同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63f3fa8fa3fa8f6a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63f3fa8fa3fa8f6a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a9f83f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63f3f3f3fa8f6a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63f3fa8fa3fa8f6a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63f3fa8fa3fa8f6a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63f3fa8fa3fa8f6a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63f3fa8fa3fa8f6a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a9f83f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63f3f3f3fa8f6a8a33f3f3f | ????????????¨ö¨ö??¨ú?¨ö¨£?????????¨ö¨ö??¨ú?¨ö¨£????????????????¨ö©ø???????¨ö¨ö????¨ö¨£??????????¨ö¨ö??¨ú?¨ö¨£?????????¨ö¨ö??¨ú?¨ö¨£??????????????N??????????¨ö¨ö??¨ú?¨ö¨£?????????¨ö¨ö??¨ú?¨ö¨£????????????????¨ö©ø???????¨ö¨ö????¨ö¨£??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63f3fa8fa3fa8f6a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63f3fa8fa3fa8f6a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a9f83f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63f3f3f3fa8f6a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63f3fa8fa3fa8f6a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63f3fa8fa3fa8f6a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63f3fa8fa3fa8f6a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63f3fa8fa3fa8f6a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a9f83f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63f3f3f3fa8f6a8a33f3f3f | ????????????ｨ??ｨ?ｨ｣?????????ｨ??ｨ?ｨ｣????????????????ｨ???????ｨ????ｨ｣??????????ｨ??ｨ?ｨ｣?????????ｨ??ｨ?ｨ｣??????????????N??????????ｨ??ｨ?ｨ｣?????????ｨ??ｨ?ｨ｣????????????????ｨ???????ｨ????ｨ｣??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63f3fa8fa3fa8f6a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63f3fa8fa3fa8f6a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a9f83f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63f3f3f3fa8f6a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63f3fa8fa3fa8f6a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63f3fa8fa3fa8f6a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63f3fa8fa3fa8f6a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63f3fa8fa3fa8f6a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a9f83f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63f3f3f3fa8f6a8a33f3f3f | ???????????????????┌????????????????┌????????????????????????????????┌?????????????????┌????????????????┌??????????????N?????????????????┌????????????????┌????????????????????????????????┌??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63f3fa8fa3fa8f6a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63f3fa8fa3fa8f6a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a9f83f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63f3f3f3fa8f6a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63f3fa8fa3fa8f6a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63f3fa8fa3fa8f6a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63f3fa8fa3fa8f6a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63f3fa8fa3fa8f6a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a9f83f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63f3f3f3fa8f6a8a33f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63f3fa8fa3fa8f6a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63f3fa8fa3fa8f6a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a9f83f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63f3f3f3fa8f6a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63f3fa8fa3fa8f6a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63f3fa8fa3fa8f6a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63f3fa8fa3fa8f6a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63f3fa8fa3fa8f6a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a9f83f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63f3f3f3fa8f6a8a33f3f3f | ????????????½½??¾?½ª?????????½½??¾?½ª????????????????½³???????½½????½ª??????????½½??¾?½ª?????????½½??¾?½ª??????????????N??????????½½??¾?½ª?????????½½??¾?½ª????????????????½³???????½½????½ª??? |