同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a1a2ae3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a1a2ae3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a1a2ae3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a1a2ae3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a1a2ae3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a1a2ae3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a1a2ae3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3fa8a1a2ae3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a1a2ae3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a1a2ae3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a1a2ae3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????¨¡¢®???¨£??????????????¨¡¢®???¨£??????????????¨¡¢®???¨£?????????????????????????¨¡¢®???¨£??????????????¨¡¢®???¨£??????????????¨¡¢®???¨£?????????????????¨¡¢®???¨£????????¨¡¢®???¨£???????????????¨¡¢®???¨£??????????????¨¡¢®???¨£??????????????¨¡¢®???¨£?????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a1a2ae3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a1a2ae3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a1a2ae3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a1a2ae3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a1a2ae3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a1a2ae3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a1a2ae3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3fa8a1a2ae3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a1a2ae3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a1a2ae3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a1a2ae3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????ィ。「ョ???ィ」??????????????ィ。「ョ???ィ」??????????????ィ。「ョ???ィ」?????????????????????????ィ。「ョ???ィ」??????????????ィ。「ョ???ィ」??????????????ィ。「ョ???ィ」?????????????????ィ。「ョ???ィ」????????ィ。「ョ???ィ」???????????????ィ。「ョ???ィ」??????????????ィ。「ョ???ィ」??????????????ィ。「ョ???ィ」?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a1a2ae3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a1a2ae3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a1a2ae3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a1a2ae3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a1a2ae3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a1a2ae3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a1a2ae3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3fa8a1a2ae3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a1a2ae3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a1a2ae3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a1a2ae3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????─〓???┌??????????????─〓???┌??????????????─〓???┌?????????????????????????─〓???┌??????????????─〓???┌??????????????─〓???┌?????????????????─〓???┌????????─〓???┌???????????????─〓???┌??????????????─〓???┌??????????????─〓???┌?????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a1a2ae3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a1a2ae3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a1a2ae3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a1a2ae3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a1a2ae3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a1a2ae3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a1a2ae3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3fa8a1a2ae3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a1a2ae3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a1a2ae3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a1a2ae3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a1a2ae3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a1a2ae3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a1a2ae3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a1a2ae3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a1a2ae3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a1a2ae3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a1a2ae3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3fa8a1a2ae3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a1a2ae3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a1a2ae3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a1a2ae3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????Æ¡???ª??????????????Æ¡???ª??????????????Æ¡???ª?????????????????????????Æ¡???ª??????????????Æ¡???ª??????????????Æ¡???ª?????????????????Æ¡???ª????????Æ¡???ª???????????????Æ¡???ª??????????????Æ¡???ª??????????????Æ¡???ª?????????????????? |