同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f8faab48faba38faaaa8fabf28fabaaa1e03f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f8faab48faba38faaaa8fabf28fabaaa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f8faab48faba38faaaa8fabf28fabaaa1e03f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f8faab48faba38faaaa8fabf28fabaaa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f8faab48faba38faaaa8fabf28fabaaa1e03f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f8faab48faba38faaaa8fabf28fabaaa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????¢ù?ª´«£ªª«ò«ª¡à????????¢ù?ª´«£ªª«ò«ª¡à????????????????????????¢ù?ª´«£ªª«ò«ª¡à????????¢ù?ª´«£ªª«ò«ª¡à??????????????N??????????¢ù?ª´«£ªª«ò«ª¡à????????¢ù?ª´«£ªª«ò«ª¡à????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f8faab48faba38faaaa8fabf28fabaaa1e03f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f8faab48faba38faaaa8fabf28fabaaa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f8faab48faba38faaaa8fabf28fabaaa1e03f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f8faab48faba38faaaa8fabf28fabaaa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f8faab48faba38faaaa8fabf28fabaaa1e03f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f8faab48faba38faaaa8fabf28fabaaa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????｢?宵ｴ将｣宵ｪ将ｫｪ｡????????｢?宵ｴ将｣宵ｪ将ｫｪ｡????????????????????????｢?宵ｴ将｣宵ｪ将ｫｪ｡????????｢?宵ｴ将｣宵ｪ将ｫｪ｡??????????????N??????????｢?宵ｴ将｣宵ｪ将ｫｪ｡????????｢?宵ｴ将｣宵ｪ将ｫｪ｡????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f8faab48faba38faaaa8fabf28fabaaa1e03f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f8faab48faba38faaaa8fabf28fabaaa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f8faab48faba38faaaa8fabf28fabaaa1e03f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f8faab48faba38faaaa8fabf28fabaaa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f8faab48faba38faaaa8fabf28fabaaa1e03f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f8faab48faba38faaaa8fabf28fabaaa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????¶?ÊäÃýã÷????????¶?ÊäÃýã÷????????????????????????¶?ÊäÃýã÷????????¶?ÊäÃýã÷??????????????N??????????¶?ÊäÃýã÷????????¶?ÊäÃýã÷????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f8faab48faba38faaaa8fabf28fabaaa1e03f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f8faab48faba38faaaa8fabf28fabaaa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f8faab48faba38faaaa8fabf28fabaaa1e03f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f8faab48faba38faaaa8fabf28fabaaa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f8faab48faba38faaaa8fabf28fabaaa1e03f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f8faab48faba38faaaa8fabf28fabaaa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f8faab48faba38faaaa8fabf28fabaaa1e03f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f8faab48faba38faaaa8fabf28fabaaa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f8faab48faba38faaaa8fabf28fabaaa1e03f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f8faab48faba38faaaa8fabf28fabaaa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f8faab48faba38faaaa8fabf28fabaaa1e03f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f8faab48faba38faaaa8fabf28fabaaa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????룵킃ィ룵첂ヲ룶ぁ削?????????룵킃ィ룵첂ヲ룶ぁ削?????????????????????????룵킃ィ룵첂ヲ룶ぁ削?????????룵킃ィ룵첂ヲ룶ぁ削?????????????N????????????룵킃ィ룵첂ヲ룶ぁ削?????????룵킃ィ룵첂ヲ룶ぁ削???????????????? |