同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3bf3fa6aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3bf3fa6aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3bf3fa6aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3bf3fa6aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3bf3fa6aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3bf3fa6aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3bf3fa6aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3bf3fa6aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3bf3fa6aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3bf3fa6aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3bf3fa6aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3bf3fa6aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3bf3fa6aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3bf3fa6aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3bf3fa6aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3bf3fa6aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3bf3fa6aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3bf3fa6aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????£¿?¦ª?????????????????????????£¿?¦ª???????????£¿?¦ª????????????????????????£¿???????????????£¿?¦ª?????????????????????????£¿?¦ª???????????£¿?¦ª????????????????????????£¿?????????????????????W??????????£¿?¦ª?????????????????????????£¿?¦ª???????????£¿?¦ª????????????????????????£¿???????????????£¿?¦ª?????????????????????????£¿?¦ª???????????£¿?¦ª????????????????????????£¿??????????????????????N??????????£¿?¦ª?????????????????????????£¿?¦ª???????????£¿?¦ª????????????????????????£¿???????????????£¿?¦ª?????????????????????????£¿?¦ª???????????£¿?¦ª????????????????????????£¿?????????????????????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3bf3fa6aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3bf3fa6aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3bf3fa6aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3bf3fa6aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3bf3fa6aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3bf3fa6aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3bf3fa6aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3bf3fa6aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3bf3fa6aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3bf3fa6aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3bf3fa6aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3bf3fa6aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3bf3fa6aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3bf3fa6aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3bf3fa6aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3bf3fa6aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3bf3fa6aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3bf3fa6aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????｣ｿ?ｦｪ?????????????????????????｣ｿ?ｦｪ???????????｣ｿ?ｦｪ????????????????????????｣ｿ???????????????｣ｿ?ｦｪ?????????????????????????｣ｿ?ｦｪ???????????｣ｿ?ｦｪ????????????????????????｣ｿ?????????????????????W??????????｣ｿ?ｦｪ?????????????????????????｣ｿ?ｦｪ???????????｣ｿ?ｦｪ????????????????????????｣ｿ???????????????｣ｿ?ｦｪ?????????????????????????｣ｿ?ｦｪ???????????｣ｿ?ｦｪ????????????????????????｣ｿ??????????????????????N??????????｣ｿ?ｦｪ?????????????????????????｣ｿ?ｦｪ???????????｣ｿ?ｦｪ????????????????????????｣ｿ???????????????｣ｿ?ｦｪ?????????????????????????｣ｿ?ｦｪ???????????｣ｿ?ｦｪ????????????????????????｣ｿ?????????????????????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3bf3fa6aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3bf3fa6aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3bf3fa6aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3bf3fa6aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3bf3fa6aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3bf3fa6aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3bf3fa6aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3bf3fa6aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3bf3fa6aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3bf3fa6aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3bf3fa6aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3bf3fa6aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3bf3fa6aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3bf3fa6aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3bf3fa6aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3bf3fa6aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3bf3fa6aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3bf3fa6aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????Κ???????????????????????????Κ?????????????Κ??????????????????????????????????????????Κ???????????????????????????Κ?????????????Κ??????????????????????????????????????????????W????????????Κ???????????????????????????Κ?????????????Κ??????????????????????????????????????????Κ???????????????????????????Κ?????????????Κ???????????????????????????????????????????????N????????????Κ???????????????????????????Κ?????????????Κ??????????????????????????????????????????Κ???????????????????????????Κ?????????????Κ??????????????????????????????????????????????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3bf3fa6aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3bf3fa6aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3bf3fa6aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3bf3fa6aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3bf3fa6aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3bf3fa6aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3bf3fa6aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3bf3fa6aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3bf3fa6aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3bf3fa6aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3bf3fa6aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3bf3fa6aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3bf3fa6aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3bf3fa6aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3bf3fa6aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3bf3fa6aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3bf3fa6aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3bf3fa6aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3bf3fa6aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3bf3fa6aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3bf3fa6aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3bf3fa6aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3bf3fa6aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3bf3fa6aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3bf3fa6aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3bf3fa6aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3bf3fa6aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3bf3fa6aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3bf3fa6aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3bf3fa6aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3bf3fa6aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3bf3fa6aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3bf3fa6aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3bf3fa6aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3bf3fa6aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3bf3fa6aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????？?┴?????????????????????????？?┴???????????？?┴????????????????????????？???????????????？?┴?????????????????????????？?┴???????????？?┴????????????????????????？?????????????????????W??????????？?┴?????????????????????????？?┴???????????？?┴????????????????????????？???????????????？?┴?????????????????????????？?┴???????????？?┴????????????????????????？??????????????????????N??????????？?┴?????????????????????????？?┴???????????？?┴????????????????????????？???????????????？?┴?????????????????????????？?┴???????????？?┴????????????????????????？?????????????????????W??? |