同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3f73f3f3f3f3f3f3fb0e4b3e23f3f3f3f3f3f3f3f3fb0e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3f73f3f3f3f3f3f3fb0e4b3e23f3f3f3f3f3f3f3f3fb0e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0e4b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3f73f3f3f3f3f3f3fb0e4b3e23f3f3f3f3f3f3f3f3fb0e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3f73f3f3f3f3f3f3fb0e4b3e23f3f3f3f3f3f3f3f3fb0e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0e4b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3f73f3f3f3f3f3f3fb0e4b3e23f3f3f3f3f3f3f3f3fb0e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3f73f3f3f3f3f3f3fb0e4b3e23f3f3f3f3f3f3f3f3fb0e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0e4b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????°ä?????????????????ã÷???????°ä³â?????????°ä?????????????????ã÷???????°ä³â?????????°ä??????????????????°ä????????????????°ä°·?????????????????????°ä????????????????????°ä?????????????????ã÷???????°ä³â?????????°ä?????????????????ã÷???????°ä³â?????????°ä??????????????????°ä????????????????°ä°·?????????????????????°ä??????????????????°ä??????????N??????????°ä?????????????????ã÷???????°ä³â?????????°ä?????????????????ã÷???????°ä³â?????????°ä??????????????????°ä????????????????°ä°·?????????????????????°ä????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3f73f3f3f3f3f3f3fb0e4b3e23f3f3f3f3f3f3f3f3fb0e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3f73f3f3f3f3f3f3fb0e4b3e23f3f3f3f3f3f3f3f3fb0e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0e4b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3f73f3f3f3f3f3f3fb0e4b3e23f3f3f3f3f3f3f3f3fb0e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3f73f3f3f3f3f3f3fb0e4b3e23f3f3f3f3f3f3f3f3fb0e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0e4b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3f73f3f3f3f3f3f3fb0e4b3e23f3f3f3f3f3f3f3f3fb0e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3f73f3f3f3f3f3f3fb0e4b3e23f3f3f3f3f3f3f3f3fb0e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0e4b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????ー?????????????????胱???????ー莎?????????ー?????????????????胱???????ー莎?????????ー??????????????????ー????????????????ー莢キ?????????????????????ー????????????????????ー?????????????????胱???????ー莎?????????ー?????????????????胱???????ー莎?????????ー??????????????????ー????????????????ー莢キ?????????????????????ー??????????????????ー??????????N??????????ー?????????????????胱???????ー莎?????????ー?????????????????胱???????ー莎?????????ー??????????????????ー????????????????ー莢キ?????????????????????ー????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3f73f3f3f3f3f3f3fb0e4b3e23f3f3f3f3f3f3f3f3fb0e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3f73f3f3f3f3f3f3fb0e4b3e23f3f3f3f3f3f3f3f3fb0e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0e4b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3f73f3f3f3f3f3f3fb0e4b3e23f3f3f3f3f3f3f3f3fb0e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3f73f3f3f3f3f3f3fb0e4b3e23f3f3f3f3f3f3f3f3fb0e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0e4b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3f73f3f3f3f3f3f3fb0e4b3e23f3f3f3f3f3f3f3f3fb0e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3f73f3f3f3f3f3f3fb0e4b3e23f3f3f3f3f3f3f3f3fb0e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0e4b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????遺?????????????????笳???????遺鰍?????????遺?????????????????笳???????遺鰍?????????遺??????????????????遺????????????????遺扱?????????????????????遺????????????????????遺?????????????????笳???????遺鰍?????????遺?????????????????笳???????遺鰍?????????遺??????????????????遺????????????????遺扱?????????????????????遺??????????????????遺??????????N??????????遺?????????????????笳???????遺鰍?????????遺?????????????????笳???????遺鰍?????????遺??????????????????遺????????????????遺扱?????????????????????遺????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3f73f3f3f3f3f3f3fb0e4b3e23f3f3f3f3f3f3f3f3fb0e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3f73f3f3f3f3f3f3fb0e4b3e23f3f3f3f3f3f3f3f3fb0e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0e4b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3f73f3f3f3f3f3f3fb0e4b3e23f3f3f3f3f3f3f3f3fb0e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3f73f3f3f3f3f3f3fb0e4b3e23f3f3f3f3f3f3f3f3fb0e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0e4b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3f73f3f3f3f3f3f3fb0e4b3e23f3f3f3f3f3f3f3f3fb0e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3f73f3f3f3f3f3f3fb0e4b3e23f3f3f3f3f3f3f3f3fb0e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0e4b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????䰷??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????䰷?????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????䰷???????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3f73f3f3f3f3f3f3fb0e4b3e23f3f3f3f3f3f3f3f3fb0e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3f73f3f3f3f3f3f3fb0e4b3e23f3f3f3f3f3f3f3f3fb0e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0e4b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3f73f3f3f3f3f3f3fb0e4b3e23f3f3f3f3f3f3f3f3fb0e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3f73f3f3f3f3f3f3fb0e4b3e23f3f3f3f3f3f3f3f3fb0e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0e4b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3f73f3f3f3f3f3f3fb0e4b3e23f3f3f3f3f3f3f3f3fb0e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3f73f3f3f3f3f3f3fb0e4b3e23f3f3f3f3f3f3f3f3fb0e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0e4b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????겻?????????????????失???????겻년?????????겻?????????????????失???????겻년?????????겻??????????????????겻????????????????겻갬?????????????????????겻????????????????????겻?????????????????失???????겻년?????????겻?????????????????失???????겻년?????????겻??????????????????겻????????????????겻갬?????????????????????겻??????????????????겻??????????N??????????겻?????????????????失???????겻년?????????겻?????????????????失???????겻년?????????겻??????????????????겻????????????????겻갬?????????????????????겻????????????? |