb1cb3f8fcce6a2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1cb3f8fcce6a2cb3f3f3f3f3f3f3f3fb1cb3f8fcce6a2cb3f3f3f3f3fb1cb3f8fcce6a2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1cb3f8fcce6a2cb3f3f3f3f3f3f3f3fb1cb3f8fcce6a2cb3f3f3f3f3fb1cb3f8fcce6a2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1cb3f8fcce6a2cb3f3f3f3f3f3f3f3fb1cb3f8fcce6a2cb3f3f3f3f3fb1cb3f8fcce6a2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1cb3f8fcce6a2cb3f3f3f3f3f3f3f3fb1cb3f8fcce6a2cb3f3f3f3f3fb1cb3f8fcce6a2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????泳?璵∨????????泳?璵∨?????泳?璵∨?????????????????????????泳?璵∨????????泳?璵∨?????泳?璵∨????????????????????????????????????????????????????????????????????????泳?璵∨????????泳?璵∨?????泳?璵∨?????????????????????????泳?璵∨????????泳?璵∨?????泳?璵∨?????????????????????????????????????????N??????????泳?璵∨????????泳?璵∨?????泳?璵∨?????????????????????????泳?璵∨????????泳?璵∨?????泳?璵∨????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1cb3f8fcce6a2cb3f3f3f3f3f3f3f3fb1cb3f8fcce6a2cb3f3f3f3f3fb1cb3f8fcce6a2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1cb3f8fcce6a2cb3f3f3f3f3f3f3f3fb1cb3f8fcce6a2cb3f3f3f3f3fb1cb3f8fcce6a2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1cb3f8fcce6a2cb3f3f3f3f3f3f3f3fb1cb3f8fcce6a2cb3f3f3f3f3fb1cb3f8fcce6a2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1cb3f8fcce6a2cb3f3f3f3f3f3f3f3fb1cb3f8fcce6a2cb3f3f3f3f3fb1cb3f8fcce6a2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1cb3f8fcce6a2cb3f3f3f3f3f3f3f3fb1cb3f8fcce6a2cb3f3f3f3f3fb1cb3f8fcce6a2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1cb3f8fcce6a2cb3f3f3f3f3f3f3f3fb1cb3f8fcce6a2cb3f3f3f3f3fb1cb3f8fcce6a2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1cb3f8fcce6a2cb3f3f3f3f3f3f3f3fb1cb3f8fcce6a2cb3f3f3f3f3fb1cb3f8fcce6a2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1cb3f8fcce6a2cb3f3f3f3f3f3f3f3fb1cb3f8fcce6a2cb3f3f3f3f3fb1cb3f8fcce6a2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1cb3f8fcce6a2cb3f3f3f3f3f3f3f3fb1cb3f8fcce6a2cb3f3f3f3f3fb1cb3f8fcce6a2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1cb3f8fcce6a2cb3f3f3f3f3f3f3f3fb1cb3f8fcce6a2cb3f3f3f3f3fb1cb3f8fcce6a2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1cb3f8fcce6a2cb3f3f3f3f3f3f3f3fb1cb3f8fcce6a2cb3f3f3f3f3fb1cb3f8fcce6a2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1cb3f8fcce6a2cb3f3f3f3f3f3f3f3fb1cb3f8fcce6a2cb3f3f3f3f3fb1cb3f8fcce6a2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????궤?뤝歟????????궤?뤝歟?????궤?뤝歟?????????????????????????궤?뤝歟????????궤?뤝歟?????궤?뤝歟????????????????????????????????????????????????????????????????????????궤?뤝歟????????궤?뤝歟?????궤?뤝歟?????????????????????????궤?뤝歟????????궤?뤝歟?????궤?뤝歟?????????????????????????????????????????N??????????궤?뤝歟????????궤?뤝歟?????궤?뤝歟?????????????????????????궤?뤝歟????????궤?뤝歟?????궤?뤝歟????????????????????????????????????????????????????????????????? |