同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa2af3f3f3f3fa1a73f3fa2d23f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa2af3f3f3f3fa1a73f3fa2d23f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa8f63f3f3fa8f63f3f3f3f3fa1a73f3fa2d23f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa2af3f3f3f3fa1a73f3fa2d23f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa2af3f3f3f3fa1a73f3fa2d23f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa2af3f3f3f3fa1a73f3fa2d23f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa2af3f3f3f3fa1a73f3fa2d23f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa8f63f3f3fa8f63f3f3f3f3fa1a73f3fa2d23f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f | ????????????¨ú???¢¯????¡§??¢Ò????©÷?????????????¨ú???¢¯????¡§??¢Ò????©÷???????????????¨ö????¨ö???¨ö?????¡§??¢Ò????©÷??????????????¨ú???¢¯????¡§??¢Ò????©÷?????????????¨ú???¢¯????¡§??¢Ò????©÷???????????????N??????????¨ú???¢¯????¡§??¢Ò????©÷?????????????¨ú???¢¯????¡§??¢Ò????©÷???????????????¨ö????¨ö???¨ö?????¡§??¢Ò????©÷??????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa2af3f3f3f3fa1a73f3fa2d23f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa2af3f3f3f3fa1a73f3fa2d23f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa8f63f3f3fa8f63f3f3f3f3fa1a73f3fa2d23f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa2af3f3f3f3fa1a73f3fa2d23f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa2af3f3f3f3fa1a73f3fa2d23f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa2af3f3f3f3fa1a73f3fa2d23f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa2af3f3f3f3fa1a73f3fa2d23f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa8f63f3f3fa8f63f3f3f3f3fa1a73f3fa2d23f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f | ????????????ｨ???｢ｯ????｡ｧ??｢ﾒ????ｩ?????????????ｨ???｢ｯ????｡ｧ??｢ﾒ????ｩ???????????????ｨ????ｨ???ｨ?????｡ｧ??｢ﾒ????ｩ??????????????ｨ???｢ｯ????｡ｧ??｢ﾒ????ｩ?????????????ｨ???｢ｯ????｡ｧ??｢ﾒ????ｩ???????????????N??????????ｨ???｢ｯ????｡ｧ??｢ﾒ????ｩ?????????????ｨ???｢ｯ????｡ｧ??｢ﾒ????ｩ???????????????ｨ????ｨ???ｨ?????｡ｧ??｢ﾒ????ｩ??????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa2af3f3f3f3fa1a73f3fa2d23f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa2af3f3f3f3fa1a73f3fa2d23f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa8f63f3f3fa8f63f3f3f3f3fa1a73f3fa2d23f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa2af3f3f3f3fa1a73f3fa2d23f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa2af3f3f3f3fa1a73f3fa2d23f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa2af3f3f3f3fa1a73f3fa2d23f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa2af3f3f3f3fa1a73f3fa2d23f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa8f63f3f3fa8f63f3f3f3f3fa1a73f3fa2d23f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????：??????????????????????????????：??????????????????????????????????????：???????????????????????????????：??????????????????????????????：???????????????????????N???????????????????：??????????????????????????????：??????????????????????????????????????：??????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa2af3f3f3f3fa1a73f3fa2d23f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa2af3f3f3f3fa1a73f3fa2d23f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa8f63f3f3fa8f63f3f3f3f3fa1a73f3fa2d23f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa2af3f3f3f3fa1a73f3fa2d23f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa2af3f3f3f3fa1a73f3fa2d23f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa2af3f3f3f3fa1a73f3fa2d23f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa2af3f3f3f3fa1a73f3fa2d23f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa8f63f3f3fa8f63f3f3f3f3fa1a73f3fa2d23f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa2af3f3f3f3fa1a73f3fa2d23f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa2af3f3f3f3fa1a73f3fa2d23f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa8f63f3f3fa8f63f3f3f3f3fa1a73f3fa2d23f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa2af3f3f3f3fa1a73f3fa2d23f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa2af3f3f3f3fa1a73f3fa2d23f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa2af3f3f3f3fa1a73f3fa2d23f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa2af3f3f3f3fa1a73f3fa2d23f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa8f63f3f3fa8f63f3f3f3f3fa1a73f3fa2d23f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f | ????????????¾???¿????¨??¶????²?????????????¾???¿????¨??¶????²???????????????½????½???½?????¨??¶????²??????????????¾???¿????¨??¶????²?????????????¾???¿????¨??¶????²???????????????N??????????¾???¿????¨??¶????²?????????????¾???¿????¨??¶????²???????????????½????½???½?????¨??¶????²??????? |