同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a8aca8f63fa8ac3f3f3fa1be3fa8f6a1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a8aca8f63fa8ac3f3f3fa1be3fa8f6a1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a8aca8f63fa8ac3f3f3fa1be3fa8f6a1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a8aca8f63fa8ac3f3f3fa1be3fa8f6a1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a8aca8f63fa8ac3f3f3fa1be3fa8f6a1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????©¡¨¬¨ö?¨¬???¡¾?¨ö¡§??????????????©¡¨¬¨ö?¨¬???¡¾?¨ö¡§??????????????????©¡¨¬¨ö?¨¬???¡¾?¨ö¡§?????????????N??????????©¡¨¬¨ö?¨¬???¡¾?¨ö¡§??????????????©¡¨¬¨ö?¨¬???¡¾?¨ö¡§??????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a8aca8f63fa8ac3f3f3fa1be3fa8f6a1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a8aca8f63fa8ac3f3f3fa1be3fa8f6a1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a8aca8f63fa8ac3f3f3fa1be3fa8f6a1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a8aca8f63fa8ac3f3f3fa1be3fa8f6a1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a8aca8f63fa8ac3f3f3fa1be3fa8f6a1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????ゥ。ィャィ?ィャ???。セ?ィァ??????????????ゥ。ィャィ?ィャ???。セ?ィァ??????????????????ゥ。ィャィ?ィャ???。セ?ィァ?????????????N??????????ゥ。ィャィ?ィャ???。セ?ィァ??????????????ゥ。ィャィ?ィャ???。セ?ィァ??????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a8aca8f63fa8ac3f3f3fa1be3fa8f6a1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a8aca8f63fa8ac3f3f3fa1be3fa8f6a1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a8aca8f63fa8ac3f3f3fa1be3fa8f6a1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a8aca8f63fa8ac3f3f3fa1be3fa8f6a1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a8aca8f63fa8ac3f3f3fa1be3fa8f6a1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????━??━???‐??:???????????????━??━???‐??:???????????????????━??━???‐??:?????????????N???????????━??━???‐??:???????????????━??━???‐??:??????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a8aca8f63fa8ac3f3f3fa1be3fa8f6a1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a8aca8f63fa8ac3f3f3fa1be3fa8f6a1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a8aca8f63fa8ac3f3f3fa1be3fa8f6a1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a8aca8f63fa8ac3f3f3fa1be3fa8f6a1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a8aca8f63fa8ac3f3f3fa1be3fa8f6a1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a8aca8f63fa8ac3f3f3fa1be3fa8f6a1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a8aca8f63fa8ac3f3f3fa1be3fa8f6a1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a8aca8f63fa8ac3f3f3fa1be3fa8f6a1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a8aca8f63fa8ac3f3f3fa1be3fa8f6a1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a8aca8f63fa8ac3f3f3fa1be3fa8f6a1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????溽?º???±?½¨??????????????溽?º???±?½¨??????????????????溽?º???±?½¨?????????????N??????????溽?º???±?½¨??????????????溽?º???±?½¨??????????? |