同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3fa8a3a1a43f3f3fa1a43f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3fa8a3a1a43f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3fa8a3a1a43f3f3fa1a43f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3fa8a3a1a43f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3fa8a3a1a43f3f3fa1a43f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3fa8a3a1a43f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3fa8a3a1a43f3f3fa1a43f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3fa8a3a1a43f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3fa8a3a1a43f3f3fa1a43f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3fa8a3a1a43f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3fa8a3a1a43f3f3fa1a43f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3fa8a3a1a43f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3fa8a3a1a43f3f3fa1a43f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3fa8a3a1a43f3f3fa1a43f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3fa8a3a1a43f3f3fa1a43f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3fa8a3a1a43f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3fa8a3a1a43f3f3fa1a43f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3fa8a3a1a43f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3fa8a3a1a43f3f3fa1a43f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3fa8a3a1a43f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????¨¬????¨£¡¤???¡¤??????¨¬???????¨¬????¨£¡¤???¡¤?????????¡¤????????????????¨¬????¨£¡¤???¡¤??????¨¬???????¨¬????¨£¡¤???¡¤?????????¡¤??????????????¨¬????¨£¡¤???¡¤??????¨¬???????¨¬????¨£¡¤???¡¤?????????¡¤???????????????????????????¨¬????¨£¡¤???¡¤??????¨¬???????¨¬????¨£¡¤???¡¤?????????¡¤????????????????¨¬????¨£¡¤???¡¤??????¨¬???????¨¬????¨£¡¤???¡¤?????????¡¤??????????????¨¬????¨£¡¤???¡¤??????¨¬???????¨¬????¨£¡¤???¡¤?????????¡¤?????????????????????¨¬????¨£¡¤???¡¤??????¨¬????????¨¬????¨£¡¤???¡¤?????¡¤??????????¡¤??????N??????????¨¬????¨£¡¤???¡¤??????¨¬???????¨¬????¨£¡¤???¡¤?????????¡¤????????????????¨¬????¨£¡¤???¡¤??????¨¬???????¨¬????¨£¡¤???¡¤?????????¡¤??????????????¨¬????¨£¡¤???¡¤??????¨¬???????¨¬????¨£¡¤???¡¤?????????¡¤???????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3fa8a3a1a43f3f3fa1a43f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3fa8a3a1a43f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3fa8a3a1a43f3f3fa1a43f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3fa8a3a1a43f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3fa8a3a1a43f3f3fa1a43f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3fa8a3a1a43f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3fa8a3a1a43f3f3fa1a43f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3fa8a3a1a43f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3fa8a3a1a43f3f3fa1a43f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3fa8a3a1a43f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3fa8a3a1a43f3f3fa1a43f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3fa8a3a1a43f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3fa8a3a1a43f3f3fa1a43f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3fa8a3a1a43f3f3fa1a43f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3fa8a3a1a43f3f3fa1a43f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3fa8a3a1a43f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3fa8a3a1a43f3f3fa1a43f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3fa8a3a1a43f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3fa8a3a1a43f3f3fa1a43f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3fa8a3a1a43f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????ィャ????ィ」。、???。、??????ィャ???????ィャ????ィ」。、???。、?????????。、????????????????ィャ????ィ」。、???。、??????ィャ???????ィャ????ィ」。、???。、?????????。、??????????????ィャ????ィ」。、???。、??????ィャ???????ィャ????ィ」。、???。、?????????。、???????????????????????????ィャ????ィ」。、???。、??????ィャ???????ィャ????ィ」。、???。、?????????。、????????????????ィャ????ィ」。、???。、??????ィャ???????ィャ????ィ」。、???。、?????????。、??????????????ィャ????ィ」。、???。、??????ィャ???????ィャ????ィ」。、???。、?????????。、?????????????????????ィャ????ィ」。、???。、??????ィャ????????ィャ????ィ」。、???。、?????。、??????????。、??????N??????????ィャ????ィ」。、???。、??????ィャ???????ィャ????ィ」。、???。、?????????。、????????????????ィャ????ィ」。、???。、??????ィャ???????ィャ????ィ」。、???。、?????????。、??????????????ィャ????ィ」。、???。、??????ィャ???????ィャ????ィ」。、???。、?????????。、???????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3fa8a3a1a43f3f3fa1a43f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3fa8a3a1a43f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3fa8a3a1a43f3f3fa1a43f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3fa8a3a1a43f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3fa8a3a1a43f3f3fa1a43f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3fa8a3a1a43f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3fa8a3a1a43f3f3fa1a43f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3fa8a3a1a43f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3fa8a3a1a43f3f3fa1a43f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3fa8a3a1a43f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3fa8a3a1a43f3f3fa1a43f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3fa8a3a1a43f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3fa8a3a1a43f3f3fa1a43f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3fa8a3a1a43f3f3fa1a43f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3fa8a3a1a43f3f3fa1a43f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3fa8a3a1a43f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3fa8a3a1a43f3f3fa1a43f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3fa8a3a1a43f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3fa8a3a1a43f3f3fa1a43f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3fa8a3a1a43f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????━????┌,???,??????━???????━????┌,???,?????????,????????????????━????┌,???,??????━???????━????┌,???,?????????,??????????????━????┌,???,??????━???????━????┌,???,?????????,???????????????????????????━????┌,???,??????━???????━????┌,???,?????????,????????????????━????┌,???,??????━???????━????┌,???,?????????,??????????????━????┌,???,??????━???????━????┌,???,?????????,?????????????????????━????┌,???,??????━????????━????┌,???,?????,??????????,??????N??????????━????┌,???,??????━???????━????┌,???,?????????,????????????????━????┌,???,??????━???????━????┌,???,?????????,??????????????━????┌,???,??????━???????━????┌,???,?????????,???????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3fa8a3a1a43f3f3fa1a43f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3fa8a3a1a43f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3fa8a3a1a43f3f3fa1a43f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3fa8a3a1a43f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3fa8a3a1a43f3f3fa1a43f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3fa8a3a1a43f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3fa8a3a1a43f3f3fa1a43f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3fa8a3a1a43f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3fa8a3a1a43f3f3fa1a43f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3fa8a3a1a43f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3fa8a3a1a43f3f3fa1a43f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3fa8a3a1a43f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3fa8a3a1a43f3f3fa1a43f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3fa8a3a1a43f3f3fa1a43f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3fa8a3a1a43f3f3fa1a43f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3fa8a3a1a43f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3fa8a3a1a43f3f3fa1a43f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3fa8a3a1a43f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3fa8a3a1a43f3f3fa1a43f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3fa8a3a1a43f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3fa8a3a1a43f3f3fa1a43f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3fa8a3a1a43f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3fa8a3a1a43f3f3fa1a43f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3fa8a3a1a43f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3fa8a3a1a43f3f3fa1a43f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3fa8a3a1a43f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3fa8a3a1a43f3f3fa1a43f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3fa8a3a1a43f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3fa8a3a1a43f3f3fa1a43f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3fa8a3a1a43f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3fa8a3a1a43f3f3fa1a43f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3fa8a3a1a43f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3fa8a3a1a43f3f3fa1a43f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3fa8a3a1a43f3f3fa1a43f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3fa8a3a1a43f3f3fa1a43f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3fa8a3a1a43f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3fa8a3a1a43f3f3fa1a43f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3fa8a3a1a43f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3fa8a3a1a43f3f3fa1a43f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3fa8a3a1a43f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????º????ª·???·??????º???????º????ª·???·?????????·????????????????º????ª·???·??????º???????º????ª·???·?????????·??????????????º????ª·???·??????º???????º????ª·???·?????????·???????????????????????????º????ª·???·??????º???????º????ª·???·?????????·????????????????º????ª·???·??????º???????º????ª·???·?????????·??????????????º????ª·???·??????º???????º????ª·???·?????????·?????????????????????º????ª·???·??????º????????º????ª·???·?????·??????????·??????N??????????º????ª·???·??????º???????º????ª·???·?????????·????????????????º????ª·???·??????º???????º????ª·???·?????????·??????????????º????ª·???·??????º???????º????ª·???·?????????·???????????????????? |