同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3fa8aca1c63f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3fa8aca1c63f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3fa8aca1c63f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3fa8aca1c63f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????¨ú???????¢ç?????????¨¬¡Æ??¨ö??????????????????????¨ú???????¢ç????????¨¬¡Æ??¨ö??????????????????¨ú???????¢ç?????????¨¬¡Æ??¨ö????????????????¨ú???????¢ç?????????????????????¨ú???????¢ç?????????¨¬¡Æ??¨ö?????????????????????¨ú???????¢ç????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3fa8aca1c63f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3fa8aca1c63f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3fa8aca1c63f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3fa8aca1c63f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????ィ???????「?????????ィャ。ニ??ィ??????????????????????ィ???????「????????ィャ。ニ??ィ??????????????????ィ???????「?????????ィャ。ニ??ィ????????????????ィ???????「?????????????????????ィ???????「?????????ィャ。ニ??ィ?????????????????????ィ???????「????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3fa8aca1c63f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3fa8aca1c63f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3fa8aca1c63f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3fa8aca1c63f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????∝?????????━‘?????????????????????????????????∝????????━‘?????????????????????????????∝?????????━‘???????????????????????????∝?????????????????????????????∝?????????━‘????????????????????????????????∝????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3fa8aca1c63f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3fa8aca1c63f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3fa8aca1c63f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3fa8aca1c63f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3fa8aca1c63f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3fa8aca1c63f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3fa8aca1c63f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3fa8aca1c63f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????¾???????®?????????º°??½??????????????????????¾???????®????????º°??½??????????????????¾???????®?????????º°??½????????????????¾???????®?????????????????????¾???????®?????????º°??½?????????????????????¾???????®????????? |