同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3f3f3fa8a3a2b4a2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3f3f3fa8a3a2b4a2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3f3f3fa8a3a2b4a2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3f3f3fa8a3a2b4a2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3f3f3fa8a3a2b4a2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3f3f3fa8a3a2b4a2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3f3f3fa8a3a2b4a2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3f3f3fa8a3a2b4a2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3f3f3fa8a3a2b4a2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3f3f3fa8a3a2b4a2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3f3f3fa8a3a2b4a2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3f3f3fa8a3a2b4a2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3f3f3fa8a3a2b4a2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3f3f3fa8a3a2b4a2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3f3f3fa8a3a2b4a2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3f3f3fa8a3a2b4a2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3f3f3fa8a3a2b4a2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3f3f3fa8a3a2b4a2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3f3f3fa8a3a2b4a2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????¨£¢´????¨£¢´¢®©ª????????????¨£¢´????¨£¢´¢®©ª??????????????????¨£¢´????¨£¢´¢®©ª????????????¨£¢´????¨£¢´¢®©ª?????????????????¨£¢´????¨£¢´¢®©ª??????????????????????¨£¢´????¨£¢´¢®©ª????????????¨£¢´????¨£¢´¢®©ª???????????????????¨£¢´????¨£¢´¢®©ª????????????¨£¢´????¨£¢´¢®©ª??????????????????¨£¢´????¨£¢´¢®©ª????????????¨£¢´????¨£¢´¢®©ª?????????????????¨£¢´????¨£¢´¢®©ª????????????????N??????????¨£¢´????¨£¢´¢®©ª????????????¨£¢´????¨£¢´¢®©ª??????????????????¨£¢´????¨£¢´¢®©ª????????????¨£¢´????¨£¢´¢®©ª?????????????????¨£¢´????¨£¢´¢®©ª??????????????????????¨£¢´????¨£¢´¢®©ª????????????¨£¢´????¨£¢´¢®©ª???????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3f3f3fa8a3a2b4a2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3f3f3fa8a3a2b4a2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3f3f3fa8a3a2b4a2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3f3f3fa8a3a2b4a2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3f3f3fa8a3a2b4a2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3f3f3fa8a3a2b4a2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3f3f3fa8a3a2b4a2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3f3f3fa8a3a2b4a2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3f3f3fa8a3a2b4a2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3f3f3fa8a3a2b4a2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3f3f3fa8a3a2b4a2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3f3f3fa8a3a2b4a2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3f3f3fa8a3a2b4a2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3f3f3fa8a3a2b4a2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3f3f3fa8a3a2b4a2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3f3f3fa8a3a2b4a2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3f3f3fa8a3a2b4a2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3f3f3fa8a3a2b4a2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3f3f3fa8a3a2b4a2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????ィ」「エ????ィ」「エ「ョゥェ????????????ィ」「エ????ィ」「エ「ョゥェ??????????????????ィ」「エ????ィ」「エ「ョゥェ????????????ィ」「エ????ィ」「エ「ョゥェ?????????????????ィ」「エ????ィ」「エ「ョゥェ??????????????????????ィ」「エ????ィ」「エ「ョゥェ????????????ィ」「エ????ィ」「エ「ョゥェ???????????????????ィ」「エ????ィ」「エ「ョゥェ????????????ィ」「エ????ィ」「エ「ョゥェ??????????????????ィ」「エ????ィ」「エ「ョゥェ????????????ィ」「エ????ィ」「エ「ョゥェ?????????????????ィ」「エ????ィ」「エ「ョゥェ????????????????N??????????ィ」「エ????ィ」「エ「ョゥェ????????????ィ」「エ????ィ」「エ「ョゥェ??????????????????ィ」「エ????ィ」「エ「ョゥェ????????????ィ」「エ????ィ」「エ「ョゥェ?????????????????ィ」「エ????ィ」「エ「ョゥェ??????????????????????ィ」「エ????ィ」「エ「ョゥェ????????????ィ」「エ????ィ」「エ「ョゥェ???????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3f3f3fa8a3a2b4a2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3f3f3fa8a3a2b4a2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3f3f3fa8a3a2b4a2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3f3f3fa8a3a2b4a2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3f3f3fa8a3a2b4a2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3f3f3fa8a3a2b4a2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3f3f3fa8a3a2b4a2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3f3f3fa8a3a2b4a2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3f3f3fa8a3a2b4a2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3f3f3fa8a3a2b4a2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3f3f3fa8a3a2b4a2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3f3f3fa8a3a2b4a2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3f3f3fa8a3a2b4a2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3f3f3fa8a3a2b4a2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3f3f3fa8a3a2b4a2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3f3f3fa8a3a2b4a2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3f3f3fa8a3a2b4a2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3f3f3fa8a3a2b4a2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3f3f3fa8a3a2b4a2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????┌?????┌?〓?????????????┌?????┌?〓???????????????????┌?????┌?〓?????????????┌?????┌?〓??????????????????┌?????┌?〓???????????????????????┌?????┌?〓?????????????┌?????┌?〓????????????????????┌?????┌?〓?????????????┌?????┌?〓???????????????????┌?????┌?〓?????????????┌?????┌?〓??????????????????┌?????┌?〓?????????????????N??????????┌?????┌?〓?????????????┌?????┌?〓???????????????????┌?????┌?〓?????????????┌?????┌?〓??????????????????┌?????┌?〓???????????????????????┌?????┌?〓?????????????┌?????┌?〓????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3f3f3fa8a3a2b4a2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3f3f3fa8a3a2b4a2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3f3f3fa8a3a2b4a2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3f3f3fa8a3a2b4a2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3f3f3fa8a3a2b4a2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3f3f3fa8a3a2b4a2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3f3f3fa8a3a2b4a2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3f3f3fa8a3a2b4a2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3f3f3fa8a3a2b4a2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3f3f3fa8a3a2b4a2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3f3f3fa8a3a2b4a2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3f3f3fa8a3a2b4a2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3f3f3fa8a3a2b4a2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3f3f3fa8a3a2b4a2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3f3f3fa8a3a2b4a2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3f3f3fa8a3a2b4a2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3f3f3fa8a3a2b4a2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3f3f3fa8a3a2b4a2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3f3f3fa8a3a2b4a2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3f3f3fa8a3a2b4a2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3f3f3fa8a3a2b4a2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3f3f3fa8a3a2b4a2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3f3f3fa8a3a2b4a2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3f3f3fa8a3a2b4a2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3f3f3fa8a3a2b4a2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3f3f3fa8a3a2b4a2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3f3f3fa8a3a2b4a2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3f3f3fa8a3a2b4a2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3f3f3fa8a3a2b4a2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3f3f3fa8a3a2b4a2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3f3f3fa8a3a2b4a2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3f3f3fa8a3a2b4a2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3f3f3fa8a3a2b4a2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3f3f3fa8a3a2b4a2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3f3f3fa8a3a2b4a2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3f3f3fa8a3a2b4a2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3f3f3fa8a3a2b4a2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3f3f3fa8a3a2b4a2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????ª¤????ª¤¡ø????????????ª¤????ª¤¡ø??????????????????ª¤????ª¤¡ø????????????ª¤????ª¤¡ø?????????????????ª¤????ª¤¡ø??????????????????????ª¤????ª¤¡ø????????????ª¤????ª¤¡ø???????????????????ª¤????ª¤¡ø????????????ª¤????ª¤¡ø??????????????????ª¤????ª¤¡ø????????????ª¤????ª¤¡ø?????????????????ª¤????ª¤¡ø????????????????N??????????ª¤????ª¤¡ø????????????ª¤????ª¤¡ø??????????????????ª¤????ª¤¡ø????????????ª¤????ª¤¡ø?????????????????ª¤????ª¤¡ø??????????????????????ª¤????ª¤¡ø????????????ª¤????ª¤¡ø???????????? |