同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a9ad3fa2b43fa1bf3fa8aa3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a9ad3fa2b43fa1bf3fa8aa3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a9ad3fa2b43fa1bf3fa8aa3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a9ad3fa2b43fa1bf3fa8aa3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a9ad3fa2b43fa1bf3fa8aa3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a9ad3fa2b43fa1bf3fa8aa3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a9ad3fa2b43fa1bf3fa8aa3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a9ad3fa2b43fa1bf3fa8aa3f663f3f3f3f3f | ????????????©¡©?¢´?¡¿?¨ª?^???????????©¡©?¢´?¡¿?¨ª?^??????????????????????????©¡©?¢´?¡¿?¨ª?f????????????©¡©?¢´?¡¿?¨ª?^???????????©¡©?¢´?¡¿?¨ª?^????????????????????????????N??????????©¡©?¢´?¡¿?¨ª?^???????????©¡©?¢´?¡¿?¨ª?^??????????????????????????©¡©?¢´?¡¿?¨ª?f????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a9ad3fa2b43fa1bf3fa8aa3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a9ad3fa2b43fa1bf3fa8aa3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a9ad3fa2b43fa1bf3fa8aa3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a9ad3fa2b43fa1bf3fa8aa3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a9ad3fa2b43fa1bf3fa8aa3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a9ad3fa2b43fa1bf3fa8aa3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a9ad3fa2b43fa1bf3fa8aa3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a9ad3fa2b43fa1bf3fa8aa3f663f3f3f3f3f | ????????????ｩ｡ｩｭ?｢ｴ?｡ｿ?ｨｪ?^???????????ｩ｡ｩｭ?｢ｴ?｡ｿ?ｨｪ?^??????????????????????????ｩ｡ｩｭ?｢ｴ?｡ｿ?ｨｪ?f????????????ｩ｡ｩｭ?｢ｴ?｡ｿ?ｨｪ?^???????????ｩ｡ｩｭ?｢ｴ?｡ｿ?ｨｪ?^????????????????????????????N??????????ｩ｡ｩｭ?｢ｴ?｡ｿ?ｨｪ?^???????????ｩ｡ｩｭ?｢ｴ?｡ｿ?ｨｪ?^??????????????????????????ｩ｡ｩｭ?｢ｴ?｡ｿ?ｨｪ?f????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a9ad3fa2b43fa1bf3fa8aa3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a9ad3fa2b43fa1bf3fa8aa3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a9ad3fa2b43fa1bf3fa8aa3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a9ad3fa2b43fa1bf3fa8aa3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a9ad3fa2b43fa1bf3fa8aa3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a9ad3fa2b43fa1bf3fa8aa3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a9ad3fa2b43fa1bf3fa8aa3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a9ad3fa2b43fa1bf3fa8aa3f663f3f3f3f3f | ?????????????????／?┴?^????????????????／?┴?^???????????????????????????????／?┴?f?????????????????／?┴?^????????????????／?┴?^????????????????????????????N???????????????／?┴?^????????????????／?┴?^???????????????????????????????／?┴?f????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a9ad3fa2b43fa1bf3fa8aa3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a9ad3fa2b43fa1bf3fa8aa3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a9ad3fa2b43fa1bf3fa8aa3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a9ad3fa2b43fa1bf3fa8aa3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a9ad3fa2b43fa1bf3fa8aa3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a9ad3fa2b43fa1bf3fa8aa3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a9ad3fa2b43fa1bf3fa8aa3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a9ad3fa2b43fa1bf3fa8aa3f663f3f3f3f3f | ??????????????????????????^?????????????????????????^????????????????????????????????????????f??????????????????????????^?????????????????????????^????????????????????????????N????????????????????????^?????????????????????????^????????????????????????????????????????f????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a9ad3fa2b43fa1bf3fa8aa3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a9ad3fa2b43fa1bf3fa8aa3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a9ad3fa2b43fa1bf3fa8aa3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a9ad3fa2b43fa1bf3fa8aa3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a9ad3fa2b43fa1bf3fa8aa3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a9ad3fa2b43fa1bf3fa8aa3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a9ad3fa2b43fa1bf3fa8aa3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a9ad3fa2b43fa1bf3fa8aa3f663f3f3f3f3f | ????????????æþ?¤?×?Ø?^???????????æþ?¤?×?Ø?^??????????????????????????æþ?¤?×?Ø?f????????????æþ?¤?×?Ø?^???????????æþ?¤?×?Ø?^????????????????????????????N??????????æþ?¤?×?Ø?^???????????æþ?¤?×?Ø?^??????????????????????????æþ?¤?×?Ø?f????? |