同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea43fa4f18ebd8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43fa4f18ebd8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea43fa4f18ebd8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea43fa4f18ebd8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43fa4f18ebd8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea43fa4f18ebd8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea43fa4f18ebd8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43fa4f18ebd8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea43fa4f18ebd8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea43fa4f18ebd8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43fa4f18ebd8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea43fa4f18ebd8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea43fa4f18ebd8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43fa4f18ebd8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea43fa4f18ebd8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea43fa4f18ebd8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43fa4f18ebd8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea43fa4f18ebd8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????¤ñ½¤?¤ñ½´????????????????????¤?¤ñ½´?????????¤ñ½¤?¤ñ½´???????????????????????¤ñ½¤?¤ñ½´????????????????????¤?¤ñ½´?????????¤ñ½¤?¤ñ½´????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¤ñ½¤?¤ñ½´????????????????????¤?¤ñ½´?????????¤ñ½¤?¤ñ½´???????????????????????¤ñ½¤?¤ñ½´????????????????????¤?¤ñ½´?????????¤ñ½¤?¤ñ½´??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¤ñ½¤?¤ñ½´????????????????????¤?¤ñ½´?????????¤ñ½¤?¤ñ½´???????????????????????¤ñ½¤?¤ñ½´????????????????????¤?¤ñ½´?????????¤ñ½¤?¤ñ½´????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea43fa4f18ebd8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43fa4f18ebd8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea43fa4f18ebd8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea43fa4f18ebd8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43fa4f18ebd8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea43fa4f18ebd8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea43fa4f18ebd8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43fa4f18ebd8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea43fa4f18ebd8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea43fa4f18ebd8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43fa4f18ebd8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea43fa4f18ebd8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea43fa4f18ebd8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43fa4f18ebd8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea43fa4f18ebd8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea43fa4f18ebd8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43fa4f18ebd8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea43fa4f18ebd8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????､ｽ痔?､ｽ雫????????????????????痔?､ｽ雫?????????､ｽ痔?､ｽ雫???????????????????????､ｽ痔?､ｽ雫????????????????????痔?､ｽ雫?????????､ｽ痔?､ｽ雫????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????､ｽ痔?､ｽ雫????????????????????痔?､ｽ雫?????????､ｽ痔?､ｽ雫???????????????????????､ｽ痔?､ｽ雫????????????????????痔?､ｽ雫?????????､ｽ痔?､ｽ雫??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????､ｽ痔?､ｽ雫????????????????????痔?､ｽ雫?????????､ｽ痔?､ｽ雫???????????????????????､ｽ痔?､ｽ雫????????????????????痔?､ｽ雫?????????､ｽ痔?､ｽ雫????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea43fa4f18ebd8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43fa4f18ebd8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea43fa4f18ebd8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea43fa4f18ebd8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43fa4f18ebd8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea43fa4f18ebd8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea43fa4f18ebd8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43fa4f18ebd8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea43fa4f18ebd8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea43fa4f18ebd8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43fa4f18ebd8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea43fa4f18ebd8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea43fa4f18ebd8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43fa4f18ebd8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea43fa4f18ebd8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea43fa4f18ebd8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43fa4f18ebd8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea43fa4f18ebd8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????ゑｽ､?ゑｽｴ????????????????????､?ゑｽｴ?????????ゑｽ､?ゑｽｴ???????????????????????ゑｽ､?ゑｽｴ????????????????????､?ゑｽｴ?????????ゑｽ､?ゑｽｴ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ゑｽ､?ゑｽｴ????????????????????､?ゑｽｴ?????????ゑｽ､?ゑｽｴ???????????????????????ゑｽ､?ゑｽｴ????????????????????､?ゑｽｴ?????????ゑｽ､?ゑｽｴ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ゑｽ､?ゑｽｴ????????????????????､?ゑｽｴ?????????ゑｽ､?ゑｽｴ???????????????????????ゑｽ､?ゑｽｴ????????????????????､?ゑｽｴ?????????ゑｽ､?ゑｽｴ????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea43fa4f18ebd8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43fa4f18ebd8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea43fa4f18ebd8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea43fa4f18ebd8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43fa4f18ebd8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea43fa4f18ebd8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea43fa4f18ebd8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43fa4f18ebd8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea43fa4f18ebd8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea43fa4f18ebd8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43fa4f18ebd8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea43fa4f18ebd8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea43fa4f18ebd8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43fa4f18ebd8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea43fa4f18ebd8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea43fa4f18ebd8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43fa4f18ebd8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea43fa4f18ebd8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea43fa4f18ebd8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43fa4f18ebd8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea43fa4f18ebd8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea43fa4f18ebd8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43fa4f18ebd8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea43fa4f18ebd8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea43fa4f18ebd8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43fa4f18ebd8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea43fa4f18ebd8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea43fa4f18ebd8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43fa4f18ebd8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea43fa4f18ebd8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea43fa4f18ebd8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43fa4f18ebd8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea43fa4f18ebd8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea43fa4f18ebd8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43fa4f18ebd8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea43fa4f18ebd8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????ㆁ렰렎?ㆁ렰렣????????????????????렎?ㆁ렰렣?????????ㆁ렰렎?ㆁ렰렣???????????????????????ㆁ렰렎?ㆁ렰렣????????????????????렎?ㆁ렰렣?????????ㆁ렰렎?ㆁ렰렣????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ㆁ렰렎?ㆁ렰렣????????????????????렎?ㆁ렰렣?????????ㆁ렰렎?ㆁ렰렣???????????????????????ㆁ렰렎?ㆁ렰렣????????????????????렎?ㆁ렰렣?????????ㆁ렰렎?ㆁ렰렣??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ㆁ렰렎?ㆁ렰렣????????????????????렎?ㆁ렰렣?????????ㆁ렰렎?ㆁ렰렣???????????????????????ㆁ렰렎?ㆁ렰렣????????????????????렎?ㆁ렰렣?????????ㆁ렰렎?ㆁ렰렣????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |