同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e23fb5e33f3fb1c63fc0e13f3fcceb3f3fd3eb3f3f3f3f3f3fa4e23fb5e33f8fcab2fd3f3f3f3fa4e23fb5e33fb1c63f3fb1c63fd8e63f3fb1c63fdac13f3fb6e43f3f3fa4e23fb5e33f8fcab2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e23fb5e33f3fb1c63fc0e13f3fcceb3f3fd3eb3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e23fb5e33f3fb1c63fc0e13f3fcceb3f3fd3eb3f3f3f3f3f3fa4e23fb5e33f8fcab2fd3f3f3f3fa4e23fb5e33fb1c63f3fb1c63fd8e63f3fb1c63fdac13f3fb6e43f3f3fa4e23fb5e33f8fcab2fd3f3f3f3f3f | ????????????¤â?µã??±Æ?Àá??Ìë??Óë??????¤â?µã?ʲý????¤â?µã?±Æ??±Æ?Øæ??±Æ?ÚÁ??¶ä???¤â?µã?ʲý????????????¤â?µã??±Æ?Àá??Ìë??Óë???????N??????????¤â?µã??±Æ?Àá??Ìë??Óë??????¤â?µã?ʲý????¤â?µã?±Æ??±Æ?Øæ??±Æ?ÚÁ??¶ä???¤â?µã?ʲý????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e23fb5e33f3fb1c63fc0e13f3fcceb3f3fd3eb3f3f3f3f3f3fa4e23fb5e33f8fcab2fd3f3f3f3fa4e23fb5e33fb1c63f3fb1c63fd8e63f3fb1c63fdac13f3fb6e43f3f3fa4e23fb5e33f8fcab2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e23fb5e33f3fb1c63fc0e13f3fcceb3f3fd3eb3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e23fb5e33f3fb1c63fc0e13f3fcceb3f3fd3eb3f3f3f3f3f3fa4e23fb5e33f8fcab2fd3f3f3f3fa4e23fb5e33fb1c63f3fb1c63fd8e63f3fb1c63fdac13f3fb6e43f3f3fa4e23fb5e33f8fcab2fd3f3f3f3f3f | ????????????､?ｵ??ｱﾆ?ﾀ??ﾌ??ﾓ??????､?ｵ?礁ｲ?????､?ｵ?ｱﾆ??ｱﾆ?ﾘ??ｱﾆ?ﾚﾁ??ｶ???､?ｵ?礁ｲ?????????????､?ｵ??ｱﾆ?ﾀ??ﾌ??ﾓ???????N??????????､?ｵ??ｱﾆ?ﾀ??ﾌ??ﾓ??????､?ｵ?礁ｲ?????､?ｵ?ｱﾆ??ｱﾆ?ﾘ??ｱﾆ?ﾚﾁ??ｶ???､?ｵ?礁ｲ?????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e23fb5e33f3fb1c63fc0e13f3fcceb3f3fd3eb3f3f3f3f3f3fa4e23fb5e33f8fcab2fd3f3f3f3fa4e23fb5e33fb1c63f3fb1c63fd8e63f3fb1c63fdac13f3fb6e43f3f3fa4e23fb5e33f8fcab2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e23fb5e33f3fb1c63fc0e13f3fcceb3f3fd3eb3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e23fb5e33f3fb1c63fc0e13f3fcceb3f3fd3eb3f3f3f3f3f3fa4e23fb5e33f8fcab2fd3f3f3f3fa4e23fb5e33fb1c63f3fb1c63fd8e63f3fb1c63fdac13f3fb6e43f3f3fa4e23fb5e33f8fcab2fd3f3f3f3f3f | ????????????も?泣??影?節??夜??嚥??????も?泣?燀????も?泣?影??影?應??影?攸??銀???も?泣?燀????????????も?泣??影?節??夜??嚥???????N??????????も?泣??影?節??夜??嚥??????も?泣?燀????も?泣?影??影?應??影?攸??銀???も?泣?燀????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e23fb5e33f3fb1c63fc0e13f3fcceb3f3fd3eb3f3f3f3f3f3fa4e23fb5e33f8fcab2fd3f3f3f3fa4e23fb5e33fb1c63f3fb1c63fd8e63f3fb1c63fdac13f3fb6e43f3f3fa4e23fb5e33f8fcab2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e23fb5e33f3fb1c63fc0e13f3fcceb3f3fd3eb3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e23fb5e33f3fb1c63fc0e13f3fcceb3f3fd3eb3f3f3f3f3f3fa4e23fb5e33f8fcab2fd3f3f3f3fa4e23fb5e33fb1c63f3fb1c63fd8e63f3fb1c63fdac13f3fb6e43f3f3fa4e23fb5e33f8fcab2fd3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????ʲ?????????????????????????????????????????ʲ????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????ʲ?????????????????????????????????????????ʲ?????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e23fb5e33f3fb1c63fc0e13f3fcceb3f3fd3eb3f3f3f3f3f3fa4e23fb5e33f8fcab2fd3f3f3f3fa4e23fb5e33fb1c63f3fb1c63fd8e63f3fb1c63fdac13f3fb6e43f3f3fa4e23fb5e33f8fcab2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e23fb5e33f3fb1c63fc0e13f3fcceb3f3fd3eb3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e23fb5e33f3fb1c63fc0e13f3fcceb3f3fd3eb3f3f3f3f3f3fa4e23fb5e33f8fcab2fd3f3f3f3fa4e23fb5e33fb1c63f3fb1c63fd8e63f3fb1c63fdac13f3fb6e43f3f3fa4e23fb5e33f8fcab2fd3f3f3f3f3f | ????????????ㅲ?듐??궉?잠??脛??宅??????ㅲ?듐?뤛끗????ㅲ?듐?궉??궉?脈??궉?憫??뜸???ㅲ?듐?뤛끗????????????ㅲ?듐??궉?잠??脛??宅???????N??????????ㅲ?듐??궉?잠??脛??宅??????ㅲ?듐?뤛끗????ㅲ?듐?궉??궉?脈??궉?憫??뜸???ㅲ?듐?뤛끗????? |