同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ac3fa3ba3f3f3f3f3f3f3fa6ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ac3fa3ba3f3f3f3f3f3f3fa6ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ac3fa3ba3f3f3f3f3f3f3fa6ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ac3fa3ba3f3f3f3f3f3f3fa6ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ac3fa3ba3f3f3f3f3f3f3fa6ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ac3fa3ba3f3f3f3f3f3f3fa6ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ac3fa3ba3f3f3f3f3f3f3fa6ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ac3fa3ba3f3f3f3f3f3f3fa6ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ac3fa3ba3f3f3f3f3f3f3fa6ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ac3fa3ba3f3f3f3f3f3f3fa6ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ac3fa3ba3f3f3f3f3f3f3fa6ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ac3fa3ba3f3f3f3f3f3f3fa6ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ac3fa3ba3f3f3f3f3f3f3fa6ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ac3fa3ba3f3f3f3f3f3f3fa6ac3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ac3fa3ba3f3f3f3f3f3f3fa6ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ac3fa3ba3f3f3f3f3f3f3fa6ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ac3fa3ba3f3f3f3f3f3f3fa6ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ac3fa3ba3f3f3f3f3f3f3fa6ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ac3fa3ba3f3f3f3f3f3f3fa6ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ac3fa3ba3f3f3f3f3f3f3fa6ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ac3fa3ba3f3f3f3f3f3f3fa6ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ac3fa3ba3f3f3f3f3f3f3fa6ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????£¬?£º???????¦¬?????????£¬?£º???????¦¬??????????????£¬?£º???????¦¬?????????£¬?£º???????¦¬??????????????£¬?£º???????¦¬??????????¦¬??????????????????£¬?£º???????¦¬??????????????£¬?£º???????¦¬?????????£¬?£º???????¦¬????????????????£¬?£º???????¦¬?????????£¬?£º???????¦¬??????????????£¬?£º???????¦¬?????????£¬?£º???????¦¬??????????????£¬?£º???????¦¬??????????¦¬???????????????????£¬?£º???????¦¬?????N??????????£¬?£º???????¦¬?????????£¬?£º???????¦¬??????????????£¬?£º???????¦¬?????????£¬?£º???????¦¬??????????????£¬?£º???????¦¬??????????¦¬??????????????????£¬?£º???????¦¬??????????????£¬?£º???????¦¬?????????£¬?£º???????¦¬????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ac3fa3ba3f3f3f3f3f3f3fa6ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ac3fa3ba3f3f3f3f3f3f3fa6ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ac3fa3ba3f3f3f3f3f3f3fa6ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ac3fa3ba3f3f3f3f3f3f3fa6ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ac3fa3ba3f3f3f3f3f3f3fa6ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ac3fa3ba3f3f3f3f3f3f3fa6ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ac3fa3ba3f3f3f3f3f3f3fa6ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ac3fa3ba3f3f3f3f3f3f3fa6ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ac3fa3ba3f3f3f3f3f3f3fa6ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ac3fa3ba3f3f3f3f3f3f3fa6ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ac3fa3ba3f3f3f3f3f3f3fa6ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ac3fa3ba3f3f3f3f3f3f3fa6ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ac3fa3ba3f3f3f3f3f3f3fa6ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ac3fa3ba3f3f3f3f3f3f3fa6ac3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ac3fa3ba3f3f3f3f3f3f3fa6ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ac3fa3ba3f3f3f3f3f3f3fa6ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ac3fa3ba3f3f3f3f3f3f3fa6ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ac3fa3ba3f3f3f3f3f3f3fa6ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ac3fa3ba3f3f3f3f3f3f3fa6ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ac3fa3ba3f3f3f3f3f3f3fa6ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ac3fa3ba3f3f3f3f3f3f3fa6ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ac3fa3ba3f3f3f3f3f3f3fa6ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????」ャ?」コ???????ヲャ?????????」ャ?」コ???????ヲャ??????????????」ャ?」コ???????ヲャ?????????」ャ?」コ???????ヲャ??????????????」ャ?」コ???????ヲャ??????????ヲャ??????????????????」ャ?」コ???????ヲャ??????????????」ャ?」コ???????ヲャ?????????」ャ?」コ???????ヲャ????????????????」ャ?」コ???????ヲャ?????????」ャ?」コ???????ヲャ??????????????」ャ?」コ???????ヲャ?????????」ャ?」コ???????ヲャ??????????????」ャ?」コ???????ヲャ??????????ヲャ???????????????????」ャ?」コ???????ヲャ?????N??????????」ャ?」コ???????ヲャ?????????」ャ?」コ???????ヲャ??????????????」ャ?」コ???????ヲャ?????????」ャ?」コ???????ヲャ??????????????」ャ?」コ???????ヲャ??????????ヲャ??????????????????」ャ?」コ???????ヲャ??????????????」ャ?」コ???????ヲャ?????????」ャ?」コ???????ヲャ????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ac3fa3ba3f3f3f3f3f3f3fa6ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ac3fa3ba3f3f3f3f3f3f3fa6ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ac3fa3ba3f3f3f3f3f3f3fa6ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ac3fa3ba3f3f3f3f3f3f3fa6ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ac3fa3ba3f3f3f3f3f3f3fa6ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ac3fa3ba3f3f3f3f3f3f3fa6ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ac3fa3ba3f3f3f3f3f3f3fa6ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ac3fa3ba3f3f3f3f3f3f3fa6ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ac3fa3ba3f3f3f3f3f3f3fa6ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ac3fa3ba3f3f3f3f3f3f3fa6ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ac3fa3ba3f3f3f3f3f3f3fa6ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ac3fa3ba3f3f3f3f3f3f3fa6ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ac3fa3ba3f3f3f3f3f3f3fa6ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ac3fa3ba3f3f3f3f3f3f3fa6ac3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ac3fa3ba3f3f3f3f3f3f3fa6ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ac3fa3ba3f3f3f3f3f3f3fa6ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ac3fa3ba3f3f3f3f3f3f3fa6ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ac3fa3ba3f3f3f3f3f3f3fa6ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ac3fa3ba3f3f3f3f3f3f3fa6ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ac3fa3ba3f3f3f3f3f3f3fa6ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ac3fa3ba3f3f3f3f3f3f3fa6ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ac3fa3ba3f3f3f3f3f3f3fa6ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????Μ???????????????????Μ????????????????????????Μ???????????????????Μ????????????????????????Μ??????????Μ????????????????????????????Μ????????????????????????Μ???????????????????Μ??????????????????????????Μ???????????????????Μ????????????????????????Μ???????????????????Μ????????????????????????Μ??????????Μ?????????????????????????????Μ?????N????????????????????Μ???????????????????Μ????????????????????????Μ???????????????????Μ????????????????????????Μ??????????Μ????????????????????????????Μ????????????????????????Μ???????????????????Μ????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ac3fa3ba3f3f3f3f3f3f3fa6ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ac3fa3ba3f3f3f3f3f3f3fa6ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ac3fa3ba3f3f3f3f3f3f3fa6ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ac3fa3ba3f3f3f3f3f3f3fa6ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ac3fa3ba3f3f3f3f3f3f3fa6ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ac3fa3ba3f3f3f3f3f3f3fa6ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ac3fa3ba3f3f3f3f3f3f3fa6ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ac3fa3ba3f3f3f3f3f3f3fa6ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ac3fa3ba3f3f3f3f3f3f3fa6ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ac3fa3ba3f3f3f3f3f3f3fa6ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ac3fa3ba3f3f3f3f3f3f3fa6ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ac3fa3ba3f3f3f3f3f3f3fa6ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ac3fa3ba3f3f3f3f3f3f3fa6ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ac3fa3ba3f3f3f3f3f3f3fa6ac3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ac3fa3ba3f3f3f3f3f3f3fa6ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ac3fa3ba3f3f3f3f3f3f3fa6ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ac3fa3ba3f3f3f3f3f3f3fa6ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ac3fa3ba3f3f3f3f3f3f3fa6ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ac3fa3ba3f3f3f3f3f3f3fa6ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ac3fa3ba3f3f3f3f3f3f3fa6ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ac3fa3ba3f3f3f3f3f3f3fa6ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ac3fa3ba3f3f3f3f3f3f3fa6ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ac3fa3ba3f3f3f3f3f3f3fa6ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ac3fa3ba3f3f3f3f3f3f3fa6ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ac3fa3ba3f3f3f3f3f3f3fa6ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ac3fa3ba3f3f3f3f3f3f3fa6ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ac3fa3ba3f3f3f3f3f3f3fa6ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ac3fa3ba3f3f3f3f3f3f3fa6ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ac3fa3ba3f3f3f3f3f3f3fa6ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ac3fa3ba3f3f3f3f3f3f3fa6ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ac3fa3ba3f3f3f3f3f3f3fa6ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ac3fa3ba3f3f3f3f3f3f3fa6ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ac3fa3ba3f3f3f3f3f3f3fa6ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ac3fa3ba3f3f3f3f3f3f3fa6ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ac3fa3ba3f3f3f3f3f3f3fa6ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ac3fa3ba3f3f3f3f3f3f3fa6ac3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ac3fa3ba3f3f3f3f3f3f3fa6ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ac3fa3ba3f3f3f3f3f3f3fa6ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ac3fa3ba3f3f3f3f3f3f3fa6ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ac3fa3ba3f3f3f3f3f3f3fa6ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ac3fa3ba3f3f3f3f3f3f3fa6ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ac3fa3ba3f3f3f3f3f3f3fa6ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ac3fa3ba3f3f3f3f3f3f3fa6ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ac3fa3ba3f3f3f3f3f3f3fa6ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????,?:???????━?????????,?:???????━??????????????,?:???????━?????????,?:???????━??????????????,?:???????━??????????━??????????????????,?:???????━??????????????,?:???????━?????????,?:???????━????????????????,?:???????━?????????,?:???????━??????????????,?:???????━?????????,?:???????━??????????????,?:???????━??????????━???????????????????,?:???????━?????N??????????,?:???????━?????????,?:???????━??????????????,?:???????━?????????,?:???????━??????????????,?:???????━??????????━??????????????????,?:???????━??????????????,?:???????━?????????,?:???????━????????? |