同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????¨ú??¨ú???????¨ú??¨ú?????????¨ú??¨ú???????¨ö???????????????????¨ú??¨ú???????¨ú??¨ú?????????¨ú??¨ú???????¨ö?????????????????¨ú??¨ú???????¨ú??¨ú?????????¨ú??¨ú???????¨ö?????????????????????????????¨ú??¨ú???????¨ú??¨ú?????????¨ú??¨ú???????¨ö???????????????????¨ú??¨ú???????¨ú??¨ú?????????¨ú??¨ú???????¨ö?????????????????¨ú??¨ú???????¨ú??¨ú?????????¨ú??¨ú???????¨ö????????????????????????¨ú??¨ú???????¨ú??¨ú?????????¨ú??¨ú???????¨ö???????N??????????¨ú??¨ú???????¨ú??¨ú?????????¨ú??¨ú???????¨ö???????????????????¨ú??¨ú???????¨ú??¨ú?????????¨ú??¨ú???????¨ö?????????????????¨ú??¨ú???????¨ú??¨ú?????????¨ú??¨ú???????¨ö?????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????ィ??ィ???????ィ??ィ?????????ィ??ィ???????ィ???????????????????ィ??ィ???????ィ??ィ?????????ィ??ィ???????ィ?????????????????ィ??ィ???????ィ??ィ?????????ィ??ィ???????ィ?????????????????????????????ィ??ィ???????ィ??ィ?????????ィ??ィ???????ィ???????????????????ィ??ィ???????ィ??ィ?????????ィ??ィ???????ィ?????????????????ィ??ィ???????ィ??ィ?????????ィ??ィ???????ィ????????????????????????ィ??ィ???????ィ??ィ?????????ィ??ィ???????ィ???????N??????????ィ??ィ???????ィ??ィ?????????ィ??ィ???????ィ???????????????????ィ??ィ???????ィ??ィ?????????ィ??ィ???????ィ?????????????????ィ??ィ???????ィ??ィ?????????ィ??ィ???????ィ?????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????¾??¾???????¾??¾?????????¾??¾???????½???????????????????¾??¾???????¾??¾?????????¾??¾???????½?????????????????¾??¾???????¾??¾?????????¾??¾???????½?????????????????????????????¾??¾???????¾??¾?????????¾??¾???????½???????????????????¾??¾???????¾??¾?????????¾??¾???????½?????????????????¾??¾???????¾??¾?????????¾??¾???????½????????????????????????¾??¾???????¾??¾?????????¾??¾???????½???????N??????????¾??¾???????¾??¾?????????¾??¾???????½???????????????????¾??¾???????¾??¾?????????¾??¾???????½?????????????????¾??¾???????¾??¾?????????¾??¾???????½?????????????????????? |