同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????¥ä???????????ÌÃ?????????????¥ä???????????ÌÃ?????????????¥ä???????????ÌÃ??????????????????¥ä???????????ÌÃ?????????????¥ä???????????ÌÃ?????????????¥ä???????????ÌÃ??????????????????????¥ä???????????ÌÃ????????????¥ä???????????ÌÃ?????????????????????????????¥ä???????????ÌÃ?????????????¥ä???????????ÌÃ?????????????¥ä???????????ÌÃ??????????????????¥ä???????????ÌÃ?????????????¥ä???????????ÌÃ?????????????¥ä???????????ÌÃ???????????????????N??????????¥ä???????????ÌÃ?????????????¥ä???????????ÌÃ?????????????¥ä???????????ÌÃ??????????????????¥ä???????????ÌÃ?????????????¥ä???????????ÌÃ?????????????¥ä???????????ÌÃ??????????????????????¥ä???????????ÌÃ????????????¥ä???????????ÌÃ?????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????・???????????フテ?????????????・???????????フテ?????????????・???????????フテ??????????????????・???????????フテ?????????????・???????????フテ?????????????・???????????フテ??????????????????????・???????????フテ????????????・???????????フテ?????????????????????????????・???????????フテ?????????????・???????????フテ?????????????・???????????フテ??????????????????・???????????フテ?????????????・???????????フテ?????????????・???????????フテ???????????????????N??????????・???????????フテ?????????????・???????????フテ?????????????・???????????フテ??????????????????・???????????フテ?????????????・???????????フテ?????????????・???????????フテ??????????????????????・???????????フテ????????????・???????????フテ?????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????ヤ???????????銘?????????????ヤ???????????銘?????????????ヤ???????????銘??????????????????ヤ???????????銘?????????????ヤ???????????銘?????????????ヤ???????????銘??????????????????????ヤ???????????銘????????????ヤ???????????銘?????????????????????????????ヤ???????????銘?????????????ヤ???????????銘?????????????ヤ???????????銘??????????????????ヤ???????????銘?????????????ヤ???????????銘?????????????ヤ???????????銘???????????????????N??????????ヤ???????????銘?????????????ヤ???????????銘?????????????ヤ???????????銘??????????????????ヤ???????????銘?????????????ヤ???????????銘?????????????ヤ???????????銘??????????????????????ヤ???????????銘????????????ヤ???????????銘?????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????δ???????????慊?????????????δ???????????慊?????????????δ???????????慊??????????????????δ???????????慊?????????????δ???????????慊?????????????δ???????????慊??????????????????????δ???????????慊????????????δ???????????慊?????????????????????????????δ???????????慊?????????????δ???????????慊?????????????δ???????????慊??????????????????δ???????????慊?????????????δ???????????慊?????????????δ???????????慊???????????????????N??????????δ???????????慊?????????????δ???????????慊?????????????δ???????????慊??????????????????δ???????????慊?????????????δ???????????慊?????????????δ???????????慊??????????????????????δ???????????慊????????????δ???????????慊?????????????????????? |