同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f413fa1a93f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f413fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f413fa1a93f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f413fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f413fa1a93f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f413fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f413fa1a93f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f413fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f413fa1a93f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f413fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f413fa1a93f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f413fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????©ø?A?¡©????©ø????????©ø?A?¡©?????????©ø?A?¡©????©ø????????©ø?A?¡©???????????????????????????©ø?A?¡©????©ø????????©ø?A?¡©?????????©ø?A?¡©????©ø????????©ø?A?¡©??????????????????????¢®????©ø?????????????????©ø?A?¡©????©ø????????©ø?A?¡©?????????©ø?A?¡©????©ø????????©ø?A?¡©???????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f413fa1a93f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f413fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f413fa1a93f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f413fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f413fa1a93f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f413fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f413fa1a93f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f413fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f413fa1a93f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f413fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f413fa1a93f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f413fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????ゥ?A?。ゥ????ゥ????????ゥ?A?。ゥ?????????ゥ?A?。ゥ????ゥ????????ゥ?A?。ゥ???????????????????????????ゥ?A?。ゥ????ゥ????????ゥ?A?。ゥ?????????ゥ?A?。ゥ????ゥ????????ゥ?A?。ゥ??????????????????????「ョ????ゥ?????????????????ゥ?A?。ゥ????ゥ????????ゥ?A?。ゥ?????????ゥ?A?。ゥ????ゥ????????ゥ?A?。ゥ???????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f413fa1a93f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f413fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f413fa1a93f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f413fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f413fa1a93f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f413fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f413fa1a93f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f413fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f413fa1a93f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f413fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f413fa1a93f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f413fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????A?????????????????A?????????????A?????????????????A???????????????????????????????A?????????????????A?????????????A?????????????????A????????????????????????〓????????????????????????A?????????????????A?????????????A?????????????????A?????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f413fa1a93f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f413fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f413fa1a93f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f413fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f413fa1a93f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f413fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f413fa1a93f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f413fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f413fa1a93f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f413fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f413fa1a93f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f413fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????A????????????????????A???????????????A????????????????????A?????????????????????????????????A????????????????????A???????????????A????????????????????A?????????????????????????????????????????????????????A????????????????????A???????????????A????????????????????A??????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f413fa1a93f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f413fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f413fa1a93f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f413fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f413fa1a93f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f413fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f413fa1a93f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f413fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f413fa1a93f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f413fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f413fa1a93f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f413fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????³?A?????³????????³?A??????????³?A?????³????????³?A????????????????????????????³?A?????³????????³?A??????????³?A?????³????????³?A???????????????????????¡????³?????????????????³?A?????³????????³?A??????????³?A?????³????????³?A????????????????????? |