同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3fb9e8a08defbdb83f3fb73f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3fb9e8a08defbdb83f3fb73f3f3fe8b23fbda23f3fa73f3fafe8a08defbdb83f3fa63fe89b9fefbda3e88db5e9963f3fb63fb8e89b9fe689983fbd3fb03f3fbde8a08defbdb83f3fb0e8a08defbdb83f3fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3fb9e8a08defbdb83f3fb73f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3fb9e8a08defbdb83f3fb73f3f3fe8b23fbda23f3fa73f3fafe8a08defbdb83f3fa63fe89b9fefbda3e88db5e9963f3fb63fb8e89b9fe689983fbd3fb03f3fbde8a08defbdb83f3fb0e8a08defbdb83f3fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3fb9e8a08defbdb83f3fb73f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3fb9e8a08defbdb83f3fb73f3f3fe8b23fbda23f3fa73f3fafe8a08defbdb83f3fa63fe89b9fefbda3e88db5e9963f3fb63fb8e89b9fe689983fbd3fb03f3fbde8a08defbdb83f3fb0e8a08defbdb83f3fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????§??¹è ｸ??·?????????§??¹è ｸ??·???è²?½¢??§??¯è ｸ??¦?èï½£èµé??¶?¸èæ?½?°??½è ｸ??°è ｸ??¦???????????????????????§??¹è ｸ??·?????????§??¹è ｸ??·???è²?½¢??§??¯è ｸ??¦?èï½£èµé??¶?¸èæ?½?°??½è ｸ??°è ｸ??¦????????????N??????????§??¹è ｸ??·?????????§??¹è ｸ??·???è²?½¢??§??¯è ｸ??¦?èï½£èµé??¶?¸èæ?½?°??½è ｸ??°è ｸ??¦???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3fb9e8a08defbdb83f3fb73f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3fb9e8a08defbdb83f3fb73f3f3fe8b23fbda23f3fa73f3fafe8a08defbdb83f3fa63fe89b9fefbda3e88db5e9963f3fb63fb8e89b9fe689983fbd3fb03f3fbde8a08defbdb83f3fb0e8a08defbdb83f3fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3fb9e8a08defbdb83f3fb73f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3fb9e8a08defbdb83f3fb73f3f3fe8b23fbda23f3fa73f3fafe8a08defbdb83f3fa63fe89b9fefbda3e88db5e9963f3fb63fb8e89b9fe689983fbd3fb03f3fbde8a08defbdb83f3fb0e8a08defbdb83f3fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3fb9e8a08defbdb83f3fb73f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3fb9e8a08defbdb83f3fb73f3f3fe8b23fbda23f3fa73f3fafe8a08defbdb83f3fa63fe89b9fefbda3e88db5e9963f3fb63fb8e89b9fe689983fbd3fb03f3fbde8a08defbdb83f3fb0e8a08defbdb83f3fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????ｧ??ｹ陟搾ｽｸ??ｷ?????????ｧ??ｹ陟搾ｽｸ??ｷ???雋?ｽ｢??ｧ??ｯ陟搾ｽｸ??ｦ?陋滂ｽ｣闕ｵ髢??ｶ?ｸ陋滓汚?ｽ?ｰ??ｽ陟搾ｽｸ??ｰ陟搾ｽｸ??ｦ???????????????????????ｧ??ｹ陟搾ｽｸ??ｷ?????????ｧ??ｹ陟搾ｽｸ??ｷ???雋?ｽ｢??ｧ??ｯ陟搾ｽｸ??ｦ?陋滂ｽ｣闕ｵ髢??ｶ?ｸ陋滓汚?ｽ?ｰ??ｽ陟搾ｽｸ??ｰ陟搾ｽｸ??ｦ????????????N??????????ｧ??ｹ陟搾ｽｸ??ｷ?????????ｧ??ｹ陟搾ｽｸ??ｷ???雋?ｽ｢??ｧ??ｯ陟搾ｽｸ??ｦ?陋滂ｽ｣闕ｵ髢??ｶ?ｸ陋滓汚?ｽ?ｰ??ｽ陟搾ｽｸ??ｰ陟搾ｽｸ??ｦ???????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3fb9e8a08defbdb83f3fb73f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3fb9e8a08defbdb83f3fb73f3f3fe8b23fbda23f3fa73f3fafe8a08defbdb83f3fa63fe89b9fefbda3e88db5e9963f3fb63fb8e89b9fe689983fbd3fb03f3fbde8a08defbdb83f3fb0e8a08defbdb83f3fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3fb9e8a08defbdb83f3fb73f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3fb9e8a08defbdb83f3fb73f3f3fe8b23fbda23f3fa73f3fafe8a08defbdb83f3fa63fe89b9fefbda3e88db5e9963f3fb63fb8e89b9fe689983fbd3fb03f3fbde8a08defbdb83f3fb0e8a08defbdb83f3fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3fb9e8a08defbdb83f3fb73f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3fb9e8a08defbdb83f3fb73f3f3fe8b23fbda23f3fa73f3fafe8a08defbdb83f3fa63fe89b9fefbda3e88db5e9963f3fb63fb8e89b9fe689983fbd3fb03f3fbde8a08defbdb83f3fb0e8a08defbdb83f3fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????壕??鐔?????????????壕??鐔?????莢?就???????鐔?????鐔ｈ?級????梧????????処??鐔??域??鐔???????????????????????????壕??鐔?????????????壕??鐔?????莢?就???????鐔?????鐔ｈ?級????梧????????処??鐔??域??鐔??????????????N????????????壕??鐔?????????????壕??鐔?????莢?就???????鐔?????鐔ｈ?級????梧????????処??鐔??域??鐔?????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3fb9e8a08defbdb83f3fb73f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3fb9e8a08defbdb83f3fb73f3f3fe8b23fbda23f3fa73f3fafe8a08defbdb83f3fa63fe89b9fefbda3e88db5e9963f3fb63fb8e89b9fe689983fbd3fb03f3fbde8a08defbdb83f3fb0e8a08defbdb83f3fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3fb9e8a08defbdb83f3fb73f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3fb9e8a08defbdb83f3fb73f3f3fe8b23fbda23f3fa73f3fafe8a08defbdb83f3fa63fe89b9fefbda3e88db5e9963f3fb63fb8e89b9fe689983fbd3fb03f3fbde8a08defbdb83f3fb0e8a08defbdb83f3fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3fb9e8a08defbdb83f3fb73f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3fb9e8a08defbdb83f3fb73f3f3fe8b23fbda23f3fa73f3fafe8a08defbdb83f3fa63fe89b9fefbda3e88db5e9963f3fb63fb8e89b9fe689983fbd3fb03f3fbde8a08defbdb83f3fb0e8a08defbdb83f3fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????蠍ｸ????????????????蠍ｸ????????????????蠍ｸ????蛟｣荵??????蛟托???????蠍ｸ???蠍ｸ??????????????????????????????蠍ｸ????????????????蠍ｸ????????????????蠍ｸ????蛟｣荵??????蛟托???????蠍ｸ???蠍ｸ???????????????N??????????????蠍ｸ????????????????蠍ｸ????????????????蠍ｸ????蛟｣荵??????蛟托???????蠍ｸ???蠍ｸ??????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3fb9e8a08defbdb83f3fb73f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3fb9e8a08defbdb83f3fb73f3f3fe8b23fbda23f3fa73f3fafe8a08defbdb83f3fa63fe89b9fefbda3e88db5e9963f3fb63fb8e89b9fe689983fbd3fb03f3fbde8a08defbdb83f3fb0e8a08defbdb83f3fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3fb9e8a08defbdb83f3fb73f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3fb9e8a08defbdb83f3fb73f3f3fe8b23fbda23f3fa73f3fafe8a08defbdb83f3fa63fe89b9fefbda3e88db5e9963f3fb63fb8e89b9fe689983fbd3fb03f3fbde8a08defbdb83f3fb0e8a08defbdb83f3fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3fb9e8a08defbdb83f3fb73f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3fb9e8a08defbdb83f3fb73f3f3fe8b23fbda23f3fa73f3fafe8a08defbdb83f3fa63fe89b9fefbda3e88db5e9963f3fb63fb8e89b9fe689983fbd3fb03f3fbde8a08defbdb83f3fb0e8a08defbdb83f3fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????배젌節륨?랖??????????배젌節륨?랖??縕?숱?????젌節륨??敖잞숲俉들뺶?딴멱썯偃쀾숫??썼젌節륨?계젌節륨??????????????????????????배젌節륨?랖??????????배젌節륨?랖??縕?숱?????젌節륨??敖잞숲俉들뺶?딴멱썯偃쀾숫??썼젌節륨?계젌節륨?????????????N????????????배젌節륨?랖??????????배젌節륨?랖??縕?숱?????젌節륨??敖잞숲俉들뺶?딴멱썯偃쀾숫??썼젌節륨?계젌節륨????????????????? |