同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4b33f3f3f3f3f3f3fa4b33f3fa4bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4b33f3f3f3f3f3f3fa4b33f3fa4bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4b33f3f3f3f3f3f3fa4b33f3fa4bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4b33f3f3f3f3f3f | ????????????¤³??????????¤³???????¤³??¤¿??????????¤³?????????????¤³??????????¤³???????¤³??¤¿?????????N??????????¤³??????????¤³???????¤³??¤¿??????????¤³?????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4b33f3f3f3f3f3f3fa4b33f3fa4bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4b33f3f3f3f3f3f3fa4b33f3fa4bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4b33f3f3f3f3f3f3fa4b33f3fa4bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4b33f3f3f3f3f3f | ????????????､ｳ??????????､ｳ???????､ｳ??､ｿ??????????､ｳ?????????????､ｳ??????????､ｳ???????､ｳ??､ｿ?????????N??????????､ｳ??????????､ｳ???????､ｳ??､ｿ??????????､ｳ?????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4b33f3f3f3f3f3f3fa4b33f3fa4bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4b33f3f3f3f3f3f3fa4b33f3fa4bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4b33f3f3f3f3f3f3fa4b33f3fa4bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4b33f3f3f3f3f3f | ????????????こ??????????こ???????こ??た??????????こ?????????????こ??????????こ???????こ??た?????????N??????????こ??????????こ???????こ??た??????????こ?????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4b33f3f3f3f3f3f3fa4b33f3fa4bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4b33f3f3f3f3f3f3fa4b33f3fa4bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4b33f3f3f3f3f3f3fa4b33f3fa4bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4b33f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4b33f3f3f3f3f3f3fa4b33f3fa4bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4b33f3f3f3f3f3f3fa4b33f3fa4bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4b33f3f3f3f3f3f3fa4b33f3fa4bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4b33f3f3f3f3f3f | ????????????ㅃ??????????ㅃ???????ㅃ??ㅏ??????????ㅃ?????????????ㅃ??????????ㅃ???????ㅃ??ㅏ?????????N??????????ㅃ??????????ㅃ???????ㅃ??ㅏ??????????ㅃ?????? |