同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae7dec1e0ea3f3f3fcef6caa33f3f3f3f3f3f3f3faae7dec1e0ea3ff4b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae7dec1e0ea3f3f3fcef6caa33f3f3f3f3f3f3f3faae7dec1e0ea3ff4b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae7dec1e0ea3f3f3fcef6caa33f3f3f3f3f3f3f3faae7dec1e0ea3ff4b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae7dec1e0ea3f3f3fcef6caa33f3f3f3f3f3f3f3faae7dec1e0ea3ff4b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae7dec1e0ea3f3f3fcef6caa33f3f3f3f3f3f3f3faae7dec1e0ea3ff4b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae7dec1e0ea3f3f3fcef6caa33f3f3f3f3f3f3f3faae7dec1e0ea3ff4b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????ªçÞÁàê???ÎöÊ£????????ªçÞÁàê?ô³????????????????ªçÞÁàê???ÎöÊ£????????ªçÞÁàê?ô³??????????????????????????W??????????ªçÞÁàê???ÎöÊ£????????ªçÞÁàê?ô³????????????????ªçÞÁàê???ÎöÊ£????????ªçÞÁàê?ô³???????????????????????????????????ªçÞÁàê???ÎöÊ£????????ªçÞÁàê?ô³????????????????ªçÞÁàê???ÎöÊ£????????ªçÞÁàê?ô³??????????????????????????W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae7dec1e0ea3f3f3fcef6caa33f3f3f3f3f3f3f3faae7dec1e0ea3ff4b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae7dec1e0ea3f3f3fcef6caa33f3f3f3f3f3f3f3faae7dec1e0ea3ff4b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae7dec1e0ea3f3f3fcef6caa33f3f3f3f3f3f3f3faae7dec1e0ea3ff4b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae7dec1e0ea3f3f3fcef6caa33f3f3f3f3f3f3f3faae7dec1e0ea3ff4b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae7dec1e0ea3f3f3fcef6caa33f3f3f3f3f3f3f3faae7dec1e0ea3ff4b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae7dec1e0ea3f3f3fcef6caa33f3f3f3f3f3f3f3faae7dec1e0ea3ff4b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????ェ釵チ瑕???ホ」????????ェ釵チ瑕?????????????????ェ釵チ瑕???ホ」????????ェ釵チ瑕???????????????????????????W??????????ェ釵チ瑕???ホ」????????ェ釵チ瑕?????????????????ェ釵チ瑕???ホ」????????ェ釵チ瑕????????????????????????????????????ェ釵チ瑕???ホ」????????ェ釵チ瑕?????????????????ェ釵チ瑕???ホ」????????ェ釵チ瑕???????????????????????????W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae7dec1e0ea3f3f3fcef6caa33f3f3f3f3f3f3f3faae7dec1e0ea3ff4b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae7dec1e0ea3f3f3fcef6caa33f3f3f3f3f3f3f3faae7dec1e0ea3ff4b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae7dec1e0ea3f3f3fcef6caa33f3f3f3f3f3f3f3faae7dec1e0ea3ff4b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae7dec1e0ea3f3f3fcef6caa33f3f3f3f3f3f3f3faae7dec1e0ea3ff4b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae7dec1e0ea3f3f3fcef6caa33f3f3f3f3f3f3f3faae7dec1e0ea3ff4b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae7dec1e0ea3f3f3fcef6caa33f3f3f3f3f3f3f3faae7dec1e0ea3ff4b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????涸琲???裂複?????????涸琲???????????????????涸琲???裂複?????????涸琲????????????????????????????W???????????涸琲???裂複?????????涸琲???????????????????涸琲???裂複?????????涸琲??????????????????????????????????????涸琲???裂複?????????涸琲???????????????????涸琲???裂複?????????涸琲????????????????????????????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae7dec1e0ea3f3f3fcef6caa33f3f3f3f3f3f3f3faae7dec1e0ea3ff4b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae7dec1e0ea3f3f3fcef6caa33f3f3f3f3f3f3f3faae7dec1e0ea3ff4b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae7dec1e0ea3f3f3fcef6caa33f3f3f3f3f3f3f3faae7dec1e0ea3ff4b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae7dec1e0ea3f3f3fcef6caa33f3f3f3f3f3f3f3faae7dec1e0ea3ff4b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae7dec1e0ea3f3f3fcef6caa33f3f3f3f3f3f3f3faae7dec1e0ea3ff4b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae7dec1e0ea3f3f3fcef6caa33f3f3f3f3f3f3f3faae7dec1e0ea3ff4b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????ʣ????????????????????????????????????????????ʣ???????????????????????????????????????????W?????????????????????ʣ????????????????????????????????????????????ʣ???????????????????????????????????????????????????????????????ʣ????????????????????????????????????????????ʣ???????????????????????????????????????????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae7dec1e0ea3f3f3fcef6caa33f3f3f3f3f3f3f3faae7dec1e0ea3ff4b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae7dec1e0ea3f3f3fcef6caa33f3f3f3f3f3f3f3faae7dec1e0ea3ff4b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae7dec1e0ea3f3f3fcef6caa33f3f3f3f3f3f3f3faae7dec1e0ea3ff4b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae7dec1e0ea3f3f3fcef6caa33f3f3f3f3f3f3f3faae7dec1e0ea3ff4b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae7dec1e0ea3f3f3fcef6caa33f3f3f3f3f3f3f3faae7dec1e0ea3ff4b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae7dec1e0ea3f3f3fcef6caa33f3f3f3f3f3f3f3faae7dec1e0ea3ff4b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????ょ些蟾???驕假????????ょ些蟾?陟????????????????ょ些蟾???驕假????????ょ些蟾?陟??????????????????????????W??????????ょ些蟾???驕假????????ょ些蟾?陟????????????????ょ些蟾???驕假????????ょ些蟾?陟???????????????????????????????????ょ些蟾???驕假????????ょ些蟾?陟????????????????ょ些蟾???驕假????????ょ些蟾?陟??????????????????????????W??? |