同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3fa8ac3f3fa8f93f3f3f3f3f3fa9f73f3f3fa8ac3f3fa8f93f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3fa8ac3f3fa8f93f3f3f3f3f3fa9f73f3f3fa8ac3f3fa8f93f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3fa8ac3f3fa8f93f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3fa8ac3f3fa8f93f3f3f3f3f3fa9f73f3f3fa8ac3f3fa8f93f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3fa8ac3f3fa8f93f3f3f3f3f3fa9f73f3f3fa8ac3f3fa8f93f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3fa8ac3f3fa8f93f3f3f3f3f3fa9f73f3f3fa8ac3f3fa8f93f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3fa8ac3f3fa8f93f3f3f3f3f3fa9f73f3f3fa8ac3f3fa8f93f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3fa8ac3f3fa8f93f3f3f573f3f3f | ????????????©÷???¨¬??¨ù??????©÷???¨¬??¨ù??????U?????????©÷???¨¬??¨ù??????©÷???¨¬??¨ù??????U?????????????????????©÷???¨¬??¨ù???W??????????©÷???¨¬??¨ù??????©÷???¨¬??¨ù??????U?????????©÷???¨¬??¨ù??????©÷???¨¬??¨ù??????U???????????????????????N??????????©÷???¨¬??¨ù??????©÷???¨¬??¨ù??????U?????????©÷???¨¬??¨ù??????©÷???¨¬??¨ù??????U?????????????????????©÷???¨¬??¨ù???W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3fa8ac3f3fa8f93f3f3f3f3f3fa9f73f3f3fa8ac3f3fa8f93f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3fa8ac3f3fa8f93f3f3f3f3f3fa9f73f3f3fa8ac3f3fa8f93f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3fa8ac3f3fa8f93f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3fa8ac3f3fa8f93f3f3f3f3f3fa9f73f3f3fa8ac3f3fa8f93f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3fa8ac3f3fa8f93f3f3f3f3f3fa9f73f3f3fa8ac3f3fa8f93f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3fa8ac3f3fa8f93f3f3f3f3f3fa9f73f3f3fa8ac3f3fa8f93f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3fa8ac3f3fa8f93f3f3f3f3f3fa9f73f3f3fa8ac3f3fa8f93f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3fa8ac3f3fa8f93f3f3f573f3f3f | ????????????ｩ???ｨｬ??ｨ??????ｩ???ｨｬ??ｨ??????U?????????ｩ???ｨｬ??ｨ??????ｩ???ｨｬ??ｨ??????U?????????????????????ｩ???ｨｬ??ｨ???W??????????ｩ???ｨｬ??ｨ??????ｩ???ｨｬ??ｨ??????U?????????ｩ???ｨｬ??ｨ??????ｩ???ｨｬ??ｨ??????U???????????????????????N??????????ｩ???ｨｬ??ｨ??????ｩ???ｨｬ??ｨ??????U?????????ｩ???ｨｬ??ｨ??????ｩ???ｨｬ??ｨ??????U?????????????????????ｩ???ｨｬ??ｨ???W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3fa8ac3f3fa8f93f3f3f3f3f3fa9f73f3f3fa8ac3f3fa8f93f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3fa8ac3f3fa8f93f3f3f3f3f3fa9f73f3f3fa8ac3f3fa8f93f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3fa8ac3f3fa8f93f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3fa8ac3f3fa8f93f3f3f3f3f3fa9f73f3f3fa8ac3f3fa8f93f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3fa8ac3f3fa8f93f3f3f3f3f3fa9f73f3f3fa8ac3f3fa8f93f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3fa8ac3f3fa8f93f3f3f3f3f3fa9f73f3f3fa8ac3f3fa8f93f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3fa8ac3f3fa8f93f3f3f3f3f3fa9f73f3f3fa8ac3f3fa8f93f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3fa8ac3f3fa8f93f3f3f573f3f3f | ????????????????━?????????????━?????????U?????????????━?????????????━?????????U?????????????????????????━??????W??????????????━?????????????━?????????U?????????????━?????????????━?????????U???????????????????????N??????????????━?????????????━?????????U?????????????━?????????????━?????????U?????????????????????????━??????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3fa8ac3f3fa8f93f3f3f3f3f3fa9f73f3f3fa8ac3f3fa8f93f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3fa8ac3f3fa8f93f3f3f3f3f3fa9f73f3f3fa8ac3f3fa8f93f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3fa8ac3f3fa8f93f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3fa8ac3f3fa8f93f3f3f3f3f3fa9f73f3f3fa8ac3f3fa8f93f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3fa8ac3f3fa8f93f3f3f3f3f3fa9f73f3f3fa8ac3f3fa8f93f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3fa8ac3f3fa8f93f3f3f3f3f3fa9f73f3f3fa8ac3f3fa8f93f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3fa8ac3f3fa8f93f3f3f3f3f3fa9f73f3f3fa8ac3f3fa8f93f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3fa8ac3f3fa8f93f3f3f573f3f3f | ??????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????W????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????U???????????????????????N????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3fa8ac3f3fa8f93f3f3f3f3f3fa9f73f3f3fa8ac3f3fa8f93f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3fa8ac3f3fa8f93f3f3f3f3f3fa9f73f3f3fa8ac3f3fa8f93f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3fa8ac3f3fa8f93f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3fa8ac3f3fa8f93f3f3f3f3f3fa9f73f3f3fa8ac3f3fa8f93f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3fa8ac3f3fa8f93f3f3f3f3f3fa9f73f3f3fa8ac3f3fa8f93f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3fa8ac3f3fa8f93f3f3f3f3f3fa9f73f3f3fa8ac3f3fa8f93f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3fa8ac3f3fa8f93f3f3f3f3f3fa9f73f3f3fa8ac3f3fa8f93f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3fa8ac3f3fa8f93f3f3f573f3f3f | ????????????²???º??¼??????²???º??¼??????U?????????²???º??¼??????²???º??¼??????U?????????????????????²???º??¼???W??????????²???º??¼??????²???º??¼??????U?????????²???º??¼??????²???º??¼??????U???????????????????????N??????????²???º??¼??????²???º??¼??????U?????????²???º??¼??????²???º??¼??????U?????????????????????²???º??¼???W??? |