同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f5c3f3f3f3f3f5d3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f5c3f3f3f3f3f5d3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f5c3f3f3f3f3f5d3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f5c3f3f3f3f3f5d3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f5c3f3f3f3f3f5d3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f5c3f3f3f3f3f5d3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f5c3f3f3f3f3f5d3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f5c3f3f3f3f3f5d3f3fa2ac3f3f3f3f3f | ????????????¨£??\?????]??¢¬???????????¨£??\?????]??¢¬???????????R???????????????????????¨£??\????????¨£??\?????]??¢¬????????????¨£??\?????]??¢¬???????????¨£??\?????]??¢¬???????????R??????????????????N??????????¨£??\?????]??¢¬???????????¨£??\?????]??¢¬???????????R???????????????????????¨£??\????????¨£??\?????]??¢¬????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f5c3f3f3f3f3f5d3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f5c3f3f3f3f3f5d3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f5c3f3f3f3f3f5d3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f5c3f3f3f3f3f5d3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f5c3f3f3f3f3f5d3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f5c3f3f3f3f3f5d3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f5c3f3f3f3f3f5d3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f5c3f3f3f3f3f5d3f3fa2ac3f3f3f3f3f | ????????????ィ」??\?????]??「ャ???????????ィ」??\?????]??「ャ???????????R???????????????????????ィ」??\????????ィ」??\?????]??「ャ????????????ィ」??\?????]??「ャ???????????ィ」??\?????]??「ャ???????????R??????????????????N??????????ィ」??\?????]??「ャ???????????ィ」??\?????]??「ャ???????????R???????????????????????ィ」??\????????ィ」??\?????]??「ャ????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f5c3f3f3f3f3f5d3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f5c3f3f3f3f3f5d3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f5c3f3f3f3f3f5d3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f5c3f3f3f3f3f5d3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f5c3f3f3f3f3f5d3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f5c3f3f3f3f3f5d3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f5c3f3f3f3f3f5d3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f5c3f3f3f3f3f5d3f3fa2ac3f3f3f3f3f | ????????????┌??\?????]??↑???????????┌??\?????]??↑???????????R???????????????????????┌??\????????┌??\?????]??↑????????????┌??\?????]??↑???????????┌??\?????]??↑???????????R??????????????????N??????????┌??\?????]??↑???????????┌??\?????]??↑???????????R???????????????????????┌??\????????┌??\?????]??↑????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f5c3f3f3f3f3f5d3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f5c3f3f3f3f3f5d3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f5c3f3f3f3f3f5d3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f5c3f3f3f3f3f5d3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f5c3f3f3f3f3f5d3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f5c3f3f3f3f3f5d3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f5c3f3f3f3f3f5d3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f5c3f3f3f3f3f5d3f3fa2ac3f3f3f3f3f | ????????????????\?????]???????????????????\?????]???????????????R???????????????????????????\????????????\?????]????????????????????\?????]???????????????????\?????]???????????????R??????????????????N??????????????\?????]???????????????????\?????]???????????????R???????????????????????????\????????????\?????]????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f5c3f3f3f3f3f5d3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f5c3f3f3f3f3f5d3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f5c3f3f3f3f3f5d3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f5c3f3f3f3f3f5d3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f5c3f3f3f3f3f5d3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f5c3f3f3f3f3f5d3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f5c3f3f3f3f3f5d3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f5c3f3f3f3f3f5d3f3fa2ac3f3f3f3f3f | ????????????ª??\?????]??¸???????????ª??\?????]??¸???????????R???????????????????????ª??\????????ª??\?????]??¸????????????ª??\?????]??¸???????????ª??\?????]??¸???????????R??????????????????N??????????ª??\?????]??¸???????????ª??\?????]??¸???????????R???????????????????????ª??\????????ª??\?????]??¸????? |