同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5bf3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5bf3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5bf3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5bf3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5bf3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5bf3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5bf3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5bf3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5bf3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5bf3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5bf3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5bf3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5bf3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5bf3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5bf3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5bf3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5bf3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5bf3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????¥¿??¢Ë??????????¥¿??¢Ë??????????¥¿??¢Ë????????????????c??????????????????¥¿??¢Ë??????????¥¿??¢Ë??????????¥¿??¢Ë????????????????c???????????????????????????????????????????????¥¿??¢Ë??????????¥¿??¢Ë??????????¥¿??¢Ë????????????????c??????????????????¥¿??¢Ë??????????¥¿??¢Ë??????????¥¿??¢Ë????????????????c??????????????????????????????????????????????????¥¿??¢Ë??????????¥¿??¢Ë??????????¥¿??¢Ë????????????????c??????????????????¥¿??¢Ë??????????¥¿??¢Ë??????????¥¿??¢Ë????????????????c???????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5bf3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5bf3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5bf3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5bf3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5bf3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5bf3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5bf3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5bf3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5bf3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5bf3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5bf3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5bf3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5bf3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5bf3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5bf3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5bf3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5bf3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5bf3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????・ソ??「ヒ??????????・ソ??「ヒ??????????・ソ??「ヒ????????????????c??????????????????・ソ??「ヒ??????????・ソ??「ヒ??????????・ソ??「ヒ????????????????c???????????????????????????????????????????????・ソ??「ヒ??????????・ソ??「ヒ??????????・ソ??「ヒ????????????????c??????????????????・ソ??「ヒ??????????・ソ??「ヒ??????????・ソ??「ヒ????????????????c??????????????????????????????????????????????????・ソ??「ヒ??????????・ソ??「ヒ??????????・ソ??「ヒ????????????????c??????????????????・ソ??「ヒ??????????・ソ??「ヒ??????????・ソ??「ヒ????????????????c???????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5bf3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5bf3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5bf3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5bf3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5bf3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5bf3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5bf3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5bf3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5bf3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5bf3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5bf3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5bf3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5bf3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5bf3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5bf3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5bf3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5bf3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5bf3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????タ??∨??????????タ??∨??????????タ??∨????????????????c??????????????????タ??∨??????????タ??∨??????????タ??∨????????????????c???????????????????????????????????????????????タ??∨??????????タ??∨??????????タ??∨????????????????c??????????????????タ??∨??????????タ??∨??????????タ??∨????????????????c??????????????????????????????????????????????????タ??∨??????????タ??∨??????????タ??∨????????????????c??????????????????タ??∨??????????タ??∨??????????タ??∨????????????????c???????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5bf3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5bf3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5bf3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5bf3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5bf3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5bf3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5bf3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5bf3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5bf3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5bf3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5bf3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5bf3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5bf3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5bf3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5bf3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5bf3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5bf3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5bf3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????c????????????????????????????????????????????????????????????????????????c?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????c????????????????????????????????????????????????????????????????????????c????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????c????????????????????????????????????????????????????????????????????????c???????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5bf3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5bf3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5bf3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5bf3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5bf3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5bf3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5bf3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5bf3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5bf3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5bf3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5bf3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5bf3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5bf3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5bf3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5bf3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5bf3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5bf3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5bf3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????▦?????????????▦?????????????▦????????????????c?????????????????????▦?????????????▦?????????????▦????????????????c??????????????????????????????????????????????????▦?????????????▦?????????????▦????????????????c?????????????????????▦?????????????▦?????????????▦????????????????c?????????????????????????????????????????????????????▦?????????????▦?????????????▦????????????????c?????????????????????▦?????????????▦?????????????▦????????????????c???????????????????????????????????????? |