同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa8f93f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa8f93f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa8f93f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa8f93f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa8f93f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa8f93f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa8f93f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa8f93f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????¨¬??¨ù??????¨¬??¨ù??????????????????¨¬??¨ù??????¨¬??¨ù???????????????????????¨¬??¨ù??????¨¬??¨ù???????????????????????????????????????????????¨¬??¨ù??????¨¬??¨ù???????????????????????¨¬??¨ù??????¨¬??¨ù???????????????N??????????¨¬??¨ù??????¨¬??¨ù??????????????????¨¬??¨ù??????¨¬??¨ù???????????????????????¨¬??¨ù??????¨¬??¨ù??????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa8f93f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa8f93f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa8f93f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa8f93f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa8f93f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa8f93f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa8f93f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa8f93f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????ィャ??ィ??????ィャ??ィ??????????????????ィャ??ィ??????ィャ??ィ???????????????????????ィャ??ィ??????ィャ??ィ???????????????????????????????????????????????ィャ??ィ??????ィャ??ィ???????????????????????ィャ??ィ??????ィャ??ィ???????????????N??????????ィャ??ィ??????ィャ??ィ??????????????????ィャ??ィ??????ィャ??ィ???????????????????????ィャ??ィ??????ィャ??ィ??????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa8f93f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa8f93f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa8f93f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa8f93f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa8f93f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa8f93f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa8f93f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa8f93f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????━?????????━?????????????????????━?????????━??????????????????????????━?????????━??????????????????????????????????????????????????━?????????━??????????????????????????━?????????━??????????????????N??????????━?????????━?????????????????????━?????????━??????????????????????????━?????????━?????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa8f93f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa8f93f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa8f93f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa8f93f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa8f93f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa8f93f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa8f93f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa8f93f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa8f93f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa8f93f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa8f93f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa8f93f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa8f93f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa8f93f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa8f93f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa8f93f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????º??¼??????º??¼??????????????????º??¼??????º??¼???????????????????????º??¼??????º??¼???????????????????????????????????????????????º??¼??????º??¼???????????????????????º??¼??????º??¼???????????????N??????????º??¼??????º??¼??????????????????º??¼??????º??¼???????????????????????º??¼??????º??¼??????????????????????????????? |