同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a73fa8f63f3fa8f63f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a73fa8f6a8a33f3fa8f6a1a73fa8f63f3fa8f63f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a73fa8f63f3fa8f63f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a73fa8f63f3fa8f63f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a73fa8f6a8a33f3fa8f6a1a73fa8f63f3fa8f63f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a73fa8f63f3fa8f63f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a73fa8f63f3fa8f63f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a73fa8f6a8a33f3fa8f6a1a73fa8f63f3fa8f63f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a73fa8f63f3fa8f63f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a73fa8f63f3fa8f63f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a73fa8f6a8a33f3fa8f6a1a73fa8f63f3fa8f63f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a73fa8f63f3fa8f63f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a73fa8f63f3fa8f63f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a73fa8f6a8a33f3fa8f6a1a73fa8f63f3fa8f63f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a73fa8f63f3fa8f63f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a73fa8f63f3fa8f63f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a73fa8f6a8a33f3fa8f6a1a73fa8f63f3fa8f63f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a73fa8f63f3fa8f63f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????¨ö¡§?¨ö??¨ö??¨ö?????????????????¨ö¡§?¨ö¨£??¨ö¡§?¨ö??¨ö??¨ö??????????¨ö¡§?¨ö??¨ö??¨ö????????????????????????¨ö¡§?¨ö??¨ö??¨ö?????????????????¨ö¡§?¨ö¨£??¨ö¡§?¨ö??¨ö??¨ö??????????¨ö¡§?¨ö??¨ö??¨ö?????????????????????????????????????????????????????????¨ö??¨ö??????????????????????????¨ö¡§?¨ö??¨ö??¨ö?????????????????¨ö¡§?¨ö¨£??¨ö¡§?¨ö??¨ö??¨ö??????????¨ö¡§?¨ö??¨ö??¨ö????????????????????????¨ö¡§?¨ö??¨ö??¨ö?????????????????¨ö¡§?¨ö¨£??¨ö¡§?¨ö??¨ö??¨ö??????????¨ö¡§?¨ö??¨ö??¨ö???????????????????????????????????????????????????????????????????¨ö??¨ö??????????????¨ö¡§?¨ö??¨ö??¨ö?????????????????¨ö¡§?¨ö¨£??¨ö¡§?¨ö??¨ö??¨ö??????????¨ö¡§?¨ö??¨ö??¨ö????????????????????????¨ö¡§?¨ö??¨ö??¨ö?????????????????¨ö¡§?¨ö¨£??¨ö¡§?¨ö??¨ö??¨ö??????????¨ö¡§?¨ö??¨ö??¨ö?????????????????????????????????????????????????????????¨ö??¨ö???????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a73fa8f63f3fa8f63f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a73fa8f6a8a33f3fa8f6a1a73fa8f63f3fa8f63f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a73fa8f63f3fa8f63f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a73fa8f63f3fa8f63f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a73fa8f6a8a33f3fa8f6a1a73fa8f63f3fa8f63f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a73fa8f63f3fa8f63f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a73fa8f63f3fa8f63f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a73fa8f6a8a33f3fa8f6a1a73fa8f63f3fa8f63f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a73fa8f63f3fa8f63f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a73fa8f63f3fa8f63f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a73fa8f6a8a33f3fa8f6a1a73fa8f63f3fa8f63f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a73fa8f63f3fa8f63f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a73fa8f63f3fa8f63f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a73fa8f6a8a33f3fa8f6a1a73fa8f63f3fa8f63f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a73fa8f63f3fa8f63f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a73fa8f63f3fa8f63f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a73fa8f6a8a33f3fa8f6a1a73fa8f63f3fa8f63f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a73fa8f63f3fa8f63f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????ｨｧ?ｨ??ｨ??ｨ?????????????????ｨｧ?ｨ｣??ｨｧ?ｨ??ｨ??ｨ??????????ｨｧ?ｨ??ｨ??ｨ????????????????????????ｨｧ?ｨ??ｨ??ｨ?????????????????ｨｧ?ｨ｣??ｨｧ?ｨ??ｨ??ｨ??????????ｨｧ?ｨ??ｨ??ｨ?????????????????????????????????????????????????????????ｨ??ｨ??????????????????????????ｨｧ?ｨ??ｨ??ｨ?????????????????ｨｧ?ｨ｣??ｨｧ?ｨ??ｨ??ｨ??????????ｨｧ?ｨ??ｨ??ｨ????????????????????????ｨｧ?ｨ??ｨ??ｨ?????????????????ｨｧ?ｨ｣??ｨｧ?ｨ??ｨ??ｨ??????????ｨｧ?ｨ??ｨ??ｨ???????????????????????????????????????????????????????????????????ｨ??ｨ??????????????ｨｧ?ｨ??ｨ??ｨ?????????????????ｨｧ?ｨ｣??ｨｧ?ｨ??ｨ??ｨ??????????ｨｧ?ｨ??ｨ??ｨ????????????????????????ｨｧ?ｨ??ｨ??ｨ?????????????????ｨｧ?ｨ｣??ｨｧ?ｨ??ｨ??ｨ??????????ｨｧ?ｨ??ｨ??ｨ?????????????????????????????????????????????????????????ｨ??ｨ???????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a73fa8f63f3fa8f63f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a73fa8f6a8a33f3fa8f6a1a73fa8f63f3fa8f63f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a73fa8f63f3fa8f63f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a73fa8f63f3fa8f63f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a73fa8f6a8a33f3fa8f6a1a73fa8f63f3fa8f63f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a73fa8f63f3fa8f63f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a73fa8f63f3fa8f63f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a73fa8f6a8a33f3fa8f6a1a73fa8f63f3fa8f63f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a73fa8f63f3fa8f63f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a73fa8f63f3fa8f63f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a73fa8f6a8a33f3fa8f6a1a73fa8f63f3fa8f63f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a73fa8f63f3fa8f63f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a73fa8f63f3fa8f63f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a73fa8f6a8a33f3fa8f6a1a73fa8f63f3fa8f63f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a73fa8f63f3fa8f63f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a73fa8f63f3fa8f63f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a73fa8f6a8a33f3fa8f6a1a73fa8f63f3fa8f63f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a73fa8f63f3fa8f63f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????：??????????????????????????：??┌???：???????????????????：?????????????????????????????????：??????????????????????????：??┌???：???????????????????：????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????：??????????????????????????：??┌???：???????????????????：?????????????????????????????????：??????????????????????????：??┌???：???????????????????：??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????：??????????????????????????：??┌???：???????????????????：?????????????????????????????????：??????????????????????????：??┌???：???????????????????：????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a73fa8f63f3fa8f63f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a73fa8f6a8a33f3fa8f6a1a73fa8f63f3fa8f63f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a73fa8f63f3fa8f63f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a73fa8f63f3fa8f63f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a73fa8f6a8a33f3fa8f6a1a73fa8f63f3fa8f63f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a73fa8f63f3fa8f63f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a73fa8f63f3fa8f63f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a73fa8f6a8a33f3fa8f6a1a73fa8f63f3fa8f63f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a73fa8f63f3fa8f63f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a73fa8f63f3fa8f63f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a73fa8f6a8a33f3fa8f6a1a73fa8f63f3fa8f63f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a73fa8f63f3fa8f63f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a73fa8f63f3fa8f63f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a73fa8f6a8a33f3fa8f6a1a73fa8f63f3fa8f63f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a73fa8f63f3fa8f63f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a73fa8f63f3fa8f63f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a73fa8f6a8a33f3fa8f6a1a73fa8f63f3fa8f63f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a73fa8f63f3fa8f63f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a73fa8f63f3fa8f63f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a73fa8f6a8a33f3fa8f6a1a73fa8f63f3fa8f63f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a73fa8f63f3fa8f63f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a73fa8f63f3fa8f63f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a73fa8f6a8a33f3fa8f6a1a73fa8f63f3fa8f63f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a73fa8f63f3fa8f63f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a73fa8f63f3fa8f63f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a73fa8f6a8a33f3fa8f6a1a73fa8f63f3fa8f63f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a73fa8f63f3fa8f63f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a73fa8f63f3fa8f63f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a73fa8f6a8a33f3fa8f6a1a73fa8f63f3fa8f63f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a73fa8f63f3fa8f63f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a73fa8f63f3fa8f63f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a73fa8f6a8a33f3fa8f6a1a73fa8f63f3fa8f63f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a73fa8f63f3fa8f63f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a73fa8f63f3fa8f63f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a73fa8f6a8a33f3fa8f6a1a73fa8f63f3fa8f63f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a73fa8f63f3fa8f63f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????½¨?½??½??½?????????????????½¨?½ª??½¨?½??½??½??????????½¨?½??½??½????????????????????????½¨?½??½??½?????????????????½¨?½ª??½¨?½??½??½??????????½¨?½??½??½?????????????????????????????????????????????????????????½??½??????????????????????????½¨?½??½??½?????????????????½¨?½ª??½¨?½??½??½??????????½¨?½??½??½????????????????????????½¨?½??½??½?????????????????½¨?½ª??½¨?½??½??½??????????½¨?½??½??½???????????????????????????????????????????????????????????????????½??½??????????????½¨?½??½??½?????????????????½¨?½ª??½¨?½??½??½??????????½¨?½??½??½????????????????????????½¨?½??½??½?????????????????½¨?½ª??½¨?½??½??½??????????½¨?½??½??½?????????????????????????????????????????????????????????½??½???????????????????