同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa1a93f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa1a93f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa8fa3fa2b43f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa1a93f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa1a93f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa1a93f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa1a93f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa8fa3fa2b43f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f | ????????????¨ú?¡©???????¢®????¢®????????????¨ú?¡©???????¢®????¢®???????????????????????????????¨ú????¨ú?¢´???¢¥??????????????¨ú?¡©???????¢®????¢®????????????¨ú?¡©???????¢®????¢®???????????????????????????????????N??????????¨ú?¡©???????¢®????¢®????????????¨ú?¡©???????¢®????¢®???????????????????????????????¨ú????¨ú?¢´???¢¥??????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa1a93f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa1a93f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa8fa3fa2b43f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa1a93f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa1a93f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa1a93f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa1a93f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa8fa3fa2b43f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f | ????????????ｨ?｡ｩ???????｢ｮ????｢ｮ????????????ｨ?｡ｩ???????｢ｮ????｢ｮ???????????????????????????????ｨ????ｨ?｢ｴ???｢･??????????????ｨ?｡ｩ???????｢ｮ????｢ｮ????????????ｨ?｡ｩ???????｢ｮ????｢ｮ???????????????????????????????????N??????????ｨ?｡ｩ???????｢ｮ????｢ｮ????????????ｨ?｡ｩ???????｢ｮ????｢ｮ???????????????????????????????ｨ????ｨ?｢ｴ???｢･??????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa1a93f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa1a93f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa8fa3fa2b43f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa1a93f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa1a93f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa1a93f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa1a93f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa8fa3fa2b43f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f | ??????????????？???????〓????〓??????????????？???????〓????〓??????????????????????????????????????????▲????????????????？???????〓????〓??????????????？???????〓????〓???????????????????????????????????N????????????？???????〓????〓??????????????？???????〓????〓??????????????????????????????????????????▲??????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa1a93f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa1a93f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa8fa3fa2b43f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa1a93f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa1a93f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa1a93f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa1a93f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa8fa3fa2b43f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa1a93f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa1a93f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa8fa3fa2b43f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa1a93f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa1a93f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa1a93f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa1a93f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa8fa3fa2b43f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f | ????????????¾????????¡????¡????????????¾????????¡????¡???????????????????????????????¾????¾?¤???´??????????????¾????????¡????¡????????????¾????????¡????¡???????????????????????????????????N??????????¾????????¡????¡????????????¾????????¡????¡???????????????????????????????¾????¾?¤???´??????? |