同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa2b43f3fa9f6a1c63f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa2b43f3fa9f6a1c63f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa9f6a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa2b43f3fa9f6a1c63f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????¨£????????????¨£?????¢´??©ö¡Æ????©ö??????©¡?????????????????¨£????????????¨£?????¢´??©ö¡Æ????©ö???????¢´??©ö¡Æ????????????????????¨£????????????¨£?????¢´??©ö¡Æ????©ö??????©¡?????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa2b43f3fa9f6a1c63f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa2b43f3fa9f6a1c63f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa9f6a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa2b43f3fa9f6a1c63f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????ィ」????????????ィ」?????「エ??ゥニ????ゥ??????ゥ。?????????????????ィ」????????????ィ」?????「エ??ゥニ????ゥ???????「エ??ゥニ????????????????????ィ」????????????ィ」?????「エ??ゥニ????ゥ??????ゥ。?????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa2b43f3fa9f6a1c63f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa2b43f3fa9f6a1c63f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa9f6a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa2b43f3fa9f6a1c63f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????┌????????????┌?????????‘?????????????????????????????┌????????????┌?????????‘????????????????‘????????????????????┌????????????┌?????????‘?????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa2b43f3fa9f6a1c63f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa2b43f3fa9f6a1c63f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa9f6a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa2b43f3fa9f6a1c63f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa2b43f3fa9f6a1c63f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa2b43f3fa9f6a1c63f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa9f6a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa2b43f3fa9f6a1c63f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????ª????????????ª?????¤??¹°????¹??????æ?????????????????ª????????????ª?????¤??¹°????¹???????¤??¹°????????????????????ª????????????ª?????¤??¹°????¹??????æ?????????? |