同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????«ä???????????Ù¯?????????????«ä???????????Ù¯?????????????«ä???????????Ù¯??????????????????«ä???????????Ù¯?????????????«ä???????????Ù¯?????????????«ä???????????Ù¯??????????????????????«ä???????????Ù¯????????????«ä???????????Ù¯?????????????????????????????«ä???????????Ù¯?????????????«ä???????????Ù¯?????????????«ä???????????Ù¯??????????????????«ä???????????Ù¯?????????????«ä???????????Ù¯?????????????«ä???????????Ù¯???????????????????N??????????«ä???????????Ù¯?????????????«ä???????????Ù¯?????????????«ä???????????Ù¯??????????????????«ä???????????Ù¯?????????????«ä???????????Ù¯?????????????«ä???????????Ù¯??????????????????????«ä???????????Ù¯????????????«ä???????????Ù¯?????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????ォ???????????ルッ?????????????ォ???????????ルッ?????????????ォ???????????ルッ??????????????????ォ???????????ルッ?????????????ォ???????????ルッ?????????????ォ???????????ルッ??????????????????????ォ???????????ルッ????????????ォ???????????ルッ?????????????????????????????ォ???????????ルッ?????????????ォ???????????ルッ?????????????ォ???????????ルッ??????????????????ォ???????????ルッ?????????????ォ???????????ルッ?????????????ォ???????????ルッ???????????????????N??????????ォ???????????ルッ?????????????ォ???????????ルッ?????????????ォ???????????ルッ??????????????????ォ???????????ルッ?????????????ォ???????????ルッ?????????????ォ???????????ルッ??????????????????????ォ???????????ルッ????????????ォ???????????ルッ?????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????扼?????????????????????????扼?????????????????????????扼??????????????????????????????扼?????????????????????????扼?????????????????????????扼??????????????????????????????????扼????????????????????????扼?????????????????????????????????????????扼?????????????????????????扼?????????????????????????扼??????????????????????????????扼?????????????????????????扼?????????????????????????扼???????????????????N??????????????????????扼?????????????????????????扼?????????????????????????扼??????????????????????????????扼?????????????????????????扼?????????????????????????扼??????????????????????????????????扼????????????????????????扼?????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????ٯ??????????????????????????ٯ??????????????????????????ٯ???????????????????????????????ٯ??????????????????????????ٯ??????????????????????????ٯ???????????????????????????????????ٯ?????????????????????????ٯ??????????????????????????????????????????ٯ??????????????????????????ٯ??????????????????????????ٯ???????????????????????????????ٯ??????????????????????????ٯ??????????????????????????ٯ???????????????????N???????????????????????ٯ??????????????????????????ٯ??????????????????????????ٯ???????????????????????????????ٯ??????????????????????????ٯ??????????????????????????ٯ???????????????????????????????????ٯ?????????????????????????ٯ?????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????ヤ???????????銘?????????????ヤ???????????銘?????????????ヤ???????????銘??????????????????ヤ???????????銘?????????????ヤ???????????銘?????????????ヤ???????????銘??????????????????????ヤ???????????銘????????????ヤ???????????銘?????????????????????????????ヤ???????????銘?????????????ヤ???????????銘?????????????ヤ???????????銘??????????????????ヤ???????????銘?????????????ヤ???????????銘?????????????ヤ???????????銘???????????????????N??????????ヤ???????????銘?????????????ヤ???????????銘?????????????ヤ???????????銘??????????????????ヤ???????????銘?????????????ヤ???????????銘?????????????ヤ???????????銘??????????????????????ヤ???????????銘????????????ヤ???????????銘?????????????????????? |