同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3a43fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3a43fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3fa3a43f3f3f3f3f3f3f3fa3a43fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3a43fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3a43fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3a43fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3a43fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3fa3a43f3f3f3f3f3f3f3fa3a43fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????£¤?¡Æ?????????????????£¤?¡Æ???????????????????¡Æ????????????£¼??????????????¡Æ????????£¤????????£¤?¡Æ??????????????????£¤?¡Æ?????????????????£¤?¡Æ???????????????????¡Æ????????????£¼??????????????????????????N??????????£¤?¡Æ?????????????????£¤?¡Æ???????????????????¡Æ????????????£¼??????????????¡Æ????????£¤????????£¤?¡Æ??????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3a43fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3a43fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3fa3a43f3f3f3f3f3f3f3fa3a43fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3a43fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3a43fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3a43fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3a43fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3fa3a43f3f3f3f3f3f3f3fa3a43fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????」、?。ニ?????????????????」、?。ニ???????????????????。ニ????????????」シ??????????????。ニ????????」、????????」、?。ニ??????????????????」、?。ニ?????????????????」、?。ニ???????????????????。ニ????????????」シ??????????????????????????N??????????」、?。ニ?????????????????」、?。ニ???????????????????。ニ????????????」シ??????????????。ニ????????」、????????」、?。ニ??????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3a43fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3a43fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3fa3a43f3f3f3f3f3f3f3fa3a43fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3a43fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3a43fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3a43fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3a43fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3fa3a43f3f3f3f3f3f3f3fa3a43fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????‘???????????????????‘???????????????????‘???????????????????????????‘???????????????????‘????????????????????‘???????????????????‘???????????????????‘???????????????????????????????????????N????????????‘???????????????????‘???????????????????‘???????????????????????????‘???????????????????‘??????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3a43fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3a43fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3fa3a43f3f3f3f3f3f3f3fa3a43fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3a43fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3a43fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3a43fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3a43fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3fa3a43f3f3f3f3f3f3f3fa3a43fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3a43fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3a43fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3fa3a43f3f3f3f3f3f3f3fa3a43fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3a43fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3a43fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3a43fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3a43fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3fa3a43f3f3f3f3f3f3f3fa3a43fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????$?°?????????????????$?°???????????????????°????????????<??????????????°????????$????????$?°??????????????????$?°?????????????????$?°???????????????????°????????????<??????????????????????????N??????????$?°?????????????????$?°???????????????????°????????????<??????????????°????????$????????$?°??????????? |