同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3a43f3f3fa5c33f3fa3a43f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3fa3a43f3f3fa5c33f3fa3a43f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3fa3a43f3f3fa5c33f3fa3a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3a43f3f3fa5c33f3fa3a43f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3fa3a43f3f3fa5c33f3fa3a43f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3fa3a43f3f3fa5c33f3fa3a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3a43f3f3fa5c33f3fa3a43f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3a43f3f3fa5c33f3fa3a43f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3a43f3f3fa5c33f3fa3a43f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3fa3a43f3f3fa5c33f3fa3a43f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3fa3a43f3f3fa5c33f3fa3a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3a43f3f3fa5c33f3fa3a43f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3fa3a43f3f3fa5c33f3fa3a43f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3fa3a43f3f3fa5c33f3fa3a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3a43f3f3fa5c33f3fa3a43f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3a43f3f3fa5c33f3fa3a43f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3fa3a43f3f3fa5c33f3fa3a43f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3fa3a43f3f3fa5c33f3fa3a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3a43f3f3fa5c33f3fa3a43f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3fa3a43f3f3fa5c33f3fa3a43f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3fa3a43f3f3fa5c33f3fa3a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3a43f3f3fa5c33f3fa3a43f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3a43f3f3fa5c33f3fa3a43f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????£¤???¥Ã??£¤??????¡Æ???????£¤???¥Ã??£¤??????¡Æ??????£¤???¥Ã??£¤????????????????£¤???¥Ã??£¤??????¡Æ???????£¤???¥Ã??£¤??????¡Æ??????£¤???¥Ã??£¤???????????????????????£¤???¥Ã??£¤??????¡Æ???????????????????£¤???¥Ã??£¤??????¡Æ????????????????£¤???¥Ã??£¤??????¡Æ???????£¤???¥Ã??£¤??????¡Æ??????£¤???¥Ã??£¤????????????????£¤???¥Ã??£¤??????¡Æ???????£¤???¥Ã??£¤??????¡Æ??????£¤???¥Ã??£¤???????????????????????£¤???¥Ã??£¤??????¡Æ??????????????????????N??????????£¤???¥Ã??£¤??????¡Æ???????£¤???¥Ã??£¤??????¡Æ??????£¤???¥Ã??£¤????????????????£¤???¥Ã??£¤??????¡Æ???????£¤???¥Ã??£¤??????¡Æ??????£¤???¥Ã??£¤???????????????????????£¤???¥Ã??£¤??????¡Æ???????????????????£¤???¥Ã??£¤??????¡Æ????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3a43f3f3fa5c33f3fa3a43f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3fa3a43f3f3fa5c33f3fa3a43f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3fa3a43f3f3fa5c33f3fa3a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3a43f3f3fa5c33f3fa3a43f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3fa3a43f3f3fa5c33f3fa3a43f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3fa3a43f3f3fa5c33f3fa3a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3a43f3f3fa5c33f3fa3a43f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3a43f3f3fa5c33f3fa3a43f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3a43f3f3fa5c33f3fa3a43f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3fa3a43f3f3fa5c33f3fa3a43f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3fa3a43f3f3fa5c33f3fa3a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3a43f3f3fa5c33f3fa3a43f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3fa3a43f3f3fa5c33f3fa3a43f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3fa3a43f3f3fa5c33f3fa3a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3a43f3f3fa5c33f3fa3a43f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3a43f3f3fa5c33f3fa3a43f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3fa3a43f3f3fa5c33f3fa3a43f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3fa3a43f3f3fa5c33f3fa3a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3a43f3f3fa5c33f3fa3a43f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3fa3a43f3f3fa5c33f3fa3a43f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3fa3a43f3f3fa5c33f3fa3a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3a43f3f3fa5c33f3fa3a43f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3a43f3f3fa5c33f3fa3a43f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????」、???・テ??」、??????。ニ???????」、???・テ??」、??????。ニ??????」、???・テ??」、????????????????」、???・テ??」、??????。ニ???????」、???・テ??」、??????。ニ??????」、???・テ??」、???????????????????????」、???・テ??」、??????。ニ???????????????????」、???・テ??」、??????。ニ????????????????」、???・テ??」、??????。ニ???????」、???・テ??」、??????。ニ??????」、???・テ??」、????????????????」、???・テ??」、??????。ニ???????」、???・テ??」、??????。ニ??????」、???・テ??」、???????????????????????」、???・テ??」、??????。ニ??????????????????????N??????????」、???・テ??」、??????。ニ???????」、???・テ??」、??????。ニ??????」、???・テ??」、????????????????」、???・テ??」、??????。ニ???????」、???・テ??」、??????。ニ??????」、???・テ??」、???????????????????????」、???・テ??」、??????。ニ???????????????????」、???・テ??」、??????。ニ????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3a43f3f3fa5c33f3fa3a43f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3fa3a43f3f3fa5c33f3fa3a43f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3fa3a43f3f3fa5c33f3fa3a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3a43f3f3fa5c33f3fa3a43f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3fa3a43f3f3fa5c33f3fa3a43f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3fa3a43f3f3fa5c33f3fa3a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3a43f3f3fa5c33f3fa3a43f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3a43f3f3fa5c33f3fa3a43f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3a43f3f3fa5c33f3fa3a43f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3fa3a43f3f3fa5c33f3fa3a43f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3fa3a43f3f3fa5c33f3fa3a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3a43f3f3fa5c33f3fa3a43f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3fa3a43f3f3fa5c33f3fa3a43f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3fa3a43f3f3fa5c33f3fa3a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3a43f3f3fa5c33f3fa3a43f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3a43f3f3fa5c33f3fa3a43f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3fa3a43f3f3fa5c33f3fa3a43f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3fa3a43f3f3fa5c33f3fa3a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3a43f3f3fa5c33f3fa3a43f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3fa3a43f3f3fa5c33f3fa3a43f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3fa3a43f3f3fa5c33f3fa3a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3a43f3f3fa5c33f3fa3a43f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3a43f3f3fa5c33f3fa3a43f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????ッ?????????‘???????????ッ?????????‘??????????ッ???????????????????????ッ?????????‘???????????ッ?????????‘??????????ッ??????????????????????????????ッ?????????‘???????????????????????ッ?????????‘????????????????????ッ?????????‘???????????ッ?????????‘??????????ッ???????????????????????ッ?????????‘???????????ッ?????????‘??????????ッ??????????????????????????????ッ?????????‘??????????????????????N??????????????ッ?????????‘???????????ッ?????????‘??????????ッ???????????????????????ッ?????????‘???????????ッ?????????‘??????????ッ??????????????????????????????ッ?????????‘???????????????????????ッ?????????‘????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3a43f3f3fa5c33f3fa3a43f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3fa3a43f3f3fa5c33f3fa3a43f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3fa3a43f3f3fa5c33f3fa3a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3a43f3f3fa5c33f3fa3a43f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3fa3a43f3f3fa5c33f3fa3a43f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3fa3a43f3f3fa5c33f3fa3a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3a43f3f3fa5c33f3fa3a43f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3a43f3f3fa5c33f3fa3a43f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3a43f3f3fa5c33f3fa3a43f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3fa3a43f3f3fa5c33f3fa3a43f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3fa3a43f3f3fa5c33f3fa3a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3a43f3f3fa5c33f3fa3a43f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3fa3a43f3f3fa5c33f3fa3a43f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3fa3a43f3f3fa5c33f3fa3a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3a43f3f3fa5c33f3fa3a43f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3a43f3f3fa5c33f3fa3a43f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3fa3a43f3f3fa5c33f3fa3a43f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3fa3a43f3f3fa5c33f3fa3a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3a43f3f3fa5c33f3fa3a43f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3fa3a43f3f3fa5c33f3fa3a43f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3fa3a43f3f3fa5c33f3fa3a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3a43f3f3fa5c33f3fa3a43f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3a43f3f3fa5c33f3fa3a43f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3a43f3f3fa5c33f3fa3a43f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3fa3a43f3f3fa5c33f3fa3a43f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3fa3a43f3f3fa5c33f3fa3a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3a43f3f3fa5c33f3fa3a43f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3fa3a43f3f3fa5c33f3fa3a43f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3fa3a43f3f3fa5c33f3fa3a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3a43f3f3fa5c33f3fa3a43f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3a43f3f3fa5c33f3fa3a43f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3a43f3f3fa5c33f3fa3a43f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3fa3a43f3f3fa5c33f3fa3a43f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3fa3a43f3f3fa5c33f3fa3a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3a43f3f3fa5c33f3fa3a43f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3fa3a43f3f3fa5c33f3fa3a43f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3fa3a43f3f3fa5c33f3fa3a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3a43f3f3fa5c33f3fa3a43f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3a43f3f3fa5c33f3fa3a43f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3fa3a43f3f3fa5c33f3fa3a43f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3fa3a43f3f3fa5c33f3fa3a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3a43f3f3fa5c33f3fa3a43f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3fa3a43f3f3fa5c33f3fa3a43f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3fa3a43f3f3fa5c33f3fa3a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3a43f3f3fa5c33f3fa3a43f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3a43f3f3fa5c33f3fa3a43f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????$???Γ??$??????°???????$???Γ??$??????°??????$???Γ??$????????????????$???Γ??$??????°???????$???Γ??$??????°??????$???Γ??$???????????????????????$???Γ??$??????°???????????????????$???Γ??$??????°????????????????$???Γ??$??????°???????$???Γ??$??????°??????$???Γ??$????????????????$???Γ??$??????°???????$???Γ??$??????°??????$???Γ??$???????????????????????$???Γ??$??????°??????????????????????N??????????$???Γ??$??????°???????$???Γ??$??????°??????$???Γ??$????????????????$???Γ??$??????°???????$???Γ??$??????°??????$???Γ??$???????????????????????$???Γ??$??????°???????????????????$???Γ??$??????°????????? |